Денни, а как у вас в повседневной жизни происходит обращение к молоденьким представительницам слабого пола?
У нас принято, в основном: девушка. Если к молоденькой особе обратиться: женщина, то минимум в свой адрес вы получите недобрый взгляд.
Я уже начинаю понимать что в России слово «женщина» не любят...
Не только в Англии, но и в США и других английски-говорящих стран не очень принято обратится к кому-то «Hi, boy(s)» или «Hi, girl(s)» если эти люди Вам незнакомы. А в России насколько понимаю наоборот...
Если Вы скажете 25-летной женщине в Англии «Hi, girl» она может послать Вас к черту. Но если скажете ее «Вы красивой как девушка» она обрадуется.
Суть в том что парни у нас стремятся стать мужчины, а девушки стать женщины как возможно раньше. Думаю что все происходить от того, что мы считаем «тинейджеры», то есть молодые люди до 19 лет включительно, еще недостаточно развитые, с недостаточным знаниям, опытом жизни и т.д., или вкратце их мозги и поведение еще детские. Поэтому у них и прав меньше. В США считают даже хуже чем в Англии, там надо быть 21-летный чтобы считать кого-то нормально развитый человек имеющих всех прав.
Я уже начинаю понимать что в России слово «женщина» не любят...
Не только в Англии, но и в США и других английски-говорящих стран не очень принято обратится к кому-то «Hi, boy(s)» или «Hi, girl(s)» если эти люди Вам незнакомы. А в России насколько понимаю наоборот...
Если Вы скажете 25-летной женщине в Англии «Hi, girl» она может послать Вас к черту. Но если скажете ее «Вы красивой как девушка» она обрадуется.
Суть в том что парни у нас стремятся стать мужчины, а девушки стать женщины как возможно раньше. Думаю что все происходить от того, что мы считаем «тинейджеры», то есть молодые люди до 19 лет включительно, еще недостаточно развитые, с недостаточным знаниям, опытом жизни и т.д., или вкратце их мозги и поведение еще детские. Поэтому у них и прав меньше. В США считают даже хуже чем в Англии, там надо быть 21-летный чтобы считать кого-то нормально развитый человек имеющих всех прав.
Суть в том что парни у нас стремятся стать мужчины, а девушки стать женщины как возможно раньше.
___________________________________________
У нас тоже такое наблюдается.
А слово «женщина» не то что не любят, а просто, если так обратится к молоденькой девушке, то выглядеть это будет нелепо. Т.к обращение «девушка» обозначает возраст той к кому обращаешся.
Впринципе, если брать в общем, у нас принято обращаться «девушка» где то до 30-35 лет. Хотя к некоторым это обращение уместно и в более позднем возрасте.
Но бывают исключения, как и в любом правиле.
Так что не обессутьте, Денни, но для нас Маша - девушка. Несмотря на то, что к своим годам она уже состоялась во многих жизненных аспектах.
Рановато ещё пока её в женщины записывать ))
Пользователь заблокирован
Автор
Огромное спасибо всем за помощь!
Видите как разное воспитание и национальность ведут к недоразумениям. Теперь понимаю что по-русски мне нельзя называть Марию «женщина».
Огромное спасибо всем за помощь!
Видите как разное воспитание и национальность ведут к недоразумениям. Теперь понимаю что по-русски мне нельзя называть Марию «женщина».
Эт Вам огромное спасибо, Денни.
За то, что нас - шарофанов всего мира, под единым флагом объединяете ))
Ноле мы все любим, правда? А я даже не из-за Машки... Вот бы пара была... Он бы её и приструнил где-то, где-то помог, где-то посмешил... Жалею - правда, что не срослось... Вуячич неплохой парень, но это несколько другое. ПОНИМАЛ бы реально Нолька...
Вся проблема в том,что в России действительно нет нейтрального обращения к женщине,чтобы это не задевало чьи то чувства. Польша пример - Пани,и никому не обидно ))
Вся проблема в том,что в России действительно нет нейтрального обращения к женщине,чтобы это не задевало чьи то чувства. Польша пример - Пани,и никому не обидно ))
Польша пример - Пани,и никому не обидно ))
_______________________________________________
Жесть. И им не обидно ? ))
Польша пример - Пани,и никому не обидно ))
_______________________________________________
Жесть. И им не обидно ? ))
И им не обидно ))) Четыре раза в Польше была,очень уважительно к женщине относятся,ручку целуют,очень приятно. А почему обращение Пани может быть обидно?
У нас принято, в основном: девушка. Если к молоденькой особе обратиться: женщина, то минимум в свой адрес вы получите недобрый взгляд.
Не только в Англии, но и в США и других английски-говорящих стран не очень принято обратится к кому-то «Hi, boy(s)» или «Hi, girl(s)» если эти люди Вам незнакомы. А в России насколько понимаю наоборот...
Если Вы скажете 25-летной женщине в Англии «Hi, girl» она может послать Вас к черту. Но если скажете ее «Вы красивой как девушка» она обрадуется.
Суть в том что парни у нас стремятся стать мужчины, а девушки стать женщины как возможно раньше. Думаю что все происходить от того, что мы считаем «тинейджеры», то есть молодые люди до 19 лет включительно, еще недостаточно развитые, с недостаточным знаниям, опытом жизни и т.д., или вкратце их мозги и поведение еще детские. Поэтому у них и прав меньше. В США считают даже хуже чем в Англии, там надо быть 21-летный чтобы считать кого-то нормально развитый человек имеющих всех прав.
___________________________________________
У нас тоже такое наблюдается.
А слово «женщина» не то что не любят, а просто, если так обратится к молоденькой девушке, то выглядеть это будет нелепо. Т.к обращение «девушка» обозначает возраст той к кому обращаешся.
Впринципе, если брать в общем, у нас принято обращаться «девушка» где то до 30-35 лет. Хотя к некоторым это обращение уместно и в более позднем возрасте.
Но бывают исключения, как и в любом правиле.
Ну и внешность тоже.
Рановато ещё пока её в женщины записывать ))
Видите как разное воспитание и национальность ведут к недоразумениям. Теперь понимаю что по-русски мне нельзя называть Марию «женщина».
За то, что нас - шарофанов всего мира, под единым флагом объединяете ))
теперь жди чтобы увидеть что дальше:)
:) :) :)
терпежки не хватает:):):)
_______________________________________________
Жесть. И им не обидно ? ))