У Маррея есть замок в Шотландии, а еще участок в Англии за 3 млн фунтов. Стройке на нем мешают летучие мыши
Недвижимость сэра.
Во время локдауна Энди Маррей регулярно постил в инстаграм: на кухне позировал с целым подносом роллов, наряжался в килт, чтобы поиграть на заднем дворе с дочками, и использовал шезлонги в качестве подставок для штанги. Благодаря этому появилась возможность поближе взглянуть на дом, где уже больше 10 лет живет трехкратный чемпион «Больших шлемов».
Маррей переехал на неделе перед «Уимблдоном» в деревенский дом с тренажерным залом и теннисной стенкой. Физиотерапией можно заниматься прямо на кухне
В 2009-м 22-летний Энди переехал из лондонской квартиры в графство Суррей, до которого от столицы примерно час на машине. Вместе со своей девушкой Ким Сирс он поселился в деревне Оксшотт, где за 5,5 миллиона фунтов (7,3 миллиона долларов) купил дом на шесть спален, в котором, как утверждают британские СМИ, есть крытый бассейн с сауной и джакузи, библиотека, кинотеатр и игровая комната. На заднем дворе – и это хорошо видно на фото в инстаграме – огромная лужайка. По информации источника, Маррей перевозил вещи на неделе перед «Уимблдоном». Если это и сказалось на его результатах, то только в лучшую сторону: в том году он впервые дошел до полуфинала домашнего «Шлема».
«У меня шотландские корни, так что мне нравятся открытые пространства и свежий воздух, а в Суррее красивая сельская местность», – объясняет Энди. Он считает расположение Оксшотта удобным, потому что может ездить на тренировки на уимблдонские корты или в Национальный теннисный центр в Рохэмптоне (где, например, в этом году проходил второй розыгрыш «Битвы британцев», организованной его старшим братом Джейми).
Энди, Ким, 4-летняя София, 3-летняя Эди и Тедди, которому год, живут близко к центру деревни. Иногда по выходным дочки катаются на самокатах, а потом вся семья отправляется завтракать в кафе. «Дома мне спокойно. Наверное, в этом одна из причин, почему мне так нравится играть на «Уимблдоне» – когда семья рядом, я могу полностью отключиться, вернувшись с матча, и это помогает иначе взглянуть на вещи», – считает Маррей.
Желая проводить больше времени с семьей, Энди расстался с элитной квартирой на 45 этаже башни Jade at Brickell в Майами. Он купил ее в 2008-м за 1,6 миллиона долларов, а в 2017-м продал за 2,4. В пентхаусе общей площадью почти 400 кв. метров было четыре спальни с отдельными ванными, гостиная, совмещенная со столовой, три террасы и панорамные окна, откуда открывался вид на залив Бискейн. Энди каждый год несколько месяцев тренировался в Майами, но после рождения первой дочери решил как можно чаще бывать дома.
Сейчас у Марреев два бордер-терьера – Мэгги Мэй и Расти. Первую назвали в честь героини песни британского рок-н-рольщика Рода Стюарта, второго – в честь прозвища Ллейтона Хьюитта. «Дети любят собак, и те, к счастью, достаточно добрые, чтобы терпеть, когда их тянут за хвост или на них взбираются, – шутит Энди. – Расти – хозяин дома. Он часто лает – и если ему что-то нужно, он даст знать, – но как только мы уходим, он не доставляет проблем и просто душка. Мэгги дома тихая, но когда выходит на улицу, выискивает неприятности, куда бы мы ни пошли». Возвращаясь из путешествий, Энди старается почаще гулять с собаками на природе.
В отношении стиля себя и жену Энди считает минималистами. «За оформление дома отвечает Ким, и, к счастью, она знает в этом толк, – говорил Маррей. – Для нас важен комфорт, особенно с тремя детьми и двумя собаками, которые устраивают беспорядок». Энди, по его словам, большую часть времени проводит на кухне, но не потому, что хорошо готовит – в 15 он уехал тренироваться в Барселону, и возможности и времени научиться уже не было. Зато на кухне есть диван и барная стойка, а еще Маррей предложил своему физиотерапевту Шейну Аннуну поставить там специальную скамью, чтобы во время процедур общаться с теми, кто находится на кухне.
В доме есть небольшой спортивный зал: гантели, беговая дорожка, противонаправленная лестница и велотренажер. Обычно Энди тренируется в Уимблдоне или Рохэмптоне: раньше он занимался и дома, но с возрастом понял, что дни отдыха лучше использовать для восстановления. Корта в Оксшотте нет, зато во время локдауна Энди поставил во дворе теннисную стенку.
Энди спас отель в 130-летнем шотландском особняке, где женился его брат, потому что хочет развивать родной регион
После переезда в Оксшотт, в 2010-м, Энди был шафером на свадьбе Джейми. Праздник организовали в загородном отеле Cromlix недалеко от их родного Данблейна. Проработав еще год, отель закрылся из-за финансовых проблем и оказался выставлен на продажу – в 2013-м за 1,8 миллиона фунтов (2,4 миллиона долларов) его купил Энди. Первые упоминания об усадьбе Кромликс относятся к началу XVI века, однако здание, в котором сейчас отель, появилось в 1880-м. Из частной резиденции оно было преобразовано только в 1981 году.
Маррей говорил, что хочет внести вклад в развитие региона, где он вырос: привлечь туристов, создать рабочие места и поддержать локальный бизнес. В 2014-м Cromlix снова заработал – обновленный и обставленный шотландской антикварной мебелью. На ремонт ушло еще 4 миллиона (5,3 миллиона долларов). Сейчас в отеле работает около 70 человек, больше половины из которых – местные жители. По данным Daily Mail, в 2018-м отель принес убыток в 284 тысяч фунтов (375 тысяч долларов), но, как сообщили тогда представители теннисиста, его мотивация заключается не в прибыли, а в долгосрочной помощи региону.
В пятизвездочном Cromlix (до закрытия было четыре звезды) 15 номеров, и люксы названы в честь известных шотландцев: поэта Роберта Бернса, Алекса Фергюсона, возглавлявшего «Манчестер Юнайтед», шестикратного олимпийского чемпиона по велоспорту Криса Хоя и других. Например, номер имени легендарного тренера сейчас можно снять на одну ночь за 445 фунтов (588 долларов). В отеле есть две гостиные, оранжерея, столовая, бильярдная и конференц-залы, а на территории находятся историческая часовня, построенная за шесть лет до самого отеля, озеро, где можно рыбачить, и теннисный корт.
Ресторан отеля называется Chez Roux. Его курирует Альбер Ру, шеф-повар и владелец лондонского Le Gavroche – первого в Великобритании ресторана, удостоенного трех звезд Мишлен. В 2015-м в Cromlix прошла свадьба Энди и Ким, а в 2016-м здесь женился отец Энди Уильям.
В новом доме в стиле английской архитектуры XVIII века придется соседствовать с летучими мышами
У Марреев может появиться новый дом – тоже в Суррее, но теперь в городке Летерхед, до которого от Оксшотта не больше 10 минут на машине. Участок площадью 11 гектаров они купили в 2016-м почти за 3 миллиона фунтов (4 миллиона долларов).
Считается, что Энди хочет снести уже стоящий на нем дом и хозяйственные постройки: проблем возникнуть не должно, поскольку, по мнению специалистов, они не представляют ни исторической, ни архитектурной ценности. На их месте построят новый дом – в георгианском стиле, собирательном для английской архитектуры XVIII века, с длинными узкими окнами и каменной отделкой. Там будет пять спален с отдельными ванными, библиотека, кабинет, комната отдыха, а также большая столовая и кладовая. По информации британских таблоидов, на цокольном этаже разместят винный погреб, гардеробную и прачечную. Кроме того, планируется построить гараж на три автомобиля, а корт на территории уже есть.
Сложности возникли с разрешением на отдельные здания для бассейна и тренажерного зала: они оказались слишком высокими, и проект пришлось пересмотреть, оба уменьшив. В бассейне предусмотрено место для массажного кабинета, раздевалки и сауны, а к тренажерному залу пристроят летний домик.
Когда вопрос с высотой решился, выяснилось, что в старом доме обитают летучие мыши – нетопыри и бурые ушаны, охраняемые в Великобритании. Незаконно не только владеть ими и их убивать, но и нарушать их среду обитания. Пока ведутся строительные работы, животных перенесут в специальный домик на дереве, а потом вернут в особняк. Для этого крышу покроют так, чтобы оставить летучим мышам доступ на чердак. Кроме того, в качестве материала используют рубероид, а не дышащую мембрану, в которой они могут запутаться.
После окончания карьеры Энди хотел бы больше времени проводить в Шотландии, но на юге Англии ему тоже нравится, пока там комфортно его семье.
Маррей показал возвращение в спорт с железным бедром: два года боли, слез и больничных коек
Подписывайтесь на самый аристократичный инстаграм о теннисе
Фото: cromlix.com; instagram.com/andymurray; Alan Hutchinson Photography
Огромный выбор товаров для дома и ремонта на странице OBI промокоды.
Эдинбург более аристократичен,Глазго более простой,город рабочего класса.Ну а замков там много,на любой вкус.
Типа кто-то на этом сайте не знает кто такой сэр Алекс?
The time is gone the song is over thought I’d something more to say©
.... Pink Floyd «Time»
.
В тишине, в английском стиле вновь цепляешься за жизнь
Время меньше песнь все тише... Слишком много лишних слов...©
.... перевод Алексей из Нефтекамска.
.
-----------------------------
«Time» - 4-я композиция альбома «The Dark Side of the Moon» 1973 и второй сингл британской рок-группы Pink Floyd.
В 2011 году песня заняла 9-е место в списке «25 лучших песен всех времён в жанре прогрессивного рока» по версии сайта PopMatters.
«The Dark Side of the Moon»
15× Платиновый в США
9× Платиновый в Великобритании
2× Бриллиантовый в Канады
55 место в списке Rolling Stone альбомов всех времен и народов по версии 2020
----------------------------
имхо ... не все британцы самовлюбленные павлины ... если б это было так , то жизнь была бы, не на много, но проще ...
печально, что современной российской молодежи скармливают всякую уету ... выдавая ее за предмет достойный обсуждения
.
---------------------------------------------
Ticking away the moments that make up a dull day
You fritter and waste the hours in an off hand way
Kicking around on a piece of ground in your home town
Waiting for someone or something to show you the way
.
хм ... конкурс в комментариях
.... на лучший перевод первых четырех строк «Time»
Дерзнем?
...
...
...