Дель Потро учит сербский:)

пока мы не определились с внутренней политикой (смешно звучит), можно позволить себе немного текста из серии "мысли вслух". Без претензии на какую-либо значимость))

Итак, соперник Новака по четвертьфиналу снялся с турнира, и у неутомимого Джокера появилось время на тырнет. Хорошо так прям появилось, в нормальных объемах: пять новых твитов за последние сутки:) Второй из них прямиком отправился к Delpotrojuan′у:

Good to see you playing well again,amigo ;-) /Рад видеть, что ты снова хорошо играешь, приятель :-) 

Увы, против Джоковича сейчас мало играть "well", нужно, пожалуй, что-то "incredible"!

ДельПо, у которого, кстати, тоже со свободным временем проблем нет, решил не оставаться в долгу:

Mi amigo @DjokerNole me gano muy bien, честитке!!! Que sigas con tu buena racha!! Gracias a todos por sus msj, seguiremos trabajando...

Заметили, да?))) Джок вставляет в свой английский твит испанское словечко, а ДельПо в свой испанский - сербское))) Такое "алаверды" (Алаверды - это на каком языке? Что-то кавказское, да?) И это, чортвозьми, печально. Ибо какое бы гнетущее впечатление не производили на меня англоязычные и-вью ДельПо (кажется, что он не на вопросы отвечает, а вагоны разгружает выполняет какую-то нудную, тяжелую работу), но английский, в отличие от испанского, доступен и без гугл-переводчика. Остается надеяться, что ДельПо осилит сербский, а с ним как-то попроще, чем  с испанским. "Честитке" - это, кстати, "поздравляю") 

Что ж, поздравляем Новака с выходом в полуфинал. Быть может, это компенсация за сетку, которая изначально выглядела чуть более сложной, чем у соперников)

 

Comments

[виченца]

клевая фотка. такие оба ... мимими, в общем, как сейчас говорят )))

[Iva_Nova]

Мне нравится их дружба :)

[Krzhech]

Ответ meilleure

А по мне - очень мужской. Ничего лишнего, чистая красота)

>А по мне - очень мужской
забавно, но сначала написала примерно то же самое «излишне брутальный», а потом исправила на «боксерский»)))
У ДельПо вообще много неплохих фотосетов. Надо будет как-нибудь сделать большой обзорный фотопост)) оторвусь!!!! )))

[Krzhech]

Ответ kuzyaka

Почти ровесницы, обе Иры =) *кстати, ты тут первая для меня из тёзок, больше «Ир» не встречала )* А ты озвучь возраст и посмотри на мамину реакцию, лично я уржалась ;) Роджер да. У меня два особых любимки - Роджер и Хуанито )

в теннисе у меня как-то так же:)))
ХМ заменил мне (в какой-то мере, конечно) Марата. А Федя наверное больше чем Любоффька. Федя - Бог!)

[kuzyaka]

Ответ Krzhech

Моя мама выдала гениальную фразу «наконец-то ты выбрала не какого-то сопляка». Возраст не_сопляка йа озвучивать не стала))) Роджер невозможный! Как же его не любить?! Я тоже Ира. Очень приятно.

Почти ровесницы, обе Иры =)
*кстати, ты тут первая для меня из тёзок, больше «Ир» не встречала )*

А ты озвучь возраст и посмотри на мамину реакцию, лично я уржалась ;)

Роджер да. У меня два особых любимки - Роджер и Хуанито )

[meilleure]

Ответ Krzhech

>А по мне - очень мужской забавно, но сначала написала примерно то же самое «излишне брутальный», а потом исправила на «боксерский»))) У ДельПо вообще много неплохих фотосетов. Надо будет как-нибудь сделать большой обзорный фотопост)) оторвусь!!!! )))

Отличная идея! А мы будем посмотреть))

[Krzhech]

Ответ виченца

Ага, такой позитив от обоих ) я прям таю. и строго: Но английский Дельпоше все равно надо учить!

Эм... может, йа зря на парня наезжаю...
Вот здесь http://www.youtube.com/watch?v=RNHuC3NGwzI, например, он говорит, вполне сносно. Нет, так же смешно, как обычно, но нет ощущения, что ему это тяжело дается. Может, раньше я просто смотрела не те ивьюшки)) ведь и в самом деле, тяжело сразу после матча как-то собрать мысли в кучу:)) Мне было бы тяжело. Возможно, я вообще обращаю на это внимание, только потому что мой собственный английский звучит как-то так же:))

[Krzhech]

Ответ виченца

клевая фотка. такие оба ... мимими, в общем, как сейчас говорят )))

Да-да, мне тоже очень нравится! Улыбающиеся люди вообще располагают к себе)))

[..::Сентиммо::..]

Фотка супер! :)
Спасибо за позитив! :)

[kuzyaka]

Такие милашки ) Тут они не такие уж взрослые )
А то я недавно маме тыкнула в экран, показала Любимку Хуанито, озвучила возраст... маме стало плохо :D