Хоккеистки КНДР и Южной Кореи столкнулись с языковым барьером на тренировках

Живут как две палочки Твикс)))одна сторона Северная,а другая Южная

Дико орнул бы, если бы объединённая сборная Беларуси и Украины/России столкнулись с языком барьером

Да водки бы налили и все))братья уже чо

Корейцы тупят просто

одни говорят ё..ни!, а другие пи..дани! А канадка ваще не говорит, она записывает новые слова на перевод.

Помню, знатно меня молодого "надул" один сеульский таксист по фамилии Ким. По английски он говорил, примерно как и я в то время (т.е. весьма средне). У меня было полдня, чтобы провести его в Сеуле между рейсами - ну я вышел из зоны паспортного контроля, и тут он подвернулся - давай, говорит, я тебя довезу до города и там покатаю. Цену назвал одну. Ну, мне не хотелось искать автобус и ехать непонятно куда - не было тогда толком интернета под рукой (хотя сделал бы это если бы не он), и я, поразмыслив, согласился.

Катались мы с ним часа 4-5, даже выходил я в какой-то музейчик в центре, и на стадион, где годом ранее проходил ЧМЯК, заехали в местный ресторанчик, где все весьма вкусно было (до сих пор помню - принесли кучу блюд - он сам заказывал, главной была какая-то здоровая и вкусная рыбина по-корейски :).

Один раз мы чуть не потеряли друг друга - пока он меня из музея ждал - его полицаи заставили перекинуть машину в другое место, и я его потом далеко не сразу отыскал (но по его роже было больше понятно, что перетрухал тогда больше он, чем я - еще бы, я ж еще денег-то ему не заплатил :).

Ну, привез он меня назад в аэропорт Сеула - и заломил за все это цену около 200 баксов - если с вонов перевести. Короче, пришлось весь свой нал отдать - а для российского аспиранта того времени это было весьма прилично, стипуха была около 100 баксов в месяц :) спорить я с ним особо не стал - рейс уже поджимал. Хотя сейчас понимаю, что за 4-5 часов поездки на такси это, наверное, вполне нормальная цена была. Но тогда меня приличная жаба давила :) Но и обедец тот, думаю, я тоже оплатил ему по-полной :)

А интересно вот в Северной Корее есть смартфоны?))ну местные.в южной есть самсунги и лджи,а в северной то их не должно же быть.

У нас была группа, начальник был китаёз HUI, а его оруженосцами были 2 индуса Сри и Подтиреш (не шучу), при том какие именна, такая и группа :)

Кстати, Hui - весьма популярное имя у них, правда больше среди китайцев (причем как мужское, так и женское, а может и гермафродитное). Я как минимум помню/знал троих таких.

Одна даже как-то думала, что может со мной замутить (тут я специально уточню, что это была именно она, причем относительно good looking), но я подумал-подумал, и вежливо отправил ее в те края, коим соответствует ее имя :)

Когда мы с ним только договаривались о поездке - он спросил, сколько вонов у меня имеется в наличии, и я честно ответил, что только что разменял около 200 баксов, вот, думаю, он тогда и позарился, ирод :) А какие-то деньги у меня были, сверх того, что я на стипухе зарабатывал, т.к. выиграл тогда travel grant, весьма приличный, кстати - летел-то я на него тогда аж до Сиднея :)

Ха-ха, человек по имени .уйло :)

Я слышал, как они сами себя произносят - там что-то ближе к "веи" было. Но у меня слух предвзятый был :)

Ну, тогда и я уточню - того мужика, что я знавал, звали Hui Sun, и он очень любил Сhai :)

Ор.

Знаю двух китаянок, одну зовут Hui Na, другую Sak Hui. Та, которая Sak, на много более приятна в общении.

При чем тут родной язык? Точнее каким образом это имеет отношение к тому, что в северной корее решили создать новый словарь относительно к хоккею? Это лишь говорит о том, что толстячек Ким и его банда пытаются всеми возможными средствами, убрать какое либо упоминание о внешнем мире