Ноу криминалити или трудности перевода?
Владелец «Реал Солт-Лейк» Юта Лой Хансен интервью, которого вызвало большой резонанс в российских СМИ о том, что в переезде Юры Мовсисяна в стан Реала из Солт-Лейк Сити была замешана русская мафия, признался в том, что его слова переврали.
«В интервью я говорил, что переговоры по поводу аренды нападающего Спартака Юры Мовсисяна иногда заходили в тупик и, что выходы нашлись только после того, как в ситуацию вмешались очень важные и влиятельные люди, но я не имел в виду мафию в прямом значении этого слова!» - цитирует слова Хансена официальный сайт Реала из Солт-Лейк Сити .
«Поймите, что под словами «влиятельные люди» я не имел в виду людей, которые имеют проблемы с законом. Нам помогли действительно люди, которые хотели видеть Юру в нашей команде, как с нашей стороны, так и в России, за что я очень им благодарен!» - сказал Юта Лой Хансен.
