4 мин.

Звонок от Президента США - отвечать или нет?

1 k

Из воспоминаний гольфиста Джона Дейли

Самые счастливые четыре дня моей жизни в гольфе пришлись на турнир  Открытого чемпионата Британии 1995 года на гольф-клубе «Сент-Эндрюс». Для победы на этом турнире мне пришлось  перебороть в очном сражении – в  четырехлуночном плейоффе - Константина Рокку. Не успели мы с моей командой  отпраздновать  эту победу поцелуями, обнимашками и прыжками  вокруг как маленькие дети,  на телефон моего агента  Бада Мартина поступили звонки от моих крупнейших спонсоров - компаний «Уилсон» и «Рибок». Они просили, а если быть точнее  - категорично требовали  от меня в сию же секунду прибыть к мосту Свилкан.  Оказывается, там собралась толпа журналистов и фоторепортеров, которые приготовилась запечатлеть меня на фоне  клубного домика «Royal and Ancient».   Когда говорю «сию же секунду» - именно это и имелось в виду в самом прямом смысле, так как день садился, дневной свет уходил, а без него не было смысла фотографироваться на открытой местности.

Мост Свилкана – это мост через небольшую реку под названием Свилкан Бёрн, и соединял этот мост 1-ю лунку  с 18-й.  Этому мосту немногим более 500 лет и он является одним из самых знаменитых  строений в мире гольфа. Во второй день соревнований, в пятницу, Арнольд Палмер, который в последний раз участвовал на открытых чемпионатах Британии,  избрал именно этот мост, на котором он в последний раз помахал на прощание.

Однако, до того как побежать к фотографам, мне  вместе с моим соперником Константином пришлось зайти в клубный домик для официального вручения  нашей карточки для учета счета и участия в церемонии вручения Кубка на 18-й лунке. Там же  от меня требовалось  сказать пару слов, но без рыданий и всхлипываний  как ребенок.  К моменту завершения всех этих официальных мероприятий я заметил, что солнце уже неумолимо катилось к линии горизонта, выводя, по всей вероятности,  из себя  представителей «Уилсона» и «Рибок».

Я с Бадом пулей вылетели с церемонии и вскочили на гольф-кар, чтобы добраться до моста Свилкана.  Не успел я нажать на педаль газа, как из пресс-центра прибежал человек и начал командовать мне: «Остановитесь! Вернитесь  срочно назад! Срочно назад! Президент на проводе! Он хочет поговорить с Вами!».

Первое что пришло мне в голову: «Черт побери, Сам Президент Соединенных Штатов хочет поговорить  со мной!».  Из секундного моего замешательства вывел Бад, который посмотрел мне в глаза и сказал: «»Уилсон» и «Рибок»  ежегодно кладет тебе в карман по 4 миллиона долларов. Все что сделает  Клинтон – это  урежет 40% от этой суммы!». Я посмотрел на солнце – оно уже спряталось за гостиницей «Old Course».   Для фотосессии – сейчас или никогда.  Итак, мне решать, поговорить с Клинтоном или позировать  фоторепортерам. Для ответа у меня ушло две, ну от силы, три секунды: «Нажми на газ, Бад».

Мы успели к фотосессии -  до критической яркости солнца оставалась, как мне сказали позже, одна минута.  

Поздно вечером, вернувшись в наши номера в гостинице «Old Course», мы столкнулись с кипой  записок-напоминалок. Одна из записок  звучала буквально так: «Пожалуйста, перезвоните Президенту Соединенных Штатов».

«ОК», - подумал я -  «Раз просят – значит надо позвонить». Однако  урчащий мой живот напомнил о том, что  давненько я не кушал сегодня и что  желудок требует еды. Кроме всего прочего, хей, я же не голосовал за этого парня. Однако Бад вправил мне мозги: «Он же президент, Джон. Тебе нужно поговорить с ним. Пожалуйста! Сейчас же».

Пришлось поднять трубку и набрать номер. На том конце трубку поднял один парень, попросил подождать, передал другому,  тот переключил звонок на третьего и т.д. Наконец-то  один оператор сообщил мне: «Джон, это Президент Клинтон».

Конечно это был президент. Я узнал его по голосу. Можно парня забрать из Арканзаса, но нельзя из того парня  забрать Арканзас. Не зная что говорить, я начал: «Благодарю Вас за звонок.  Приношу свои извинения за то, что не смог  сразу ответить на ваш звонок».  После этого разговор пошел  в непроизвольном тоне: как дела, как чувства, как эмоции, что почувствовал когда Рокка  сделал патт, Вы – наша гордость, бла-бла-бла. И вдруг я вспомнил что-то: «Президент, помните время, когда мы вместе сыграли в гольф после моей победы на турнире ПГА, а Вы в то время были губернатором Арканзаса? Если помните, тогда Вы мне пообещали помочь с квитанцией полиции о превышении мною скорости, которое я допустил месяцем ранее  в пригороде Форт Смита. Однако Вы не помогли мне, и сейчас это стоит мне  две тысячи долларов ежегодно на моей автостраховке».

Президент рассмеялся. Рассмеялся от души, и сказал, что он извиняется, и что он сейчас ничего не может поделать, так как он уже давно не губернатор штата.  После он еще раз поздравил меня с победой, я поблагодарил его за пожелания, и мы попрощались.

Приятно, черт  возьми, если так подумать. После всего этого, он – президент Соединенных Штатов, земляк из Арканзаса,  позвонил  сказать, как же он горд моей победой на этом проклятом гольф турнире.

Круто! Однако я и во второй раз не проголосовал за него на его второй президентский срок.