Майкл Рапп: «Кучеров кажется мне Кэйном для бедных. Это комплимент, а не оскорбление»
Бывший нападающий «Питтсбурга» Майкл Рапп поделился мнением о форварде «Тампа-Бэй» Никите Кучерове.
«Это прозвучит почти как оскорбление, но я не знаю, как еще сказать. Я считаю это комплиментом в наивысшей степени: Кучеров кажется мне Патриком Кэйном для бедных.
Кучеров может обмануть оппонента, умеет бросать, этот парень очень быстр с шайбой, и у него есть яйца. Это очень мастеровитый хоккеист, но он всегда играет в контакт, даже если соперник уходит. Кучеров – очень пылкий, ему не все равно», – сказал американец.
Опубликовано: Sports
Источник: The Players’ Tribune
34 комментария
Рекомендуем
Главные новости
Последние новости
Рекомендуем
He can dangle it, he can shoot it, he’s so shifty with the puck, but he’s also got balls. For a such a skilled guy, he’s always finishing his checks and even when somebody runs him over, he’ll two-hand them in the back of the leg.
Смысл в том, что Куч хоть и мастерюга как Кейн, НО он не хрустальный, он всегда огрызается, у него мужской характер. "Даже если его сшибут с ног, он все равно ударит в ответ".
"poor man’s Patrick Kane" здесь имеет смысл "простая жесткая версия Патрика Кейна"
Сказал бы парень с характером - так лучше звучит.
Брякнул один негр так сразу подхватили.