Безумие в Попраде - часть 4
Продолжение перевода блога защитника ХК Лев Джонатана Сигалета. Размеры чаевых и налогов, как не обосраться в собственной кровати, рижский зоопарк и шизоидный онлайн игры с Динамо - все это в новой части "Канадца в Попраде"!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
17 cентября 2011. Местные обычаи.
Давать чаевые в Словакии или нет - это абсолютно на ваше усмотрение. 5% считаются хорошими, а 10% - просто превосходными. Мистер Розовый ("Бешеные псы") был бы счастлив.
НДФЛ здесь всего 20%, звучит отлично. Однако, НДС здесь тоже равен 20%. ВНЕЗАПНО, HST выглядит не так уж и плохо. (HST - сводный налог с продаж в Канаде, состоящий из сборов с товаров и услуг (GST) и регионального налога (PST), который есть в 5 провинциях. Колеблется в завимости от предмета налогообложения от 5% до 13% - прим.)
28 сентября 2011. Первый выезд.
Мой первый выезд захватили Санкт-Петербург, Моксву и Ригу. Российские города несколько отличаются от всего, что я видел ранее.
Москва 7-й город в мире по числу населения, Петербург - 38-й. 11,5 и 4,8 миллионов жителей соответственно. Для сравнения, в Нью-Йорке проживает чуть более 8 миллионов. Дорожное движение в обоих городах стабильно и болезненно медленное. Внутри и вокруг Москвы базируются 5 команд КХЛ.
На данный момент это самые большие города, что я посетил, и они заставляют меня ценить Попрад с его 50 тысячами. Думаю, что в проживание маленьком городе сделало переезд сюда проще, и проживание в 4 нероссийских городах тоже в этом поспособствовало (честно говоря, непонятно что имел в виду Сигалет, используя форму " has made the transition here easier" - прим.).
Вот кое-что из интересного, что было во время выезда:
- Рядом с нашим отелем есть большой магазин, который продает подделки дизайнерской одежды и сумок, хотя они конечно всячески заверяют, что вещи настоящие. Несмотря на то, что я знаю что они продают палево, я бы никогда не смог объяснить разницу. Слава богу я закупился одеждой в Old Navy.
- Чую, что наша команда использовала уже половину запасов имодиума в Москве. Мой сосед комнате на время выезда (не буду называть его имени) по-настоящему засрал свою кровать. Никогда не видел ничего подобного.
(Несмотря на это, Лев сражался достойно и уступил Атланту 4-3 ОТ и ЦСКА со счетом 2-3 - прим.)
- ЦСКА имеет великолепную хоккейную историю, с которой стоит ознакомиться.
- По-видимому, Путин решил стать президентом снова, и похоже что им и станет. Видел его лицо на ряде рекламных щитов. Также были щиты с Брюсом Уиллисом и Риз Уизерспун, где они нахваливали те продукты, которые в жизни сами не стали бы хвалить. Напоминает автомойку Аль Пачино в Попраде (там еще есть средней паршивости пиццерия с таким же навзанием - прим.)
- Интернет в Москве медленнее даже диал-апа, так что не до блога было.
- Нам нужно было быть в Риге в 2-20 ночи, иначе бы нас направили в Хельсинки, потому что они начали какие-то работы с ВПП, и не похоже, чтобы нас там сильно ждали. Наш пилот решил эту маленькую проблему "нажав на тапку", и летел со скоростью 1000 км\ч, а нормальная крейсерская скорость Боинга 737 вроде как 780 км\ч.
- Рига - недооцененный город, который я был бы рад посетить снова, если выпадет возможность.
- Прибыв в Ригу, полчаса ждали таможенника, пока он появится.
- Перемещение чартером здесь занимает больше времени, чем регулярный рейс в США. После нас минут через 20 прилетел еще один борт и они уже почти все освободили терминал, а наш багаж только начали выгружать с самолета.
- Кстати, мне также придется проходить через таможню в Попраде после прибытия из Латвии или из Чехии.
- В Риге сходил поесть суши с рядом старых друзей и познакомился с одним новым.
- А вот и мой первый кролик на обед. Стэн долже был горд. (Ниже работа Стэна, проделанная этим летом)
- Наконец нам перепало немного свободного времени в Риге, и наши тренеры решили удивить нас... и потащили в местный зоопарк! Нет ничего более удивительно, чем 25 здоровых мужиков, идующих в зоопарк после 9 дней на выезде. Основной темой зоопарка был трехнаправленный удар головой в исполнении жирафа.
Забор вольера с жирафами и ряда других был примерно 2 фута высотой, который легко преодолевался ребенком или пьянчугой, ищущим приключения. Не очень понятно от кого этот забор - огородить жирафов от меня или меня от жирафов? Там посередине есть немного валунов, так что есть вопрос - может жирафы не умеют по ним лазить? В противном случае, здесь явно не хватает какой-нибудь таблички с описанием техники безопасности.
В целом, путешествие вышло неплохим, хотя в нем не было ничего выдающегося - может потому, что мы в основном были либо на катке либо в отеле.
А вот мои друзья по скайпу:
Кристина приезжает днем в субботу, и я уверен, что услышу массу интересных историй о ее пребывании здесь.
30 сентября 2011. Игра с Динамо (Москва).
Пожалуй, сегодня была самая лучшая публика, что я видел. Иногда хотелось прикрыть уши - так было шумно вокруг. Хорошо, что наконец-то у нас есть первая домашняя победа. Заодно дома я посмотрел переведенную на английский версию онлайна игры - и вот что обнаружил...
"Ээээ, тут надо полагать была атака игрока, не владеющего шайбой?"
P.S. Подписывайтесь на блог - и вы первыми увидите ужасы сортиров Нижнекамска!
Даже не смешно уже.