Удивительные люди
В нашем мире, возле нас живут удивительные люди.
Причину и повод для этого поста стала эта картина:
Наверно скажете "плохое качество, какой аматёр ее рисовал?".
И будете правы.
Качество картины не высокое. Художник действительно аматер.
Художник женщина. Ей 93 лет и она слепая.
Да, правильно поняли - она слепая.
И нарисовала эту картину потому что любит теннис и Уимблдон.
К сожалению не знаю ее имя.
Не знаю и имя глухого парня, которой танцует прекрасно:
А как Вам звучит пробежать 40 марафонов за 40 дней?
Не легко, да?
А что будете думать если у бегуна нет ног?
Наш олимпийский чемпион Richard Whitehead решил пробежать 40 марафонов за 40 дней чтобы заработать за благотворительных обществ 1,000,000 фунтов:
Надеюсь кто-то переведет его слова:
"The message is: life need not have limits. Having an opportunity in life is important but what defines you is what you do with that opportunity.
"I'm not saying people have to run a thousand miles to be seen as successful, or run a marathon or win a Paralympic gold medal. But opportunities are out there, however big or small.
"You're dealt a set of cards when you are born and you just have to get on with it".
Он хочет сказать людям: иметь возможность это очень важно в жизни, однако Вас определит то, что Вы сделаете с этой возможностью.
Возле нас живут удивительные люди...
God bless them all!
"Я не говорю, что люди должны преодолеть тысячу километров, чтобы считаться успешными, или пробежать марафон, или выиграть Паралимпийское золото. Но возможности есть, другое дело, что большие или меньшие.
"При рождении вы получили определенную "раздачу", и с ней вы и должны жить".
Только одно замечание потому что немножко меняет смысл: "Но возможности есть, несмотря на то большие или меньшие".