«Разве Овечкин не великолепен?» – мысли канадцев после гола в ворота «Эдмонтона»
Перевод отрывка из статьи «Russian Machine Never Breaks», США, а также комментариев читателей «Sportsnet», Канада
Сейчас, почти каждый раз, когда Алекс Овечкин забивает гол, он попутно переписывает историю, - начинает свою заметку «Russian Machine Never Breaks».
И его гол в матче с «Эдмонтон Ойлерз» в воскресенье исключением не стал.
После того как Овечкин во втором периоде поразил ворота Кэма Тэлбота, он сравнялся с членом Зала хоккейной славы Марселем Дионном по количеству заброшенных шайб в неравных составах.
Теперь Овечкин располагается на 8-й строке в истории НХЛ с 234 голами, забитыми при численном преимуществе. Тем не менее, в послематчевом интервью он был не слишком впечатлен этим своим достижением.
После матча у «Русской машины» спросили, каково это, сравняться с Марселем Дионном, и вот что он ответил:
«Это довольно круто», - выпалил Овечкин. «Ага», - добавил он, подняв брови. Журналисты засмеялись. Овечкин заулыбался.«Ладно, ребята».
А потом он ушел.
Следующим большим достижением Овечкина будет 625-й гол в лиге. Тем самым Овечкин (618) сравняется с Джо Сакиком и Джеромом Игинлой на 15-м месте в истории.
Канадские любители хоккея, наблюдавшие за матчем, не оставили без внимания очередную заброшенную Овечкиным шайбу:
Oh Yeah!- Отличный матч. Разве Ови не великолепен?
Eskoil (в ответ на комментарий Oh Yeah!):- Он крутой сукин сын, к которому нельзя не проникнуться уважением.
UncleBucky (в ответ на комментарий Oh Yeah!):- Да и силовые приемы он проводит довольно мощные. Если быть откровенным, он – классный игрок.
Kijjd1962 (в ответ на комментарий Oh Yeah!):- Не совсем. Напоминает мне «Флэймз» образца 1989-го года. Выиграли Кубок и испарились с этой планеты.
Vinnsanity (в ответ на комментарий Kijjd1962):- Лучше, чем «Макджизес»(Коннор Макдэвид), у которого по завершении карьеры будет ноль Кубков, если только кто-нибудь не вытащит его из дыры под названием Эдмонтон.
Maax A:- Серьезно, когда Ови уйдет из хоккея, «Вашингтон» поместит его номер на эту точку на льду.
Alex Gertz (в ответ на комментарий Maax A):- Ха-ха. Здорово!
Matthew C:- О нем никогда нельзя забывать.
BigH0mie89:- Господи Боже, Алекс, тебе уже можно разбивать лагерь у этого левого круга вбрасывания.
Maxy waxy:- Из своего офиса.
John Farilo:- Клянусь, голы Овечкина с этой точки – это будто глюк из NHL 18.
Еще на InoProSport:
Скорее всего выражение "красная машина" - это Александр Овечкин в красной форме "Кэпиталс"