Интервью Марии EL TIEMPO
Выставил оригинальный текст интервью
EL TIEMPO, Богота, Колумбия, опубликовал интервью Марии, которое как они говорят, Мария дала им эксклюзивно.
Интервью на испанском языке.
'Creo que el tenis femenino va en la dirección correcta': Sharapova
La exnúmero uno del tenis, que vendrá al país en diciembre, habló con EL TIEMPO.
A pesar de haber tenido un entrenador colombiano –Mauricio Hadad–, la realidad es que nuestro país no era el destino predilecto de María Sharapova. Es más, indagó, preguntó y llamó antes de aceptar jugar la exhibición –que aún carece de patrocinador principal– del 6 de diciembre en el coliseo El Campín, de Bogotá. La bella rusa, de 1,88 metros de altura, con más de 25 millones de dólares de ganancias y con 28 títulos de WTA –entre ellos cuatro grand slam– no se sentía segura de venir a Colombia.
Muchas cosas que se leen y se escuchan a nivel internacional del país por poco arruinan la oportunidad de tenerla aquí. María, la que produce los más extensos suspiros entre los hombres, será otra de las figuras del deporte blanco que se presentará en el país exhibiendo, además de su buen tenis, ese porte y ese glamour inigualables del que solo ella es dueña dentro del circuito de la WTA.
La exnúmero uno del mundo, medallista de plata de Londres-2012 y que este fin de semana estará ausente con Rusia en la semifinal de la Copa Federación, título que aún no tiene en su amplio palmarés, habló en exclusiva con EL TIEMPO.
¿Qué tan importante es el ‘glamour’ para usted?
No diría que es algo muy importante, pero como mujer es algo divertido, porque nos gusta vernos bien, vestirnos bien, cuidarnos y mirarnos un par de veces al espejo. Entonces, creo que no es algo esencial. Pero cuando eres buena en lo que haces, eres competitiva y eres fuerte, eso también te da glamour porque te hace sentir muy bien por dentro.
Aparte del tenis, ¿qué actividad le gusta más: negociante, modelo o diseñadora?
Me gusta el diseño y también los negocios y esas dos actividades se mezclan muy bien. Me gusta ser creativa, ver que las cosas toman vida, bien sea una idea o un proyecto de algo... también me gusta aprender sobre las tendencias y las cosas que funcionan bien, eso es algo muy interesante para mí. Nunca tuve una educación adecuada en la escuela, así que el poder trabajar con diferentes compañías me ha hecho aprender y compartir mis experiencias y mis negocios con ellos y exhibirlos al mundo entero.
¿Qué espera del tenis femenino en el futuro?
Creo que el tenis femenino va en la dirección correcta. Se están creando grandes rivalidades, partidos que la gente se muere por ver y eso se está viendo cada vez con más frecuencia, así como ha sucedido con los hombres en los últimos años. Pero eso no se da de un día para otro, es un proceso y es duro, porque este deporte se ha vuelto cada vez más físico que, incluso, cuando comencé a jugar. Así que hay que mantenerse en muy buena forma y muy concentrado desde la primera ronda de cada torneo para tratar de llegar a las finales con fuerzas y poderlas ganar, ¡ojalá todas!
¿Qué cosas del tenis de hombres le gustaría que tuviera el de mujeres?
Me gustaría poder deslizarnos como ellos en las canchas duras. ¡No sé cómo lo hacen! Su capacidad atlética es increíble y se recuperan muy rápido entre un punto y otro. Me gustaría poder hacer eso; aunque creo que para llevarlo a cabo necesitaría de un par de músculos más en mis piernas (risas).
El tenis le ha dado todo en la vida, pero no siente que también le ha quitado algunas otras cosas…
Realmente no lo sé. Siempre he hecho del tenis parte de mi vida. Por eso nunca he pensado en mi vida de una manera diferente, porque no fue de esa forma. Creo que he tenido una gran oportunidad al poder practicar este deporte, por eso la tomé, trabajé duro y he podido conseguir muchas cosas buenas. Esperando que las cosas sigan así.
Los fuertes gritos que da cuando está jugando llegan a ser molestos para sus rivales, ¿lo siente así?
Es algo que he hecho desde que comencé a jugar al tenis. Creo que tenía 4 o 5 años de edad, y cuando haces algo durante tanto tiempo se vuelve parte de tu rutina y dejas de darte cuenta de que lo estás haciendo. Si las molesto, lo siento, no es mi intención.
¿Qué piensa de la imitación que hace Novak Djokovic de usted?
Es muy divertida. Él es un personaje muy gracioso, es muy bueno para nuestro deporte y he podido incluso hacer un par de comerciales junto a él para nuestro patrocinador de raquetas (Head), la verdad es que la hemos pasado muy bien. En los detrás de cámaras nos reímos y nos divertimos bastante, nos burlamos de los errores que cometemos. Creo que me imita muy bien (risas).
¿Qué sabe y qué le han dicho de Colombia?
Estoy emocionada por la invitación y por visitar por primera vez un país en el que nunca he estado. Es una experiencia única y distinta, porque he viajado por muchos países jugando al tenis y ahora voy poder ver a los aficionados de otro lugar en un ambiente un poco diferente, y eso es algo sensacional.
¿Cuál es su percepción del país?
He escuchado cosas muy buenas. Tuve un entrenador que nació en Colombia (Mauricio Hadad) que me decía que tenía que ir a conocer su país, que tenía que jugar al tenis allá y ver la gran cantidad de aficionados a este deporte. Así que siempre quise poder ir a Colombia para jugar una exhibición o un torneo. Ahora estoy muy feliz, porque finalmente voy a conocerlo.
¿Qué puede esperar la gente de la exhibición?
Disfruto mucho haciendo partidos de exhibición, pues nos permite mostrar lo que nos ha hecho llegar a lo más alto. Pero también jugar un poco más relajado de lo normal y sacar más de nuestra personalidad y, obvio, que la gente disfrute de un muy buen espectáculo, son unas buenas excusas para hacerlo.
‘No aprendió a poner el tournagrip’
Mauricio Hadad, su entrenador en el 2004, cuando ganó Wimbledon
Una de las anécdotas que más recuerda Mauricio Hadad, entrenador colombiano de María Sharapova en el 2004, cuando ganó Wimbledon, fue que la rusa, hasta hoy, nunca aprendió a ponerle el ‘tournagrip’ (cintas en el mango) a sus raquetas. “Es algo muy chistoso. María, una de las mejores tenistas del mundo, de la historia, nunca aprendió; es más, hace poco que me vi con ella en Indian Wells, me comentó que todavía esa era un función de su padre (Yuri)”, dijo.
Hadad, hoy entrenador de la inglesa Heather Watson y capitán del equipo colombiano de Copa Davis, también la catalogó como una mujer sencilla, de muy buenos sentimientos, a la que le gusta el dulce y siempre está muy pendiente de todos los temas de moda.
“Creo que es la jugadora que mejor mentalidad ganadora tiene. Siempre quiere ganar, así vaya perdiendo. En Miami me la encontré con mi esposa y mis hijos y los saludó con mucho cariño. Esa es la María que conocí”.
ANDRÉS BOTERO B.
Redactor de EL TIEMPO
http://www.eltiempo.com/deportes/tenis/maria-sharapova-creo-que-el-tenis-femenino-va-en-la-direccion-correcta_12753074-4