2 мин.

Каливизмы

19

Продолжаем наше увлекательное филологическое путешествие по миру высказываний любимых теннисных комментаторов  - Александра Каливода и Бориса Боровского. С первой частью можно ознакомиться тут.

Полюбившиеся штампы, вечная классика:

Повернуть ход-течение (ход, течение/ ход течения?) матча в свою сторону

Совершенно явная потеря концентрации внимания

Я порой оговариваюсь

Не успел(а) подготовиться к ответным действиям

Эксклюзив:

183 сантиметра рост и 73 километра вес

(нестандартная, судя по всему, фигура)

Я не знаю, кто эти молодые люди: бойфренды или спаринг-партнеры

(одно другому не мешает)

А вот на вашем экране наши девочки...Лена Лиховцева... Вера Звонарева... Шамиль Тарпищев...

(расставьте интонационные паузы правильно!)

Я одним глазом вспоминаю о викторине, а другим смотрю что происходит на корте

(все помнят смс-викторину?)

Вот это Надаль! Такую многоходовую пакость придумал!

(хорошими делами прославиться нельзя)

Мирослава Вавринка - супруга Роджера Федерера

(видимо, не только его)

Ну что, Дуди Села, физкульт шалом!

(остроумно о национальном вопросе)

Ранние брейки, как и ранние браки, не всегда бывают удачными

(житейская мудрость)

Пока там Цонга ходит по туалетам, мы смотрим сетбол Блейка в матче с Андреевым

(параллельность бытия)

0-13 на подаче Веры Звонаревой

(в теннисе бывает и не такое)

счет 4-4 - это уже не 3-3

(конечно, ведь уже сыгран первый ключевой гейм)

Моника Селеш тоже играла двумя руками и справа, и слева, но подавала одной рукой

(очень непоследовательно с ее стороны)

С такой кинетической энергией, как у Серены, можно нанести ущерб центральному корту

(и судьям тоже)

Боро- метафоры и эпитеты:

Как от надоевшей мухи отмахивается от мяча

Двойных вот наваляла в прошлом гейме

Монфис - парень неробкого роста

Резаный! Как топором отбивает мяч Пиронкова!

Вот это подача у Гаудио! Просто пальчики оближешь! Правда ему сейчас, наверное, не до этого...

Из свеженького - с Итогового:

Против лома, как говорится, сложно что-то преподнести

Мне кажется, тренер сказал Саре: "Давай, сливай второй сет!"

Если итальянка выйдет в полуфинал, ее надо "разводить", но не в том смысле, в котором вы подумали, а разводить по расписанию

P.S. Уважаемые читатели, кто еще что слышал, знает, помнит - просьба отписаться в комментах. Сохраним культурное наследие А. Каливода и Б. Боровского вместе! Желательно не повторяться!)