«Мечта разрушена». Первые полосы газет во Франции и Португалии

Обложки французских и португальских газет на утро после триумфа Португалии.

Франция

L’Equipe: Страдающие

La Dépêche du Midi: Слишком жестоко

La Voix du Nord: Мечта разрушена

Sud Ouest: Разбитое сердце

Midi Libre: Повержены

Paris Normandie: Какое разочарование

L’Union: Так жестоко

L’Echo Républicain: В любом случае – спасибо!

Португалия

Correio da Manhã: Мы чемпионы!

Diário de Noticias: Чемпионы!

Público: 10 июля – день Португалии

Jornal de Notícias: Он (кубок) наш!

A Bola: Гордость Португалии

O Jogo: Увековеченные

Record: Эпическая развязка

Metro Portugal: Короли Европы

Comments

[zer]

немного напрягает в финале то, что Роналду фактически не играл на поле, а у нас всё обсуждение о нём. он игрок великий, но этот матч вытащили Руй Патрисиу, Нани, Пепе, Эдер в конце концов, а на главной спортса "Месси или Роналду: кто лучший", "Слёзы Роналду", "Травма Роналду" и даже про Эдера сейчас пост под заголовком "Роналду сказал, что я забью"

[Roland322]

Во Франции только одна газета сказала спасибо команде за 2-ое место? Забавно)

[Pato07]

Португальцы в том матче против Венгрии специально играли на ничью, их устраивал этот счет, в конце они сами уже тупо тянули игру.Если бы ничья давала бы не выход, то уверен что они дожали бы венгров. Те кто жалуются насчет всего лишь одной победы в основное время, есть у них 2 победы в дополнительное время и те кто говорят про основное время вспомните финал ЛЧ 99, по вашей логике то Бавария чемпион, они же выиграли в основное время, а МЮ забили 2 мяча в добавленное судьей время (то есть в не основное время). Те кто говорят что Португалия играла на отскоках,хочу напомнить что они никому так и не проиграли и те же Аргентина тоже на ЧМ 2014 чисто за счет отскоках дошли, и не одной убедительной победы даже в матче с Ираном. Те кто говорят про отсутствует полезности Роналду хочу сказать он лучший в команде по гол+пас и 2 на Евро.Хочу напомнить что Месси все свои голы забил в групповом этапе, а в плей офф потерялся, но все равно был признан лучшим игроком ЧМ. Хочу вам сказать что португальцы сыграли 3 раза в дополнительных таймах на этом евро,то есть на этом ЕВРО по минутам они сыграли 9 матчей против 7 матчей Франции

[kenny_182]

больше всего раздражает нытьё всяких там Анри и прочих о формате турнира. потому что "этой Португалии с одним выигранным матчем вообще в финале не должно было быть!"

как же быстро забывается то, что Португалия - единственная (!) команда, не проигравшая ни одного матча на турнире.

связали по рукам и ногам всех пайетов и гризманнов, допустили несколько ошибок, где спас Патрисиу - на это он и нужен. а вот Льорис не спас - получите, распишитесь.

и вообще, что за двойные стандарты? Лестер, игравший полсезона в дикий откат - герои и молодцы (реально, герои и молодцы). Португалия же, которая играла прагматично - недостойный чемпион. идите вы все подальше, выиграли - и молодцы, мои глубочайшие поздравления! отдельно рад за Роналду, он большой молодец

[Луций Корнелий Сулла]

Ну и по делу.

Жабоедам все аукнулось - не только за умышленную грязь против Роналду (коленом в опорную профессиональный футболист неумышленно пойти не может), но и за сломанный нос Тольдо в далеком Евро-2000. И за ту самую руку Анри, хотя последнего уважаю больше всех прочих франсуа. И за все остальные мерзкие поступки, являющиеся неотъемлемой частью французского футбола.

Португалию поздравляю!

[[e-mail]]

Ответ zer

немного напрягает в финале то, что Роналду фактически не играл на поле, а у нас всё обсуждение о нём. он игрок великий, но этот матч вытащили Руй Патрисиу, Нани, Пепе, Эдер в конце концов, а на главной спортса "Месси или Роналду: кто лучший", "Слёзы Роналду", "Травма Роналду" и даже про Эдера сейчас пост под заголовком "Роналду сказал, что я забью"

А вот я с тобой не соглашусь. Величие Роналду именно в том, что он дает +100 к морали. И его травма, во многом, сплотила команду. Да, его не было физически на поле. Но вся команда играла за этого парня. А игру сделали Руй Патрисиу и Эдер, безусловно. Но не будь в команде Роналду, сильно я сомневаюсь, что они вообще дошли бы до финала.

[Пользователь заблокирован]

как же я расстроился в 2000-м, когда итальянцы упустили победу в финале с французами, с тех пор невзлюбил жабоедов,вчера фортуна вернула должок.

[Flow4Master]

У французской прессы одинаковый посыл: "Обсерившиеся"

[[e-mail]]

Пусть хоть одно ничтожество после этого заявит, что Роналду баба, тряпка и иже с ними. Человек, превозмогая боль, пытался продолжить игру. И он, как никто заслужил эту победу, черт его дери!

[Пользователь заблокирован]

Где то в Панаме вышли газеты с заголовком-"Нам пофиг!"