«Я не виноват, что его считают неудачником». Моуринью vs Раньери
Клаудио Раньери – герой английского сезона, потому что его «Лестер» невозможно горяч. Жозе Моуринью – герой английского сезона, потому что его «Челси» сенсационно провалился на дно. Роман Мун вспоминает, как Моуринью когда-то лишил Раньери работы и как они ругались друг с другом, когда тренировали итальянские суперклубы.
«Челси» заплатил Раньери компенсацию в 6 миллионов фунтов, но тот все равно остался недоволен. Ему не понравилось, как клуб с ним обошелся. Ему не понравилось, что новые боссы «Челси», Питер Кеньон и Роман Абрамович, даже скрывать не стали, что считают его неудачником.
Раньери пришел в «Челси» за три года до того, как Абрамович купил клуб за 1 фунт. Когда сделка была оформлена, тут же пошли слухи о том, что команде понадобится новый тренер. Это потому что у Раньери в Англии сложилась репутация приятного человека, с которым не выиграть ничего серьезного. Еще Раньери многим казался слегка не от мира сего. Он постоянно ротировал состав, когда это еще не стало модно, за что получил прозвище «Tinkerman» (грубо говоря, человек, который постоянно меняет свои решения). Он ужасно разговаривал по-английски, и некоторые начали называть его «Клоунио». Вот топ-3 цитат Раньери во время работы в «Челси»:
3. «Работать тренером как прыгать с парашютом. Иногда парашют не открывается. Вот тебе зонтик. Понимаешь, Мэри Поппинс?»
2. «Если для успеха и правда нужно 11 основных и 3-4 дополнительных игрока, то почему Колумб поплыл в Индию, а открыл Америку?»
1. «Прежде чем меня убить, журналисты назовут меня ходячим мертвецом. Я должен купить вам эспрессо. Но только маленький, я же шотландец»
Если вы ничего не поняли, это нормально, игроки «Челси» первой половины нулевых тоже его не понимали. Вратарь Марк Боснич вспоминает, что футболисты постоянно нервничали, потому что никогда не знали, доволен тренер игрой или нет.
По ходу сезона 2003-04 в газеты попала фотография, на которой Кеньон и Абрамович мило общаются со Свеном-Йораном Эрикссоном, тренировавшим тогда сборную Англии. Договориться не получилось, но у боссов «Челси» появился новый кандидат: подешевле, помоложе и посимпатичнее. В том сезоне «Челси» набрал максимальное количество очков при Раньери и дошел до полуфинала ЛЧ против «Монако», но в мае итальянца все равно выгнали и назначили Жозе Моуринью.
Понятно, почему когда в 2008-м они оказались в одном чемпионате (Моуринью тренировал «Интер», Раньери – «Ювентус» и «Рому»), то без конца ругались. Кажется, все началось со слов Раньери: мне, в отличие от Моуринью, не нужно выигрывать каждый матч, чтобы быть уверенным в себе. Еще он сказал, что с бюджетами Абрамовича и Моратти брать титулы может любой. Наконец, Раньери повторял, что его стиль общения построен на взаимном уважении, тогда как Моуринью плевать на всех хотел.
Моуринью, естественно, не мог промолчать. Вот топ-3 цитат Жозе о Раньери:
3. «В «Челси» хотели побеждать, а с ним бы этого не произошло. Я не виноват, что его считают неудачником»
2. «Раньери почти 70 (Раньери тогда было 57 – Sports.ru). Он выиграл Суперкубок и еще какой-то незначительный трофей, и он слишком стар, чтобы изменить свой взгляд на вещи»
1. «Я месяцами учил итальянский по пять часов в день, чтобы общаться с игроками, журналистами и болельщиками. После пяти лет в Англии Раньери с трудом мог сказать «доброе утро» и «добрый день»
Многие считали, что Моуринью перешел все границы. Но это было время, когда Жозе был сильнейшим тренером планеты. У него были спорные методы ведения диалога, но у него были бесспорные результаты. Он уехал из Италии с треблом, а Раньери потерял работу сначала в «Юве», потом в «Роме», а потом и в «Интере».
Этим летом они снова оказались в одной лиге. Появление Раньери в «Лестере» удивило, ведь его последним достижением был полный провал в Греции. В квалификации Евро-2016 сборная Раньери проиграла даже Фарерам. Казалось, что «Лестер» нанял опытного неудачника. «Серьезно?», – прокомментировал новость о возвращении Раньери Гари Линекер. «Раньери отличный парень, но ему повезло получить такую работу», – заявил Харри Реднапп.
Что было дальше, вы, должно быть, в курсе. Вот топ-3 историй о команде Раньери:
3. Как Рияд Марез из слабака стал звездой
2. Пицца, болельщики, помидоры
1. Как Джейми Варди побил великий рекорд АПЛ
А еще второе место в таблице и зрелищный, быстрый футбол на зависть болельщикам «МЮ» ван Гала.
Моуринью? Прямо сейчас «Лестер» опережает «Челси» на 14 очков, а Раньери старается не вспоминать прошлое. Может быть, он все еще зол на Моуринью, просто не хочет вести себя неуважительно. Может быть, он уже его простил.
А может быть, у него просто нет времени на неудачников.
Кого и как обидел Жозе Моуринью
Фото: REUTERS/Ian Hodgson; Gettyimages.ru/Ben Radford, Jordan Mansfield, Ian MacNicol
Если кому лень читать, то вот основные тезисы:
Раньери в свое время уволили изи Челси, чтобы подписать Моуринью,
Моуринью гнобил Раньери, а потом по всем статьям обыгрвал его в Италии,
а теперь больше чем за пол сезона до конца проигрывает Лестеру Раньери 14 очков. Поэтому автор записывает Маура в неудачники.
Все.
И если честно о чем текст, я так до конца и не понял.
1. Про Мэри Поппинс: если ты попадаешь в цейтнот (парашют не раскрылся), то вот тебе зонтик и лети отсюда, Мэри Поппинс
2. Про Колумба: ежели вы штатские такие умные, то чего же вы в столовую строем не ходите?
3. Про эспрессо: Перед тем как разнести меня в пух и прах, называйте меня приговоренным к казни (более точный перевод, кстати) Маленький эспрессо, потому что шотландец - намек на английский стереотип в отношении шотландцев. в России данный стереотип принято применять к евреям.