Роджер Федерер: «Чем больше я думаю о жизни после тенниса, тем ближе я к концу пути. А мне туда не хочется»
17-кратный победитель турниров «Большого шлема» швейцарец Роджер Федерер оценил свою жизнь и карьеру на данный момент.
«Во-первых, я поверить не могу, какой я старый. В туре время бежит слишком быстро. Поверить не могу, что уже август. Кажется, будто время на быстрой перемотке. Но сейчас я чувствую себя намного лучше, чем в прошлом году. И в семье все отлично.
Правда, я всегда задаюсь вопросом: лучше остаться дома, или я буду рад и в дороге? В подготовке к US Open я был рад в дороге. Я люблю Швейцарию. Мы отлично провели время, пообщались с друзьями, родственниками. Но мы с Миркой любим собираться и снова отправляться в путь. Мы всегда видим в этом позитив.
Дети оказывают огромное влияние на жизнь. Ты постоянно думаешь: «А чем дети заняты?» Например, сейчас я знаю, что делают все четверо. Но через час все уже изменится – может, они будут ужинать, потом их нужно укладывать, я могу пойти и почитать им на ночь. Поезд постоянно движется вперед, даже когда тебя нет рядом.
Я скучаю по семье, когда я не с ними. В то же время, я понимаю, что не могу быть всегда рядом. Это нормально. Я рад, что семья не вырвала меня из тенниса. Я переживал об этом пять лет назад. Думал, что уже не смогу тренироваться, как раньше. Думал, что смогу играть только 30 процентов от того, что играл раньше. Но этого не произошло. Я играю полный год, мне удалось с этим справиться. Это удивительно.
Моя теннисная карьера была удивительным путешествием. Она дала мне возможность путешествовать и делать разные замечательные вещи. Я не думал, что все так получится. Но, может, через 20 лет я буду давать интервью и скажу, что всего самого невероятного добился после тенниса.
Когда я закончу, я займусь чем-нибудь другим, но и из тенниса уходить я не хочу. К тому же у меня есть благотворительный фонд. У меня будет время путешествовать, заниматься проектами, уделять ему больше времени. Не знаю, что будет дальше. Сейчас мне не хочется далеко заглядывать. Чем больше я думаю о жизни после тенниса, тем ближе я к концу пути. А мне туда не хочется. Я смогу разобраться, когда все будет сказано и сделано», – приводит слова теннисиста SI.com.
(хоть кто-нибудь, в истории пылил весь сезон имея 4-х детей)
оставайся в теннисе. еще пару лет сможешь украшать корт.
а потом, кому-то в межд. федерации придется освободить тебе место.
представлять теннис, быть послом мира/доброй воли, наверное, достаточно.
а в благ.фонды не верю.
чаще всего это торговля брендом/именем
Так что продолжаем ждать и верить, тем более, как я поняла, Роджер еще не все сказал и сделал, как сам выразился.
Была???
_____________________________________________
"Я смогу разобраться, когда все будет сказано и сделано"
Другое дело :))
-----
а правильно перевели? уж как то зловеще звучит.. Может к концу теннисной карьеры?
Run, Forest, run!