Жиру? Двойка! Немецкий Bild составил удивительный рейтинг игроков вчерашнего матча

«Арсенал» - «Бавария». Оценки производились по шестибальной шкале.

Comments

[Пользователь заблокирован]

У немцев 1 высшая оценка.

[Pachon]

Название блога "Знаете ли вы что" намекает, что тут будут интересные сведения, доселе не известные широкому кругу лиц. Ведущие этого блога подразумеваются как широко эрудированные люди, которые знают много интересных вещей и с радостью делятся этими вещами с читателями.

Как-то это диссонирует с незнанием того, что в Германии принято считать самой высокой оценкой "1".

[BVB87]

автор, не знаешь - не пиши. у немцев высшая оценка - 1.

[Гол в девятину]

Даа, от Хавьера такого фэила никто не ожидал :))

[manool]

Хавьер, а помнишь, ты викторины крутые проводил когда-то? Сотри пост побыстрее, не позорься.

[Johnny D]

Javier, ты печальный.

[pashoo]

"Ой дурачок." (с)

[airunreal]

Хавьер каждый день (иногда через день) делает отличный контент, стоило (это если он реально ошибся) ошибиться и в комментах куча пираньей, и все знают что автору делать. Неужели сложно написать в нормальных интонациях - "Хавьер, все же у немцев 1 высшая оценка", что сложного в таком то?

К слову сказать на данный момент в посте нигде не указано что удивило самого автора. Может его как раз оценки низкие у арсенала и завышенные у немцев

[Пользователь заблокирован]

Может, Хавьер, пошутил, чего вы накинулись?

[[e-mail]]

Даже если автор и не знал системы оценок, принятой в Германии, то она приведена как раз под схемой с
оценками игрокам. Поэтому вопрос - какой смысл публиковать новости, не владея и языком оригинала?