Слоун Стивенс: «Я ни разу в жизни не брала медицинский перерыв, так что не знаю, как это»
19-летняя американка Слоун Стивенс (29), уступившая в полуфинале Australian Open Виктории Азаренко (1) со счетом 1:6, 4:6, поделилась впечатлениями от матча.
«Матч был нормальный. Пришлось трудно, и я сделала что могла. Понятно, я не выиграла, но я выложилась полностью. Немного мне не хватило.
Ее медицинский перерыв меня не побеспокоил. Они были и в прошлых моих матчах: медицинские перерывы, туалетные, все дела. На меня это не повлияло.
Понятно, что когда ты берешь медицинский тайм-аут, у тебя есть на это причина. Я не считаю ее перерыв причиной того, что я проиграла. Она провела отличный матч. В первом сете сыграла просто великолепно. Во втором игра была поровнее. Я не хотела сдаваться и заставляла ее играть каждое очко.
Я не думаю, что игроки злоупотребляют медицинскими перерывами. У нас есть такое негласное правило, что если ты за год берешь больше шести тайм-аутов, тебя начинают штрафовать. Это хорошее правило. Лично я ни разу в жизни не брала перерыв, так что понятия не имею, каково это: что тебе говорят, что делают. Я даже не знаю, как вызвать врача. Серьезно. Так что я не могу сказать, как бы я себя чувствовала в такой ситуации.
Я проиграла гейм после перерыва, но я не считаю перерыв причиной этого. Вика мне после матча ничего не сказала, но мы с ней дружим, так что думаю, у нас еще будет возможность это обсудить. Мы с ней дружим, у нас один агент».
Верховный Совет БССР 19 сентября 1991 года принял «Закон Белорусской Советской Социалистической Республики о названии Белорусской Советской Социалистической Республики». В этом Законе еще до распада СССР наша БССР была переименована в Республику Беларусь:
«Белорусскую Советскую Социалистическую Республику далее называть «Республика Беларусь», а в укороченных и составных названиях – «Беларусь».
И обращаю внимание на продолжение текста этого Закона:
«Установить, что эти названия транслитеруются на другие языки в соответствии с беларуским звучанием».
Транслитерация (Transliteration) - перевод одной графической системы алфавита в другую, то есть передача букв одной письменности буквами другой. Что означает, например, для русского языка, что в нем нет больше никакой «Белоруссии», а обязана быть только и именно одна «Беларусь».
Сегодня во всех официальных международных мероприятиях (саммиты СНГ, спортивные соревнования, торговые соглашения и пр.) это строго соблюдается: есть только название «Беларусь». В паспортах и прочих документах РБ на русском языке – тоже только «Беларусь», никакой «Белоруссии».
Общероссийский классификатор стран мира OK (MK (ИСО 3166) 004—97) 025-2001 (ОКСМ) (принят и введен в действие постановлением Госстандарта РФ от 14 декабря 2001 г. № 529-ст) тоже категоричен: он предусматривает только формы «Республика Беларусь» и «Беларусь», а какая-то фантастическая «Белоруссия» им не предусмотрена – такой страны не существует.
Тем не менее термин «Беларусь» все-таки СТАЛ ЯЗЫКОВОЙ РЕАЛИЕЙ русского языка, так как активно используется в ООН (где один из языков – русский) и всем государственным аппаратом РФ: всеми министерствами. Не менее строго следит за использованием термина «Беларусь» телеканал СНГ «Мир» (который равно следит за использованием «Молдова» вместо «Молдавия», «Туркменистан» вместо «Туркмения» и т.п.), а также телепрограммы и печатные СМИ Союзного государства Беларуси и России.
Таким образом, слово «Беларусь» стало частью русской лексики. Причем – используется не столько в быту, сколько в официозе, а это означает тенденцию вытеснения со временем старого слова «Белоруссия» и в разговорном русском. Пишется слово именно через «а», как этого и требует наш Закон о транслитерации названия страны – нигде в официальных документах РФ не используется слово «Белорусь» - ЕГО ПРОСТО НЕ СУЩЕСТВУЕТ в русском языке.
Она думала, что сможет закончить матч без остановок и не ее вина в том, что ей пришлось взять перерыв как раз в такой не очень удачной ситуации. Она ни в чем не виновата, а те кто ее упрекают, должны просто заткнуть свои рты. Они не имеют ни малейшего права предъявлять Вике какие-либо претензии.
Да, интервью читал на сайте АО. От того, что Азаренко (точно о?) там говорила, её поступок никак не изменился. И надо отдать Виктории должное, она сама понимает, что её решение было грязным. Удачи ей в будущем и желания избегать таких ошибок в будущем. Это вредит ей.
Конечно, Стивенс проиграла бы Азаренке в любом случае. Та просто лучше играет в теннис.
Но то, что поведение Азаренки в высшей степени неспортивно, тоже вполне очевидно.
Как говорится, be a sport, Виктория.
Извините ! ))))) У Вас забыли спросить ! Ай-я-яй !)))
Не тупите ! И это уже не смешно ! Это больше смахивает на клинику...
И сов-но правильно тут высказались, какие такие годы у этого Слоника:), чтобы говорит о травмах и болезнях:)