Мария Шарапова в интервью знаменитому американскому журналисту Ларри Кингу сказала, что не дружит ни с кем из соперниц, потому что это противоречит духу игры.
- У вас есть друзья в теннисе?
- Нет.
- Почему?
- Теннис - это жесткий индивидуальный вид спорта. Мне трудно представить себя дружелюбной по отношению к тому, против кого завтра выйдешь на корт и будешь стараться победить. На мой взгляд, это просто нечестно.
- Получается, вы не любите своих соперниц?
- Не то чтобы не люблю. Я понимаю, что у каждой из них есть свой мир, свои пристрастия. Мы все теннисистки, но это не значит, что у нас одинаковые интересы.
- Почему вы расстались с тренером Джимми Коннорсом?
- Сейчас непоходящее время, чтобы отвечать на этот вопрос. Я еще не готова.
- Зачем вам вообще нужен тренер?
- Многие задают мне этот вопрос. Мы часто думаем, что знаем все, но есть много вещей, которые можно увидеть и понять только со стороны. Иногда после победы кажется, что играешь хорошо, но тренер может сказать обратное и указать на ошибки.
В своем твиттере теннисистка написала, что полная версия интервью выйдет в свет сегодня. Источник: СЭ
Пользователь заблокирован
Какой же она чудесный себеседник. ) скорей бы полная версия появилась
Надеюсь, что в полной версии прозвучат вопросы: Что она собирается делать дальше? Когда объявить имя нового тренера? Как проходит восстановительный период? Есть ли шансы, что она будет играть еще в этом году? Как бы хотелось хоть немного ясности( У Челси они вряд ли прозвучат, похихикают и не о чем таком говорить не будут, не тот формат(
Надеюсь, что в полной версии прозвучат вопросы: Что она собирается делать дальше? Когда объявить имя нового тренера? Как проходит восстановительный период? Есть ли шансы, что она будет играть еще в этом году? Как бы хотелось хоть немного ясности( У Челси они вряд ли прозвучат, похихикают и не о чем таком говорить не будут, не тот формат(
Бы правы. Были заданы эти вопросы, но не в этой формулировки: Что она собирается делать дальше? Как проходит восстановительный период? Есть ли шансы, что она будет играть еще в этом году? И Мария ответила. Есть уже ясности. Можете услышать сами - я выложил видео Марии с этим ответам.
Бы правы.
Были заданы эти вопросы, но не в этой формулировки:
Что она собирается делать дальше? Как проходит восстановительный период? Есть ли шансы, что она будет играть еще в этом году?
И Мария ответила.
Есть уже ясности.
Можете услышать сами - я выложил видео Марии с этим ответам.
Спасибо Денни) Уже посмотрела. Понравилось, что она сказала и как она это говорила) Ребята с соц. сетей не подвели, задали нужные вопросы (ну конечно как всегда есть кто "отличился")))))
Российская теннисистка Мария Шарапова побывала в гостях у знаменитого американского телеведущего Ларри Кинга на шоу Larry King Now. Спортсменка рассказала, что не считает нужным дружить с соперницами по корту.
В разговоре с Ларри Кингом Шарапова поведала, почему так быстро рассталась с тренером Джимми Коннорсом и для чего вообще наставник теннисисткам. "Просто было не самое лучшее время для этого союза. У меня была травма, другие события. Зачем мне тренер? На самом деле мы часто думаем, что знаем все о теннисе. Но ведь это не так. Иногда я выхожу с корта, думая, что провела потрясающий матч, – у меня ведь столько всего получалось. А тренер после игры посмотрит на тебя укоризненно, и ты понимаешь – надо подумать дважды, прежде чем делать какие-то выводы. Тренеры смотрят на игру с абсолютно другой точки зрения. Мне это нужно", – говорит Мария.
Спортсменка подчеркнула, что не дружит ни с кем из соперниц по теннисному корту. "Потому что теннис – очень соревновательный вид спорт, очень индивидуальный. Мне сложно представить, как сегодня я общаюсь, дружу с человеком, а на следующий день пытаюсь побить его на корте. Просто каждая из нас живет в своем внутреннем мирке. То, что все мы играем в теннис, вовсе не значит, что у нас одинаковые интересы, что мы должны дружить", – цитирует россиянку "Советский спорт".
Также Шарапова подчеркнула, что ей важнее победить на одном турнире "Большого шлема", чем на нескольких обычных. "Я уже давно в теннисе, мне посчастливилось выиграть много разных турниров. И сейчас для меня важнее всего показывать свой лучший теннис на самом высшем уровне", – сказала теннисистка.
не нашел. Эти переводы на русском сделаны по видео
Спасибо.
Я на слух тяжело английский воспринимаю. :-(
Денни, а что точно Маша сказала? Эту фразу: "Просто было не самое лучшее время для этого союза. У меня была травма, другие события." Или эту: "Сейчас непоходящее время, чтобы отвечать на этот вопрос. Я еще не готова".
Пользователь заблокирован
Автор
Мария Шарапова в интервью знаменитому американскому журналисту Ларри Кингу сказала, что не дружит ни с кем из соперниц, потому что это противоречит духу игры.
- У вас есть друзья в теннисе?
- Нет.
- Почему?
- Теннис - это жесткий индивидуальный вид спорта. Мне трудно представить себя дружелюбной по отношению к тому, против кого завтра выйдешь на корт и будешь стараться победить. На мой взгляд, это просто нечестно.
- Получается, вы не любите своих соперниц?
- Не то чтобы не люблю. Я понимаю, что у каждой из них есть свой мир, свои пристрастия. Мы все теннисистки, но это не значит, что у нас одинаковые интересы.
- Почему вы расстались с тренером Джимми Коннорсом?
- Сейчас непоходящее время, чтобы отвечать на этот вопрос. Я еще не готова.
- Зачем вам вообще нужен тренер?
- Многие задают мне этот вопрос. Мы часто думаем, что знаем все, но есть много вещей, которые можно увидеть и понять только со стороны. Иногда после победы кажется, что играешь хорошо, но тренер может сказать обратное и указать на ошибки.
В своем твиттере теннисистка написала, что полная версия интервью выйдет в свет сегодня.
- У вас есть друзья в теннисе?
- Нет.
- Почему?
- Теннис - это жесткий индивидуальный вид спорта. Мне трудно представить себя дружелюбной по отношению к тому, против кого завтра выйдешь на корт и будешь стараться победить. На мой взгляд, это просто нечестно.
- Получается, вы не любите своих соперниц?
- Не то чтобы не люблю. Я понимаю, что у каждой из них есть свой мир, свои пристрастия. Мы все теннисистки, но это не значит, что у нас одинаковые интересы.
- Почему вы расстались с тренером Джимми Коннорсом?
- Сейчас непоходящее время, чтобы отвечать на этот вопрос. Я еще не готова.
- Зачем вам вообще нужен тренер?
- Многие задают мне этот вопрос. Мы часто думаем, что знаем все, но есть много вещей, которые можно увидеть и понять только со стороны. Иногда после победы кажется, что играешь хорошо, но тренер может сказать обратное и указать на ошибки.
В своем твиттере теннисистка написала, что полная версия интервью выйдет в свет сегодня.
Источник: СЭ
)
скорей бы полная версия появилась
Были заданы эти вопросы, но не в этой формулировки:
Что она собирается делать дальше? Как проходит восстановительный период? Есть ли шансы, что она будет играть еще в этом году?
И Мария ответила.
Есть уже ясности.
Можете услышать сами - я выложил видео Марии с этим ответам.
и да, чё ж ноги то не показали)
В разговоре с Ларри Кингом Шарапова поведала, почему так быстро рассталась с тренером Джимми Коннорсом и для чего вообще наставник теннисисткам. "Просто было не самое лучшее время для этого союза. У меня была травма, другие события. Зачем мне тренер? На самом деле мы часто думаем, что знаем все о теннисе. Но ведь это не так. Иногда я выхожу с корта, думая, что провела потрясающий матч, – у меня ведь столько всего получалось. А тренер после игры посмотрит на тебя укоризненно, и ты понимаешь – надо подумать дважды, прежде чем делать какие-то выводы. Тренеры смотрят на игру с абсолютно другой точки зрения. Мне это нужно", – говорит Мария.
Спортсменка подчеркнула, что не дружит ни с кем из соперниц по теннисному корту. "Потому что теннис – очень соревновательный вид спорт, очень индивидуальный. Мне сложно представить, как сегодня я общаюсь, дружу с человеком, а на следующий день пытаюсь побить его на корте. Просто каждая из нас живет в своем внутреннем мирке. То, что все мы играем в теннис, вовсе не значит, что у нас одинаковые интересы, что мы должны дружить", – цитирует россиянку "Советский спорт".
Также Шарапова подчеркнула, что ей важнее победить на одном турнире "Большого шлема", чем на нескольких обычных. "Я уже давно в теннисе, мне посчастливилось выиграть много разных турниров. И сейчас для меня важнее всего показывать свой лучший теннис на самом высшем уровне", – сказала теннисистка.
Я на слух тяжело английский воспринимаю. :-(
Денни, а что точно Маша сказала? Эту фразу: "Просто было не самое лучшее время для этого союза. У меня была травма, другие события." Или эту: "Сейчас непоходящее время, чтобы отвечать на этот вопрос. Я еще не готова".
- У вас есть друзья в теннисе?
- Нет.
- Почему?
- Теннис - это жесткий индивидуальный вид спорта. Мне трудно представить себя дружелюбной по отношению к тому, против кого завтра выйдешь на корт и будешь стараться победить. На мой взгляд, это просто нечестно.
- Получается, вы не любите своих соперниц?
- Не то чтобы не люблю. Я понимаю, что у каждой из них есть свой мир, свои пристрастия. Мы все теннисистки, но это не значит, что у нас одинаковые интересы.
- Почему вы расстались с тренером Джимми Коннорсом?
- Сейчас непоходящее время, чтобы отвечать на этот вопрос. Я еще не готова.
- Зачем вам вообще нужен тренер?
- Многие задают мне этот вопрос. Мы часто думаем, что знаем все, но есть много вещей, которые можно увидеть и понять только со стороны. Иногда после победы кажется, что играешь хорошо, но тренер может сказать обратное и указать на ошибки.
В своем твиттере теннисистка написала, что полная версия интервью выйдет в свет сегодня.