2 мин.

Макс рассказывает о Марии и «SUGARPOVA»

Видео

Университет в Майами впервые организовал конференцию "Sport Industry" и пригласил известные личности. Одним из них был агент Марии Макс Айзенбад.

Он рассказал, как с Марией начали "SUGARPOVA".

Основная мысль, которую Макс выразил, что нельзя ждать конца теннисной карьеры, чтобы начать подготовку того, что хочешь делать после тенниса, а надо подготавливать свой бизнес еще во время теннисной карьеры. Именно это и сделала Мария. Она инвестировала свои деньги в "SUGARPOVA" и начала развивать этот бизнес одновременно с теннисной карьерой.

Макс сказал и эти слова "Maria has been in the end of her career for a while, maybe it's gonna come even quicker now".

Мой перевод: "Мария была в конце своей карьеры на некоторое время, может быть, он придет еще быстрее теперь".

Понимаю, что некоторые из вас подумают, Макс сообщает о том, что Мария намерена повесить ракетку скоро. Но нельзя толковать слова Макса так.

Его слова надо толковать в контексте конференции и его основной мысли.

Он хотел сказать, что конец теннисной карьеры был недалеко уже несколько лет тому назад, когда они начали создавать "SUGARPOVA", а теперь может быть он придет даже быстрее, чем ожидалось. То есть Мария не знала и невозможно знать, когда точно будет конец карьеры спортсмена и поэтому он должен начать подготовку для жизни после спорта рано, а не в конце карьеры.

По-моему, Макс не намекает, что решение Трибунала и CAS может быть такое, что Мария повесит ракетку, хотя ожидаю, что будут и такие толкования.

Макс, конечно, не упустил сказать, что он был первым руководителем фирмы "SUGARPOVA" и работал, без зарплаты.

Он думает, что Мария будет в бизнесе лучше, чем была в теннисе.

Макс информировал, что Мария уже в процессе покупки фирмы, которая производит одежду.

>