Сидни Кросби: «Питтсбург» просто работает вместе, все дело в нашей трудовой этике»

Капитан «Питтсбурга» Сидни Кросби поделился мнением об игре команды после победы над «Колорадо» (3:2 ОТ).

«Мы просто работаем вместе. Я не думаю, что кому-то приходится обороняться в одиночку.

Все дело в усилиях игроков и нашей трудовой этике, если этого не будет, мы станем совсем другой командой», – сказал Кросби.

🤩 Читайте лучший хоккейный инстаграм! Там много Овечкина, Панарина, а еще разные игры и конкурсы 🙌

Добавьте Sports.ru в список ваших источников

Популярные комментарии
uppercut-67
+18
Кросби играет просто невероятно. Он вывел хоккей на новый уровень.
Drew Remenda
+3
Нет такого выражения в русском языке. Work ethic переводится как трудолюбие или отношение к делу. Ну трудовая этика на худой конец (хотя это уже корявый новодел-подстрочник).

Выражения "рабочая этика" в русском языке НЕТ.
Ответ на комментарий #Sport
Мозгов нет у тебя и тех, кто тебя плюсует. Новостная лента подразумевает точную передачу информации. В данном случае Кросби употребил словосочетание "work ethic". Причём здесь синонимы? Перевод дословный.
#Sport
+1
Да, вот так бывает: из-за какой-то херни полдня переписывались 😁
Ответ на комментарий Drew Remenda
Ок, без обид.
Drew Remenda
+1
Ок, без обид.
Ответ на комментарий #Sport
Вот в чём дело? Я просто не так понял смысл первого комментария. Ок.
#Sport
+1
Вот в чём дело? Я просто не так понял смысл первого комментария. Ок.
Ответ на комментарий Drew Remenda
Нет такого выражения в русском языке. Work ethic переводится как трудолюбие или отношение к делу. Ну трудовая этика на худой конец (хотя это уже корявый новодел-подстрочник).

Выражения "рабочая этика" в русском языке НЕТ.
Написать комментарий 11 комментариев

Еще по теме

Новости

Реклама 18+