Удивительное предупреждение
Даже во время второй мировой войны (1939 -1945) чопорные англичане не забывали посещать гольф-клубы. Ничто не могло остановить фанатов от игры в гольф. Даже бомбардировки со стороны немецкой армии.
Некоторые поля гольф-клубов были отданы под возведение овощных культур, чтобы как-то помочь продовольственной программе правительства. Однако оставались клубы, где все еще функционировали поля для гольфа. Администрации таких клубов приходилось подстраиваться под реалии времени и вносить изменения в консервативные правила поведения гольфистов на поле.
Вот какое предупреждение и инструкция к применению в военное время были распечатаны в гольф-клубе «Ричмонд», что в Ричмонде (Суррей), близ Лондона.
Или это касалось только гольфа?
Настоящий чёрный юмор.
Ещё стоило бы уточнить, что делать в случае выхода из строя одного или нескольких игроков. Будет ли штраф в случае замены.
-------------------
Замена игроков не прописаны, ибо по логике никто не может заменить какого-либо гольфиста. Потому что гольфист соревнуется в первую очередь с самим собой, а затем и с партнерами.
Гольфист может победить даже если его партнер проиграет или выиграет. Считаются исключительно свои удары и свои промахи. Такое особенно ярко выражается при играх с подсчетом гандикапов.
Я понимаю, что это реальное событие. Но именно из таких и вырос великий английский юмор. Тут почти ничего менять не надо, просто немного обыграть.