OZIL TO OLD TRAFFORD?

Hang on to your hats, here's a proper transfer rumour. The Daily Starcites reports from Italy that claim Mesut Ozil will be one of Jose Mourinho's top targets should he take over at Man Utd this summer.

The former Chelsea boss has been heavily linked with the Old Trafford post, and reportedly believes he will replace Louis van Gaal even if the Dutchman guides United into the top four.

Ozil starred under Mourinho at Real Madrid, but this would take the Mourinho v Wenger rivalry to a whole new level.

Comments

[Ready2riot]

Траффорд стал глаголом? Заголовок кривой, либо moves to OT либо on OT, и вообще какой смысл писать вернее копировать на русскоязычном ресурсе новости на английском языке? Короче херня

[Max Dunhill]

Ответ Ready2riot

Траффорд стал глаголом? Заголовок кривой, либо moves to OT либо on OT, и вообще какой смысл писать вернее копировать на русскоязычном ресурсе новости на английском языке? Короче херня

Читайте побольше западной прессы и поменьше слушайте курсы Илоны Давыдовой. Язык меняется, а вы все Бонк зубрите, от этого вашего брата в любой стране определить можно... по четко оттачиваемым TO, AT, THE... что аж слух режет.

Не перейдет он в МЮ. Просто поехал поздороваться с бывшим тренером, что в этом криминального?

[Ready2riot]

Ответ Max Dunhill

Читайте побольше западной прессы и поменьше слушайте курсы Илоны Давыдовой. Язык меняется, а вы все Бонк зубрите, от этого вашего брата в любой стране определить можно... по четко оттачиваемым TO, AT, THE... что аж слух режет. Не перейдет он в МЮ. Просто поехал поздороваться с бывшим тренером, что в этом криминального?

я с носителями языка постоянно общаюсь по работе, поэтому сетовать на какие-то курсы как минимум глупо, ну и раз уж автор взялся что-то делать на иностранном языке, не мешало бы это сделать правильно и если тебе режет слух правильный английский то это вероятно твои проблемы.

[Max Dunhill]

Ответ Ready2riot

я с носителями языка постоянно общаюсь по работе, поэтому сетовать на какие-то курсы как минимум глупо, ну и раз уж автор взялся что-то делать на иностранном языке, не мешало бы это сделать правильно и если тебе режет слух правильный английский то это вероятно твои проблемы.

У каждого свое понимание правильного английского, но почему то так рьяно как у вас (СССР) все эти "а", "the" "on" и "at" не используют ни в Америке, ни в Англии, ни в Канаде с Австралией.

Это я Вам как носитель языка говорю, уважаемый ))))

Русский мой второй язык.

Прошу прощения что не по теме.

[Ready2riot]

Ответ Max Dunhill

У каждого свое понимание правильного английского, но почему то так рьяно как у вас (СССР) все эти "а", "the" "on" и "at" не используют ни в Америке, ни в Англии, ни в Канаде с Австралией. Это я Вам как носитель языка говорю, уважаемый )))) Русский мой второй язык. Прошу прощения что не по теме.

в разговорной речи американцы глотают половину букв, у канадцев вообще стремный, что касается Англии тут поспорю, если ты не айриш то тебя вполне поймут, но тут дело в том. Статья это материал (вроде как) и очень сомневаюсь что журналисты из любой из вышеуказанных стран стали бы пренебрегать употреблением предлогов, по крайней мере почитывая гардиан и телеграф ниразу не видел такой порнухи в заголовке. Странную полемику ты развиваешь, ошибка очевидна ведь.

[Ready2riot]

Ответ Max Dunhill

Читайте побольше западной прессы и поменьше слушайте курсы Илоны Давыдовой. Язык меняется, а вы все Бонк зубрите, от этого вашего брата в любой стране определить можно... по четко оттачиваемым TO, AT, THE... что аж слух режет. Не перейдет он в МЮ. Просто поехал поздороваться с бывшим тренером, что в этом криминального?

по сути тут будет уместна одна поговрка: Читать транслит( в данном случае кривой заголовок) - это как читать написаное говном на стене, вроде понятно но все равно не приятно как-то