Виктор Бондаренко - Хуенах и Все-Все-Все.
Вопрос на знание предмета: если в Южной Африке вам скажут «хуенах»
Не стоит обижаться и уж тем более лезть в драку. На языке африкаанс это означает «доброй ночи». Там еще много таких слов: «хуеморе» «с добрым утром», «хуенанд» «добрый вечер». Я, когда в первый раз услышал, опешил. Близкие русскому человеку сочетания! Но быстро привык, перестал обращать внимание.
Колдунов африканских на трибунах ЧМ-2010 много будет?
Конечно! Это их культура. В Африке без этого не живут. Наверняка на чемпионате мира будут работать лучшие шаманы со всего континента. В поддержку своих сборных и против команд-соперниц.
Чем конкретно они будут заниматься?
Да всем подряд! И головы курицам отрубать, и монеты под поле закапывать Мне, например, однажды резали ноги, чтобы пустить кровь. И после этого я года три не проигрывал в решающих матчах!
В одном из интервью вы рассказывали, что африканские футболисты перед матчами часто балуются травкой, считая, что это помогает им раскрепоститься на поле.
Десять лет назад такое было, но сейчас в профессиональных клубах подобное невозможно представить. Не говоря уже о сборных.
А болельщики на трибунах курят травку?
Болельщики да. Многие просто не мыслят без этого поход на футбол, особенно в северных и восточных районах страны Полокване, Рюстенбурге, Дурбане. Народ кайфует, и запах марихуаны на стадионе обязательная часть антуража.