«Pearl Jam и пиво! Спасибо перерыву на Евротур»
Нэтан Ойстрик, «Лев»: «Pearl Jam и чешское пиво. Спасибо перерыву на матчи сборных!»

Пол Биссоннетт, «Кардифф»: «Наконец-то нашел друга, у которого нос больше, чем у меня».

Кирилл Кабанов, «Бриджпорт»: «Уверен, что моим хирургом был Зорро».

Мэтт Кэссиан, «Хьюстон»: «Кинопанорама. «Координаты Скайфолл»: взрывы, погони, Бонд стареет, но все равно всех убивает. Любимая романтическая комедия за долгое время».
Александр Овечкин, «Динамо»: «Я, Мария. Гусь себя не очень хорошо чувствовал – пришлось вызвать доктора».

Роберто Луонго, «Ванкувер»: «Выпала честь играть в одной команде с Павлом Буре. Обычный вечер включал в себя следующее: 1 возврат в оборону, 4 ускорения за матч, 4 пачки жвачки, 2 или 3 гола».
Джоффри Лупул, «Автомобилист»: «Не могу завтра играть против «Барыса», потому что оказалось, что моя виза не действует в Казахстане. Кто знал?»
Крис Холт, «Автомобилист»: «Джоффри, ты не много пропустил (за исключением матча). Я мог коснуться обеих стен своего гостиничного номера, просто расправив руки».
Пол Биссоннетт: «В Великобритании нет американского интернета, поэтому я немного приврал по поводу своего статуса в НХЛ». Перевод заголовка: «Звезда НХЛ Пол Биссоннетт забивает гол в победе «Кардиффа» над «Флайерз».

Джоффри Лупул: «Похоже, в России говяжий язык добавляют во все блюда. Не могу понять, что они делают с оставшейся частью коровы?»
Зак Кэссиан: «Дорогие режиссеры рекламы еды! Никто не ест в замедленном повторе с закрытыми глазами! С уважением, нормальные люди».
Джоффри Лупул: «Гостиница в Череповце меня пугает».

Пол Биссоннетт: «Болельщик прислал письмо с просьбой об автографе и доллар на обратный конверт. Отправлю доллар обратно, потому что моя роспись ни черта не стоит».

Андрей Педан, «Гэлф»: «Вот что бывает, когда забываешь закрыть окно».

Якуб Ворачек, «Лев»: «Только что приземлились в Праге после 15-часового перелета из Хабаровска. Никогда бы не подумал, что придется лететь до Китая ради одного хоккейного матча!»
Джонатан Куик, «Лос-Анджелес»: «Делал слепок на новую хоккейную маску и заснул».

Пол Биссоннетт: «Отлично поговорили с Евгением Малкиным сегодня». Перевод сообщений: «Джино, если локаут затянется на весь сезон, нужен ли тебе левый крайний в звено?» «Нужен, но не ты».

Милан Лучич, «Бостон»: «Наконец-то получил джерси Буре. Любимый игрок детства!»

Пол Биссоннетт: «Готовы к сегодняшнему шоу Victoria Secret?»

Даниил Жарков, «Белльвиль»: «Только что убил это на заднем дворе и теперь ужин готов».

Эдди Лак, «Чикаго Вулвз»: «Прибыл в посольство Швеции!»

Крис Холт: «Знайте, что вы отправляетесь в Россию, когда у КАЖДОГО в очереди на посадку в руках сумка из Duty Free, набитая бухлом!»

Шелдон Сурей, «Анахайм»: «Вернулся в Монреаль на выходные. Уже забыл, насколько люди здесь любят хоккей: пара парней освистали меня за обедом».
Майк Карман, «Херши»: «Жизнь в низших лигах».

ахахаха это пять)
зы;Лючичу респект за Пашу
Это адъ!!!