1 мин.

12 сентября / Чемпионат Швейцарии

   ЦУГ - АМБРИ-ПИОТТА 4:0

Дэйл Мактэвиш (3), Мики Дюпонт (1), Пол Ди Пьетро (1), Джош Холден (3)

"Сухарь" сделал Юсси Маркканен

   ЛУГАНО - ЛАНГНАУ 6:5 бул.

Хнат Доменикелли (1), Рэнди Робитайл (1), Стив Хирши (1), Романо Лемм (2), Жюльен Воклер (1), Джефф Хэмилтон (победный послематчевый буллит) - Фабиан Суттер (2), Кёртис Мёрфи (1), Симон Мозер (1), Аурелио Лемм (1), Брендан Брукс (1)

   РАППЕРСВИЛЬ - ЦЮРИХ 2:3

Кристиан Берглунд (2), Мишель Ризен (1) - Ян Олстон (1), Алэн Рист (1), Кирилл Бюлер (1)

   БЕРН - БИЛЬ 5:0

Томас Циглер (1), Иво Рютеманн (1), Мартин Штеттлер (1), Симон Гамаш (1), Марк Райхерт (1)

   ФРИБУРГ - ЖЕНЕВА 2:4

Серж Обен (1), Сэнди Жаннин (1) - Тони Салмелайнен - 3 (4), Пол Савари (1)

27-летний Салмелайнен (6 шайб в НХЛ за "Чикаго") забил по шайбе в каждом периоде

   ДАВОС - КЛОТЕН 2:1

Петр Татичек (2), Бит Форстер (1) - Роман Вик (2)