7 мин.

Эксклюзивное интервью Марии

546

Перевод. Автор: Evgenz

Мария дала эксклюзивное интервью Андрею Античу, корреспонденту немецкого журнала Tennis Magazin в Штутгарте.

Оригинал можете увидеть здесь:

http://www.sports.ru/tribuna/blogs/dennytenn/615320.html

-Мария, с недавних пор вы совладелица фирмы производительницы солнцезащитного крема Supergoop, продвигаете вашу марку сладостей Шугарпова и являетесь «лицом» Порше. Планируйте Вы уже будующую карьеру?

„Я всегда думаю о будующем, поскольку спортсмен никогда не знает, что может случиться. С тех пор как я травмировала плечо несколько лет назад так, что на кону стояла моя спортивная карьера, я задумалась. Я могла бы легко бездельничать дома и ничего не делать остаток моей жизни, но я всегда многим интересовалась. И у меня достаточно энергии.“

-Насколько трудно даётся «шпагат» между теннисной и бизнес карьерой?

„Вовсе не трудно. Я делаю это уже много лет. Я была номером один, у меня есть победы на турнирах большого шлема и это к счастью не сильно изменило мою жизнь. Я счастлива, наряду с вкалыванием на теннисной площадке работать и головой.“

-Вы работоголик?

„Да, к сожалению. Я должна постоянно что-то делать, иначе я внутренне неспокойна.“

-Что чуствуете Вы, когда видете себя каждый год на самом верху списка Форбес?

„Вначале я думаю: никто не знает мой банковский счёт. Так же никто не знает, сколько я в действительности заработала. Затем я думаю: но это не главное, чтобы быть счастливой. Деньги определённо помогают. Они делают жизнь легче. Я могу к примеру, так организовать путешествие, как удобно было бы мне. Профессиональный теннис – это довольно таки дорогая деятельность. Тренер стоит больших денег. Я счастлива, что я занимаюсь спортом, в котором человек может много заработать.“

-Но деньги – это не всё?

„Конечно. Они делают нас счастливыми на короткое время. То, что действительно считается значимым, это совсем другое: семья, друзья, здоровье, честность.“

-Можете ли Вы при вашей известности – узнаваемости свободно передвигаться?

„Это в действительности, не проблема. Ясно, что я узнаваема. Люди просят автограммы, хотят со мной сфотографироваться. Но это не то, что люди меня подавляют. Я рассматриваю это как положительную обратную связь. Они отмечают мои достижения. Я польщена этим. Только когда я ем или общаюсь с друзьями, иногда это нервирует.“

- Вы на высоте в деловой жизни. Вы одна из лучших теннесисток мира. Есть что нибудь, чего Вы не достигли?

„Тысячи вещей. Я плохая повариха. Я не особенно хороша, когда надо навести порядок. Хорошо, что я для этих целей могу кого то пригласить. Однако поговорим лучше о вещах, которые я могу делать. Я очень хороший автоводитель. И прежде всего вожу безопасно. Многие мужчины были бы вероятно разочарованы, что я в этом лучше чем они. Прежде всего - я хорошо паркуюсь!“

-Вы заявили недавно, что Ваша цель – завоевать золотую медаль в Рио 2016 году. Почему? Для большинства теннесисток Олимпийские Игры не очень важны.

„У меня был фантастический опыт в Лондоне. До этого я не представляла, что меня ждёт. Я была первый раз на олимпиаде. Это было невероятное чуство, ощущать за собой всю Россию. Я с громадной радостью жду Рио.“

-Но в теннисе весомы только турниры Большого Шлема.

„Они имеют больше традиций. Но для меня олимпиада стоит на одной ступени с самыми главными турнирами.“

-Могли бы Вы представить, что закончите Вашу карьеру после Рио 2016?

„Никто не знает, что произойдёт. У меня в последний год была потрясающая первая половина сезона. Но затем пришёл грунтовый сезон. Большое количество матчей и тяжёлые погодные условия привели к проблемам с моим плечём. Внезапно я не смогла играть четыре-пять месяцев. В теннисе невозможно далеко планировать.“ 

-На сколько важно для Вас место в мировой таблице рангов?

„Это меня не интересует.“

-Вы шутите?

„Нет. Я не играю много турниров в сезон. Кто заинтересован в ранге, играет постоянно и собирает баллы. Это не было моей философией. Я хотела всегда выигрывать главные турниры. Тогда выходишь на высокое место в списке игроков автоматически.“

-Серена Вильямс является мерой всех достижений в дамском теннисе. Вы участвовали в прошлом во многих дуэлях. Но уже десять лет Вы не можете победить её. Почему Вы больше не можете её переиграть?

„Она очень высоко подняла планку. Не только для меня, для всех игроков. Играя против неё видишь, что необходимо делать, чтобы развиваться дальше. В этом отношении она является стимулом. Я в последний год сыграла против нее хорошие матчи. Лишь ближе к окончанию матча мне часто недостовало лишь нескольких процентов. В этом и проявляется разница.“

-Как могли бы Вы описать Ваше отношение к Серене Вильямс?

„Мы уважаем друг друга. Мы можем хорошо взаимно представить себе, насколько много необходимо работы, чтобы быть на вершине. Я уважаю её за то, чего она достигла.“

-Есть впечатление, она не понимает этого. Была же стычка в прошлом году. Серена оскорбила Вашего друга Григора Димитрова, сказав, что у него чёрное сердце. После этого Вы раскритиковали отношения Серены и Патрика Моратогло, «женатый мужчина, который живёт в разводе и имеет двух детей».

„Это уже давно прошло. Мы высказались. Нет проблем между мной и Сереной.“

-Вы встречались с ней 18 раз, победили только дважды. Она Ваша наитруднейшая соперница?

„Я не знаю. Когда я начинала мою профессиональную карьеру, ещё играла Моника Селеш. Потом пришли Ким Кляйстерс и Жустин Хенин. Сегодня подрастает новое поколение. Я выступала против многих соперниц, которых уже нет в туре, а я всё ещё играю. Соперничество с Сереной действительно тяжёлое, но моё соперничество с Хенин было таким же (баланс 3:7). Вначале я почти не имела шансов против неё, но затем я стала лучше и могла противостоять ей в трёхчасовых матчах.“ 

-В прошлом году Вы приглашали Джимми Коннора как тренера. Вы приняли совместное участие только в одном турнире. Что не сложилось?

„Тогда моя травма плеча доставляла мне много хлопот. Было ясно, что я вероятно на несколько месяцев выбываю из соревнований. Я ездила от врача к врачу. Я была полностью разочарована и профессионально и в лично. Вероятно никакой тренер в это время не удержался бы. Это было неподходящее время. Ранее я уже с ним работала, это не были турниры, но это происходило в США. Я всегда восхищалась его работой. Джимми также всегда давал мне правильные советы.“ 

-Почему Вы расстались до этого со своим тренером Томасом Хёгстедтом? Вы же были очень успешны.

„В тот момент он пришёлся очень и к месту и ко времени. Потребовалось время для полного взаимопонимания, но затем всё пошло просто прекрасно. Он как тренер помог мне достичь максимум возможного и я поддержала его начинания. Но затем он захотел меньше путешествовать, больше времени проводить со своей семьей. Но это просто невозможно на моём уровне. Тут не может быть компромисов. Вот так мы и расстались.“

-У Вас с немцем Дитером Киндлманном спаррингпартнёрство. Что отличает его?

„Он по-настоящему командный игрок. Когда собираешь вокруг себя группу людей, то характер каждого важен. Проводишь ведь так много дней в году друг с другом. Таким образом все должны очень подходить друг другу, что совсем не просто. Я счастлива, что я понимаю так хорошо всех в команде. Я выигрываю также колоссально от этого, что тренер, спарринг партнёр, физиотерапевт и тренер по фитнесу друг с другом так хорошо находят общий язык. Дитер работает очень напряжёно со мной. Он в полном отчаянии, если я проигрываю, и в полном восторге, когда я побеждаю. Он относиться к своей работе чрезвычайно серьёзно, за что я ему очень благодарна.“

-Вы с 13 лет в туре. Как чуствет себя ваше тело?

„Оно ещё не развалилось (смеётся). Я чуствую себя довольно хорошо – за исключением травмы плеча, которая у меня имеется. Ясно, что физиотерапия на этом этапе моей карьеры важна. Восстановительный период приобретает всё большее значение. Вначале года в длинных матчах моё плечо слабело, но оно восстанавливало каждый раз способность держать нагрузку. Я надеюсь, что моё тело ещё пару лет продержится.“

>

Просмотров всех постов блога на эту неделю:

Просмотров всех постов блога в этом месяце:

Просмотров всех постов блога в этом году:

Прим.: начало отчета просмотров - 21.04.2014

logoМария Шарапова
logoWTA