Реклама 18+

Энди Роддик: «Если Рафа и Роджер не показали необходимость более длинного межсезонья, то я не знаю, что покажет»

Экс-первая ракетка мира Энди Роддик, который позднее в этом году будет введен в Международный зал теннисной славы, поделился впечатлениями от финала Australian Open, в котором Роджер Федерер обыграл Рафаэля Надаля.

«Все быстро бросили свои дела и ушли в отпуск на полгода. Потом вернулись и всех порвали. Поверить не могу, что я только что увидел. Поздравления моему другу Роджеру Федереру».

«А Рафа – один из самых великодушных чемпионов, что я когда-либо встречал. Теннису так повезло с тобой. ВЕЛИКИЙ».

«Меня раньше так бесило играть с этими ребятами. Теперь я смотрю на них и балдею. @rogerfederer @RafaelNadal @andy_murray @DjokerNole».

«Если Рафа и Роджер на этом турнире не показали необходимость более продолжительного межсезонья, то я не знаю, что покажет. Давайте проявим заботу по отношению к нашим игрокам, чтобы они могли играть дольше».

Напомним, прошлый сезон из-за травм Федерер завершил в июле, Надаль – в октябре.

Лидеры рейтинга Энди Маррей и Новак Джокович свой последний матч сезона провели в финале итогового турнира 20 ноября, а Хуан Мартин дель Потро, принесший сборной Аргентины два очка в финале Кубка Дэвиса и после этого пропустивший австралийский сезон, – 27 ноября.

Источник: @andyroddick
Читайте новости тенниса в любимой соцсети
13 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Туру очень не хватает самого Роддика.
+26
0
+26
Ответ Andrey_R
Выбывать из-за тяжёлой травмы на полгода - оригинальное Роддик рекомендует "межсезонье". В октябре - ещё можно рассматривать завершение сезона (естественно, не по травме), а лучше сместить - не январь-октябрь, а март-декабрь, чтобы завершать так же серией турниров в зале, а начинать в Австралии не при дикой жаре.
ничего он "такого" не рекомендует, придумываете.

Энди всегда адекватен.
+5
0
+5
Это называется ТАЛАНТ. К которому прилагается МОТИВАЦИЯ. Все.
+5
-3
+2
Ответ that very Tio
Если это правильный перевод, и в контексте "поделился впечатлениями от финала Australian Open", то к чему бы вдруг именно здесь вот это :"А Рафа – один из самых великодушных чемпионов, что я когда-либо встречал." ? Великодушие...?!
Перевод неверный. Ни о каком великодушии и речи нет. Один из самых шикарных, стильных. В данном случае Роддик имел в виду высокий класс Надаля как игрока в целом.

И ещё, не унижайте Рафу этими предположениями о сдаче матча, он не заслуживает этого, ведь вчера он бился до последнего мяча.
+2
0
+2
Роддик крутой чувак!
+1
0
+1
Ответ Andrey_R
Выбывать из-за тяжёлой травмы на полгода - оригинальное Роддик рекомендует "межсезонье". В октябре - ещё можно рассматривать завершение сезона (естественно, не по травме), а лучше сместить - не январь-октябрь, а март-декабрь, чтобы завершать так же серией турниров в зале, а начинать в Австралии не при дикой жаре.
В марте в Мельбурне по вечерам может быть и +12-13, когда дуют южные ветра со стороны Антарктики. Так что не вариант...
+1
0
+1
Ответ that very Tio
Если это правильный перевод, и в контексте "поделился впечатлениями от финала Australian Open", то к чему бы вдруг именно здесь вот это :"А Рафа – один из самых великодушных чемпионов, что я когда-либо встречал." ? Великодушие...?!
And to @RafaelNadal ... one of the classiest champions I’ve ever known. Tennis is lucky for having you in it ... GRANDE ))) лол
+1
0
+1
Выбывать из-за тяжёлой травмы на полгода - оригинальное Роддик рекомендует "межсезонье". В октябре - ещё можно рассматривать завершение сезона (естественно, не по травме), а лучше сместить - не январь-октябрь, а март-декабрь, чтобы завершать так же серией турниров в зале, а начинать в Австралии не при дикой жаре.
+1
-1
0
Если это правильный перевод, и в контексте "поделился впечатлениями от финала Australian Open", то к чему бы вдруг именно здесь вот это :"А Рафа – один из самых великодушных чемпионов, что я когда-либо встречал." ? Великодушие...?!
0
0
0
Ответ jet_set
Туру очень не хватает самого Роддика.
Да - Джоковичу с Марреем не хватает такого крутого учителя, поэтому до сих пор есть некоторые проблемы с подаванами.
0
0
0
Ответ tanith
ничего он "такого" не рекомендует, придумываете. Энди всегда адекватен.
не прямым текстом, конечно, но типа "не было бы счастья, да несчастье помогло"
0
0
0
Ответ lucky
Перевод неверный. Ни о каком великодушии и речи нет. Один из самых шикарных, стильных. В данном случае Роддик имел в виду высокий класс Надаля как игрока в целом. И ещё, не унижайте Рафу этими предположениями о сдаче матча, он не заслуживает этого, ведь вчера он бился до последнего мяча.
Первый абзац - это претензии к Валерии Ли...

Второй - да кто я(и остальные) такой,чтобы "унижать" Рафу и Роджера(да и любого спортсмена)? Два друга извечных соперника сами разберутся что и как. П.с. а насчёт сдачи,так это профессионалы и этим всё сказано...
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости