Конкуренция или коронация?
Выставил перевод Royal.Spirit
Оригинал "A Competition, or a Coronation?" выставлен внизу:
www.sports.ru/tribuna/blogs/dennytenn/469988.html
Глядя, как Серена Вильямс размазывала Сару Эррани в полуфинале в Четверг и думая об истории противостояния Серены с Марией Шараповой, вы можете даже удивиться, что превью к Финалу Ролан Гаррос в этом году вообще нужно.
Возможно, вы правы – Серена против Марии, несмотря на то, что это встреча №1 и №2, грозит стать эпическим разгромом как показывают все предматчевые обсуждения. Но они пока что не сыграли, поэтому я всё же сделаю превью.
И я начну со странного утверждения, что поражение Шараповой уже состоялось. У меня нет подтверждения в данный момент, но пока, всё идёт к тому, что так и будет…
*****
Вильмс лидирует в личных встречах 13-2, и на грунте 3-0
Счёт личных встреч пока что в одну калитку, но не даёт никакого представления о том, сколь велико преимущество Серены в этих матчах. Она проиграла Шараповой дважды в 2004-ом, и не дала этому повториться. С 2007-го она отдала ей только два сета в 11 матчах.
Почему это так?
В конце концов, Шарапова, обладательница карьерного шлема. Первое, обе женщины играют в аналогичный постоянно атакующий теннис, но Серена лучше неё во всех аспектах. Она намного быстрее, её подача много более надёжна и намного более опасна, и её удары настолько же мощны, если не мощнее, с игры. Второе, и возможно, более важное, психологический элемент.
Многие считают, что Серена всё ещё мстит Шараповой за поражение от неё в финале Уимблдона 2004. Я уверен, Серена не забыла то поражение, но из того что она говорит после матчей с Шараповой сейчас, следует, что её доминирование результат уважения к сопернице.
Серена говорит, что она крайне ответственно подходит к их матчам и старается не дать Шараповой ни шанса, потому что знает, что та никогда не сдаётся, и достаточно хороша, чтобы использовать предоставленные ей шансы. Иными словами, Серена отдаёт ей должное, что и позволяет ей продолжать мстить.
Шарапова признаёт, что её личный счёт против Серены её беспокоит и она будет пробовать что-то новое, потому что старые методы против неё не работают в последнее время.
Она может питать вдохновение из своей игры против Серены в Майами в апреле этого года. Шарапова выиграла первый сет и начала второй так же хорошо. Но затем Серена перестала допускать ошибки и выиграла 10 геймов подряд.
Но впервые за долгое время Шарапова продемонстрировала способность контролировать ход розыгрышей и заставить Серену нервничать и напрягаться. В последствии Мария утверждала, что сделала шаг вперёд. Но их последняя встреча в Мадриде была шагом назад, так как Серена налетела на неё с самого начала и отдала лишь 5 геймов.
Настрой на матч, покрытие, и даже текущая форма – всё сейчас против Шараповой – она выиграла у Азаренко в Четверг, но сделала 11 двойных ошибок (при 12 эйсах) за матч и ей пришлось биться за победу в третьем сете, в котором она вела 5-2.
Чтобы победить, или хотя бы побороться, Шарапова должна надеяться, что Серена будет проигрывать сама себе. То, что произошло с ней в четвертьфинале против Кузнецовой. Как и ожидалось, Серена взяла первый сет легко, но начало второго не было столь лёгким, она слишком нервничала и расстраивалась.
До этого матча Серена не отдавала больше трёх геймов за сет уже месяц, для неё должно быть было неожиданно встретить такое упорное сопротивление. Когда она перестала превосходить Кузнецову полностью, она восприняла это как катастрофу.
Но, в конце концов, она успокоилась и вернула ход матча в нужное ей русло.
Даже против Эррани, казалось это может повториться. После первого сета завершённого за 21 минуту, Серена проиграла несколько очков на своей подаче в первом гейме второго сета. Когда она всё же выровняла счёт она сжала кулак так, будто выиграла решающее очко на тай-брэйке третьего сета. Но Эррани не смогла заставить Серену нервничать долго и момент был упущен.
Я не ожидаю от финала ничего нового. Серена будет безусловным фаворитом и вряд ли испытает давление (психологическое), одна из причин, по которой она столь хороша против Шараповой заключается в том, что она не паникует играя против неё – она была безусловным фаворитом в их матче за золото на Олимпиаде в прошлом году, и она отдала лишь один гейм.
Но Мария должна помнить, что даже если она будет разорвана в первом сете но сможет собраться и взять пару геймов во втором, у неё будет шанс вернуться в игру. Если Серена даст ей шанс и занервничает, Шарапова, как и Кузнецова, и в отличие от Эррани, способна воспользоваться этим. Это единственное, на что она может рассчитывать в этом матче.
Прогноз: Вильямс в двух сетах.
видео
https://vine.co/v/bLXUgO9IMLd