56

Александр Медведев: «Считайте, что Kontinental – это в немецкой транскрипции»

Президент КХЛ Александр Медведев рассказал о логотипе и англоязычной версии названия новой лиги.

«Правописание названия лиги нас не смущает. Тем более мы уже получили одобрение ИИХФ. Это сделано для того, чтобы наша аббревиатура выглядела как KHL. Чтобы нас не путали с CHL – низшей лигой Северной Америки, а также будущей Лигой чемпионов. Считайте, что Kontinental – это в немецкой транскрипции.

Что касается логотипа, то в том случае, если будет предложено выдающееся решение, мы его рассмотрим. Но пока то, что я видел, меня не вдохновило», – цитирует Медведева «Советский спорт».

53 комментария
По дате
Лучшие
Актуальные
Ruslan Mgn

я повторю вопрос: а как же команды из России? коих будет большинство. а кто в создание лиги бабло вбухивает? европейцы? нет. так пошли они нахрен со своей латиницей.
raulduke, если Вам со мной не по пути, то вы со мной и не ходите
no-metil, круто в Газпроме работешь, везет. Я так понимани нужно, что бы я позавидовал? Я завидую.
no-metil, без обид, действительно, здорово, КХЛ вещь хорошая, должно все нормально быть. Думаю сезон будет очень интересный
Был бы логотип - местные иплы писали бы - ну вот, отвалили бабла за эмблемку, лучше бы адвокатов наняли за Радулова бороться.
Иплам угодить невозможно, на то они и иплы.
PVS
ты в курсе скока стоит лого заказать?
за $1К можно спокойно, да и дешевле не вопрос, так что не смеши людей))))
хочешь сказать, что радулу можно на эти деньги адвоката нанять))))))))
просто я считаю, что для новой лиги фирменный стиль имеет определяющее значение, а радул, при всём уважении, во-первых, виноват; во-вторых, сю и сам радул должны разбираться, ибо знали на что шли.
Б.И.С.> НХЛ же транскрипциями не парится.

Есть французский вариант логотипа, который рисуют на льду за воротами - «LHN». Аналогично у квебекской лиги - «LHJMQ».

KHL - нормально.
Inner Gear

то есть, ты хочешь сказать, что шведам и прочим чехам играть под маркой КХЛ - западло, а нам под CHL - нормально? да с какого перепуга мы должны постоянно под всех гнуться?!!
Честно говоря, я, лично, за кириллицу. Я понимаю, что официальный язык у ИИХФ - английский, это правильно. Но Российская лига сама по себе - это лига профессиональная. Должны писать русскими буквами, ИМХО.
2 Гал: квасной патриотизм меня не прельщает, особенно когда это делается по свистку сверху.
Просто Медведев назначенец сверху, он не манагер и уж тем более ничего не понимет в маркетинге.
Креатива никакого не надо, нужно открытые тендеры вешать и честно объявлять победителей.
А про русский язык - мне за державу обидно. Америкосы не учат китайский, англичане не учат немецкий и толкько мы ......
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем