Сленг журналистов: компот, прессуха и простыня
Как-то раз летом я просила ребят угадать значение жаргонизмов... Вот, что из этого получилось!
Евгений Петриков, защитник ХК "Ростов":
- Что такое послематчевый компот и кто его “варит”?
- Если честно, не знаю. Есть компот, который в столовой повара варят… Может быть, это он?
- Что журналисты называют простынёй?
- Я теперь понимаю, какие у вас там лексиконы (смеётся). Простынёй? В голову ничего умного не приходит…
- Расшифруй слово “прессуха”?
- Ну, это когда вам сильно много работы накидывают.
Алексей Краснов, защитник ХК "Ростов":
- Что такое послематчевый компот и кто его “варит”?
- Я понял: скорее всего, связано с журналистикой. Поэтому компот — это, наверное, список вопросов для интервью, и "варит" его сам журналист.
- Что журналисты называют простынёй?
- Я думаю, ширму сзади, на фоне которой мы стоим. Где “10 лет ВХЛ”, “Ростов” и всё такое.
- Расшифруйте слово “прессуха”?
- “Пресс” и “сухость” (смеётся). Ну, это понятно — пресс-конференция. Мы её тоже так называем.
Виталий Кропачёв, защитник ХК "Ростов":
- Что такое послематчевый компот и кто его “варит”?
- Я думаю, может, пресс-конференция какая-нибудь? (смеётся)
- Что журналисты называют простынёй?
- Вообще понятия не имею… Текстовая трансляция что ли?
- Расшифруйте слово “прессуха”?
- Прессуха? Пресс-конференция после матча.
***
Правильные ответы
Итак, у читателей тоже была возможность угадать. Если ставки сделаны — расскажу, что на самом деле подразумевалось.
1. Компот — это расшифровка протокола. Составы, штрафы, голы… “Варит” его пресс-секретарь клуба или матча, а результат выглядит примерно так:
2. Простынёй называют очень длинный текст. Примеров не приведу, потому что читать их крайне нудно. На то ведь и “простыня” :)
3. Прессуха — “пресс-конференция” покороче. Это слово казалось мне элементарным. Но даже его знают не все! Вот, что значит целиком погрузиться в профессию, — уже не различаю общепринятые и жаргонные слова)
Backstage
- Теперь я пошёл ваш компот пить!
(С) Евгений Петриков
***
- … Понятно, мы её тоже так называем.
- Да? А то Петриков не знал, что сказать.
- Он в жизни ничего не знает. Хорошо, что хоть обороняться умеет (смеётся).
***
Через день, во время заявочной фотосессии:
- О, простыня!
(С) Алексей Краснов
