Реклама 18+

Лугано (WTA). Герцог выиграла первый титул за семь лет

В финале турнира в Лугано Полона Герцог обыграла 17-летнюю Игу Швентек. Для словенки это третий титул в карьере и первый – с 2012 года.

Кроме того, она впервые победила не на соревнованиях в Баштаде. 

Сетка турнира здесь.

Новые виджеты со статистикой пока не работают в приложениях Sports.ru.

Samsung Open Presented by Corner

Лугано, Швейцария

8 – 14 апреля 2019

International

Призовой фонд – 250 000 долларов

Открытые корты, грунт

Финал

Полона Герцог (Словения) – Ига Швентек (Польша)
6:3|3:6|6:3
Дата проведения
14 апреля, 12.30
Онлайн матча

Читайте новости тенниса в любимой соцсети
54 комментария
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
A Star is Born?
+6
-1
+5
Шветок …

Нет отточенности выполнения технических компонентов, рассмотреть в игре следы проявления осмысленной тактики, не говоря о стратегии сложно … есть что улучшать в передвижении по корту

есть дар, желание, есть здоровье, с виду бездонное … лол, нет ярко проявляемых комплексов …

На корт выходит не светиться и не играть на публику, а работать …

… играет не в женский, хотя пока еще и не совсем теннис … игру не то, что не понимает, но пока скорее просто чувствует

по манере напоминает немок, в лучших традициях, … с Граф конечно пока не сравнить, но уровень Кербер, в перспективе, имхо - не вопрос, а дело времени, и, возможно, не такого уж далекого

сиречь, у Швенток есть будущее – удивлюсь, если по этому сезону, как минимум, не попадет в топ50 … но данному алмазу имхо нужен более квалифицированный огранщик … и с этим лучше бы не затягивать.
+6
-1
+5
Бедный ребенок... вот это список вариаций её фамилии, употребленных в этой теме:

Швёнтек
Шфёнтек
Свёнтек
Швондер
Швфёнтек
Шьёнтик
Сшфвяёнтек
Шфьонтек
Шветок
Швенток
Шсвиеонтек

))))))))))))))))))
+5
0
+5
Ответ заблокированному пользователю
A Star is Born?
Данилович помнишь? Тоже с титулом в 17 лет и где она нынче
+5
0
+5
Ответ заблокированному пользователю
И здесь она тоже Шфёнтек, кажется) https://www.youtube.com/watch?v=Arh-5FYq0-Y
швфёнтек )))))))))
+5
0
+5
Проще звать её по имени)
+4
0
+4
Ответ заблокированному пользователю
Данилович помнишь? Тоже с титулом в 17 лет и где она нынче
нынче она клиентка Иги Швентек))) 0-2 по личкам

сербка, вроде, по юниорам особо не показывала ничего, а выстрелить(и затем пропасть) может любая, согласен

в случае с полькой другая тема... здесь кроме таланта, уже есть поставленная игра и результаты

на минуточку, все свои 9 финалов в карьере Швентек выиграла - юниорский Уим, плюс 8 итф(из них два 60-тысячника), та же Анисимова, например, не выиграла ни одного финала в своей жизни(кроме юниорского ЮС Оупен)
+4
0
+4
Ответ заблокированному пользователю
И здесь она тоже Шфёнтек, кажется) https://www.youtube.com/watch?v=Arh-5FYq0-Y
Да, пожалуй соглашусь, тоже слышу ’ф’, а также и правила такие ("voicing & devoicing") в фонологии письма польского языка есть!:-)

См. тут – https://en.wikipedia.org/wiki/Polish_phonology#Voicing_and_devoicing

Тогда действительно получается, что приближение "Шфёнтек" является лучшим в русском языке!:-0
+3
0
+3
Ответ Dynamik
Шьёнтик, не?)
Нет!
+3
0
+3
Ответ DzeLIvan
Я почитал ещё комментарии, соглашусь с мнением, что правильнее (хотя и не совсем точно) будет всё-таки Свёнтек. Польская буква Ś в русском передаётся через "с" (или "сь"), потому что мягкой "ш" в русском нет. Можно сказать, такое округление.
А я вот, извините, не соглашусь, мягкость, которая есть в русском почти для всех согласных, да нет к сожалению для ’ш’ и ’ж’, это всего лишь модификация звука, как и сверхтвёрдость, например, которой нет в русском вообще, но есть для некоторых согласных звуков, например, в семитских или тюркских языках.
Но вот ’c’ и ’ш’ суть просто разные звуки. Так что к мягкому ’ш’ ближе всё-таки ’ш’ обычный немягкий, а никак ни мягкий ’c’ ! :-)
+3
0
+3
Ответ Welshman09
С произношением фамилии полячки (ни в ком случае не польки!) Иги Швёнтек всё очень просто. Вот цитаты из английской и испанской Википедиий: "Iga Świątek (Polish pronunciation: [ˈiɡa ˈɕfjɔ̃tɛk]; EE-ga-SH-FYON-tek), born 31 May 2001) is a Polish tennis player."(c) "Iga Świątek (Pronunciación en polaco: /ˈiɡa ˈɕfjɔntɛk/; nacido 31 mayo 2001) es una jugadora de tenis polaca."(c) Отсюда видно, что наиболее адекватное приближение её фамилии средствами русской фонетики – "Швёнтек", при этом звук ’н’ в ней назальный как во французском, английском и т.д., но в русском языке это обозначить возможным не представляется.
EE-ga-SH-FYON-tek
Шфёнтек)) Такого варианта еще не было
+3
0
+3
Ответ Max Novikov
Че за прикол с польскими фамилиями? Тут не швентек, а свёрток самый настоящий
С произношением фамилии полячки (ни в ком случае не польки!) Иги Швёнтек всё очень просто. Вот цитаты из английской и испанской Википедиий:
"Iga Świątek (Polish pronunciation: [ˈiɡa ˈɕfjɔ̃tɛk]; EE-ga-SH-FYON-tek), born 31 May 2001) is a Polish tennis player."(c)
"Iga Świątek (Pronunciación en polaco: /ˈiɡa ˈɕfjɔntɛk/; nacido 31 mayo 2001) es una jugadora de tenis polaca."(c)
Отсюда видно, что наиболее адекватное приближение её фамилии средствами русской фонетики – "Швёнтек", при этом звук ’н’ в ней назальный как во французском, английском и т.д., но в русском языке это обозначить возможным не представляется.
+3
0
+3
Ответ заблокированному пользователю
Красивой её вряд ли назовёшь, скорее на любителя.....
Не всем суждено быть такой, как Арина Соболенко например. Но она тоже ничего, вполне приятная девушка
+4
-1
+3
Dawaj-dawaj, Iga!💪 Chodźmy!!👊🎾 Powodzenia!!!🔥🙏🏻🔥
+3
0
+3
Херцог провела отличный турнир, стабильную игру показала. Стабильную для себя. По ходу матчей удавалось избегать свойственных ей спадов,и сегодня одержала победу за счёт малого числа невынужденных ошибок. Шсвиеонтек скоро заставит выучить свою фамилию.
+3
0
+3
Ответ iOlga
швфёнтек )))))))))
Нет, Вашего срединного ’ф’ в "швф" не остаётся, есть полное оглушение звука ’в’ (соответствующего букве ’w’) из-за предшествующей буквы ’ś’ ! :-)
+2
0
+2
Ответ Welshman09
С произношением фамилии полячки (ни в ком случае не польки!) Иги Швёнтек всё очень просто. Вот цитаты из английской и испанской Википедиий: "Iga Świątek (Polish pronunciation: [ˈiɡa ˈɕfjɔ̃tɛk]; EE-ga-SH-FYON-tek), born 31 May 2001) is a Polish tennis player."(c) "Iga Świątek (Pronunciación en polaco: /ˈiɡa ˈɕfjɔntɛk/; nacido 31 mayo 2001) es una jugadora de tenis polaca."(c) Отсюда видно, что наиболее адекватное приближение её фамилии средствами русской фонетики – "Швёнтек", при этом звук ’н’ в ней назальный как во французском, английском и т.д., но в русском языке это обозначить возможным не представляется.
Я почитал ещё комментарии, соглашусь с мнением, что правильнее (хотя и не совсем точно) будет всё-таки Свёнтек.
Польская буква Ś в русском передаётся через "с" (или "сь"), потому что мягкой "ш" в русском нет. Можно сказать, такое округление.
+2
0
+2
Ответ Michel de Montaigne
Swiatek I. ... конеш не филолог и не логопед ... но не понимаю ... Швентек откуда появилось Н в русском написании
Вчерашние ветки посмотри, там знающие люди объяснили)
+2
0
+2
Сет Шфьонтек!🔥Є Другий СЕТ!! УРААА!!!👏👏👏
Іґа, давай щеее!!! Давааай щеееееееее!!!!!!!!!
Один! Дваа!! Триии!!! Чотииирииииии!!!!👊💪🔥🙏🏻
Давай-давай, Іґа!💪 Вперед!!👊🎾 Хай щастить!!🔥🙏🏻🏆
Dawaj-dawaj, Iga!💪 Chodźmy!!👊🎾 Powodzenia!!!🔥🙏🏻🏆
+3
-1
+2
Колоритная дамочка Полона, хочу чтоб она взяла титул. Херцог или Герцог... разница большая всё-таки)
+2
0
+2
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости