Томас уже не тренер Марии !

Мария выставила сообщение на своем сайте:

После 3-летнюю совместную работу я и Томас решили расстаться. Из-за личных причин он не может ехать на турнирах в близком будущем и мы решили совместно что лучше расстаться и каждый из нас пойти по своим путем. Я очень благодарна ему за его работу и желаю ему много успехов в будущем.Скоро, через несколько дней, я сообщу кто будет мой новый тренер. Очень рада!

Maria and Thomas Hogstedt part ways

After almost 3 years of working together, Thomas Hogstedt and I decided to part ways. Due to personal issues, he was not able to travel in the near future and we both agreed it was the right time to move our separate ways.I am very thankful for all his work, and wish him much success in the future.I will be announcing my new coach in a few days. Very excited!

Comments

[vyachvlad]

Самый смешной вариант - Патрик. На ЮС билетов тогда завтра не будет.

[Marina Kolesnikova]

"Very excited" - на русском будет означать "очень взволнована", но с позитивным оттенком. Например, человеку предложили прекрасную должность в Google: перед выходом впервые на работу, он скажет "I am very excited", потому что он рад этой работе, но он еще не знает, как сложится его карьера на новом месте, все ли будет в порядке, он еще не знает, что ждет его впереди, но есть все основания полагать, что впереди его ждет что-то хорошее, лучше, чем раньше.
Вот как то так :)

[Пользователь заблокирован]

Интересно что никто пока не отметил один важный факт. Смена тренера означает что Мария не только хочет играть еще несколько лет, но и намерена играть, планирует играть. То есть всем этим людям, которые намекали что теннис не на первом месте у Марии, что она скоро может повесит ракетку, выйти замуж и рожать детей, теперь придется замолчать.
Ясно что и работа найти новый тренер тоже сделана. То есть спешит Мария начать работу с новым тренером. А это говорит и о желание совершенствовать свою игру. А когда желание стать лучше есть тогда всегда хорошие результаты на корте будут.
Мы не знаем кто будет новый тренер, но знаем что Мария серьезно намерена играть и улучшать свой теннис. А этот факт радует!

[Marina Kolesnikova]

Ответ заблокированному пользователю

Интересно что никто пока не отметил один важный факт. Смена тренера означает что Мария не только хочет играть еще несколько лет, но и намерена играть, планирует играть. То есть всем этим людям, которые намекали что теннис не на первом месте у Марии, что она скоро может повесит ракетку, выйти замуж и рожать детей, теперь придется замолчать. ________________ Вообще-то Маша сама несколько лет назад говорила что хочет играть лет до 25-26, что для нее важно иметь семью, детей и т.п. Видимо приоритеты поменялись на радость болельщикам Маши)

Она говорила, что хочет играть до 25 лет, когда ей было 18.
В этом году журналисты напомнили ей те слова, и Маша признала, что тогда она погорячилась, ведь в 18 лет кажется, что 25-26 - это ТАК много :)

[vyachvlad]

Да!!! Новость значительная. Никто не может знать к чему может привести смена тренера. Возможны варианты. Надеюсь это не будет Григор. Я просто верю что Маша знает что делает. И что все это ради изменения десятилетней стабильности. Через года полтора возможно буду знать лучше. Стоит ли овчинка выделки...

[Croc]

Ответ заблокированному пользователю

компьютерный переводчик сказал что "Very excited" - "очень рада" А только слово excited - взволнован Я выбрал "очень рада" так как "взволнован" человек может быть и от испуги, и от опасности и т.д., а здесь речь идет о радости

Взволнован человек может быть еще и от предвкушения грядущих перемен.
А радость от чего? от того, что с Томасом рассталась? Это бы звучало слишком
обидно для Томаса. Маша бы так не сказала. По- моему. )

[Croc]

Ответ Marina Kolesnikova

"Very excited" - на русском будет означать "очень взволнована", но с позитивным оттенком. Например, человеку предложили прекрасную должность в Google: перед выходом впервые на работу, он скажет "I am very excited", потому что он рад этой работе, но он еще не знает, как сложится его карьера на новом месте, все ли будет в порядке, он еще не знает, что ждет его впереди, но есть все основания полагать, что впереди его ждет что-то хорошее, лучше, чем раньше. Вот как то так :)

Какая Вы умница! Спасибо!!! Именно так!!!

[Пользователь заблокирован]

Ответ Полина

Но на это можно взглянуть и по-другому, имхо. Возможно, не столько хочет играть, сколько вынуждена, из-за контрактов. Такое может быть? О детях, конечно, речь не идет (надеюсь), но и нежелание перенапрягаться, чтобы прыгать еще несколько лет выше головы, тоже может иметь место. И Хогстед, возможно, это понял. А его квалификация не позволяет ему мириться с этим. Возможно, у него тоже свои планы на олимп.Не, я не настаиваю на этой версии. Возможно. это мое обычное нытье. Просто ,я консерватор по натуре. Считаю, что человек должен извлечь максимум, в предложенных обстоятельствах, и только потом менять что-то. Порхание методом проб и ошибок - от лености и отсутствия творческого подхода, имхо. Разве путь Иванович не убеждает в этом? Не было бы ГД, я скорее согласилась бы с Вами. Но я убеждена, что ВЕЛИКИЕ достижения в спорте не терпят раздвоенности в мыслях и чувствах.

Такие деньги какие Мария платит тренеру никто не платит. Поэтому не только Томас но и любой другой тренер будет с Марией пока она его не выгонит или пока обстоятельства не позволяют больше работать совместно или просто поссорились и Мария решила прекратить контракта.

[Marina Kolesnikova]

Ответ Наталья

А вдруг? ;))) Иначе зачем говорить, что расстаёшься с тренером и при этом не называть имени нового тренера ? Мы только через несколько дней узнаем кто это... Скорее Томас расстался с Марией, а не наоборот. И скорее у Марии сейчас отсутствуют варианты кого пригласить...

Вы себе представляете, КАКОЙ контракт у Томаса с Машей? СКОЛЬКО в не обязательств?
Маша и ее юристы составляют ТАКОЙ контракт, чтобы у Маши вообще не было варианта "неожиданно" остаться без тренера.
Да и поверьте, Шарапова платит очень много тренеру, от нее сам никто не уходит. Тем более так, чтобы она осталась без тренера.
Скорее всего, Маша уже нашла тренера, дала отставку Томасу и сейчас в процессе подписания нового договора. Как договор подпишут, так нам скажут кто это.

[Toxiden]

Ну, я в шоке если честно, думаю вы все тоже. Очень неожиданно. Надеюсь Мария для себя найдет того тренера, который ей поможет вернуть ту игру, за которую мы ее и полюбили. Было бы классно, если бы был Карлос Родригез (тренер На Ли), но он занят, к сожалению. Вообще тренеров я толком не знаю, может Сирс, с которым Иванович только рассталась, но точно не Санчез. Не знаю, очень неожиданная новость для меня. Я так к Томасу уже привык, он как папа Юра уже был для меня))