Убить Билла. Кэролайн Драйвер
Предисловие к истории Драйвер (саму главу читайте в "Убить Билла-2" в следующем сезоне)
Ссылки на предыдущие главы можно найти здесь
В психиатрическую клинику на осторове Святой Марии агент под кодовым именем Калифорнийская Горная Змея добиралась около двух дней. Еще один день ушел на разведку обстановки и планирование. Богом забытое место, но не департаментом здравоохранения США, по периметру поросло кактусами и агавами - единственным ограждением от остальной местности, однако вполне достаточным, чтобы предотвратить возможный побег здешних больных. Неказистое, но довольно массивное двухэтажное здание с виду напоминало тюремный барак.
Часть пациентов в этот ясный вечер выгуливалась согласно графика во дворе, а надзирающие за ними медсестры были заняты обсуждением санта-барбары, так что появление Каролины осталось для них незамеченным.
Да и сама Каро была во всеоружии: отсутствие косметики, немытые несколько дней волосы, украденная из больничной прачечной затертая до дыр пижама пятидесятого размера и тапочки делали ее похожей на типичную пациентку клиники. Узнать в таком виде саму Кэролайн Драйвер было решительно невозможно.
Неспешно продвигаясь по дорожке к главному входу больницы, Каро уже была готова переступить порог, как вдруг кто-то ухватил ее за локоть.
- Кэролайн, можно мне ваш автограф? - улыбалась пожилая пациентка, очевидно, пребывающая в маразме.
- Конечно - Каро улыбнулась в ответ и "расписалась" пальцем на ладони женщины.
При входе внутрь в нос сразу же ударил больничный запах лекарств, хлорки и страданий. Блуждание Каролины по коридорам клиники также не вызвало абсолютно никакого энтузиазма у медперсонала справиться у нее о том, кто она такая. Один здоровенный санитар, несший пудовый мешок с грязным постельным бельем, грубо отпихнул девушку с прохода. В любой подобной ситуации боевик отряда смертоносных гадюк Кэролайн Драйвер тут же сломала бы ему руку в локтевом суставе, но сейчас превыше всего было не провалить задание, уж слишком долго и тщательно она к нему готовилась.
Насвистывая "Оксиген", Каро стащила из ординаторской сестринский халат и чепец, а затем заперлась в служебном туалете и начала свое дьявольское перевоплощение.
Дорожная сумка, служившая накладным животом, была извлечена из-под пижамы - Драйвер достала из нее флакон с гелем для душа и, раздевшись, тщательно подмылась с головы до ног. Неспешно расчесав локоны, девушка поочередно примерила несколько комплектов нижнего белья собственной марки, остановив выбор на белоснежном.
Аккуратно подтянув кружевные чулочки и сунув ножки в туфли на высоком каблуке, Каро на миг залюбовалась собственным отражением в зеркале. "Пуш ап должен быть во всем," - подумала девушка и достала щеточку для ресниц. Алая помада завершила роковой образ. Застегнув халатик на все пуговички и поправив на голове чепчик, Драйвер набрала в тонкий, как перст смерти, шприц нейротоксин тарантула. Ну вот, дело практически сделано.
От мысли, что кое-кому в этом здании осталось жить меньше 5 минут девушка просияла счастливой улыбкой. Но еще секунда, и она была абсолютно невозмутима. Ритмичный стук каблуков словно отсчитывал обратный счет этих последних минут.
Войдя в искомую одиночную палату, девушка устремила свой взгляд на спящего клиента. Медленно подойдя к кровати, медсестра заботливо взяла его руку.
- Я никогда не любила тебя, - сладко проговорила Каро, нащупывая венку, - Но это не значит, что я тебя не уважала, - слетел колпачок с иглы шприца, - Умереть во сне - это роскошь для нашего брата. Это будет мой подарок. Тебе.
Вдруг зазвонил мобильный.
"Черт!" - пришлось отложить шприц.
- Да, Билл?
- Где ты? - раздался бархатный голос Заклинателя Змей.
- Я стою возле кровати клиента.
- В каком он состоянии?
- Спит ангельским сном и уже готов отправиться в рай.
- Я отменяю задание, Кэролайн. Решено, что мы будем и дальше всеми силами бороться с Черной Мамбой, но не такими подлыми методами. Потому что это...принизит нас.
- Но я думаю... - попыталась запротестовать Каро.
- Тебе действительно нужно думать? - жестко оборвал ее Билл.
- Нет, мне не нужно думать, ведь я не на корте.
- Умница. Возвращайся домой. Люблю тебя.
- И я тебя.
Каро раздраженно клацнула по кнопке мобильного.
- По-твоему это было смешно? - посмотрела она испепеляюще на пациента.
Вдруг его рука напряглась и ухватила девушку за грудь, сжав поролоновые подушечки бюстгалтера. Каро ахнула, отпрянув, и выбежала из палаты, хлопнув дверью, на которой было написано: "Пациент Денни Торн".
Р.S. Сцена из фильма:
