Иностранцы обсуждают летние трансферы российских клубов
Оригинал статьи можно прочитать на сайте Russian Football News
В обсуждении принимают участие:
Toke Theilade (@TokeTheilade): Шеф-редактор RussianFootballNews, публикуется в Futbolgrad, ThinkFootball и TheseFootballTimes
Andrew Flint (@AndrewMijFlint): Автор в TheseFootballTimes, Futbolgrad, RussianFootballNews и BackPageFootball.com
David Sansun (@RubinKazanUK): Автор в RussianFootballNews, публикуется в Futbolgrad
Ilya Sokolov (@Lokosokol): Автор в RussianFootballNews и FCLM Magazine
Ben Clark (@Dinoben_): Автор в RussianFootballNews
Вопросы экспертам:
Назовите лучшие и худшие трансферные кампании этого лета.
Toke: Я заинтригован трансферами ЦСКА. Они отдали несколько перспективных футболистов в аренду в зарубежные клубы, что, я надеюсь, поможет этим игрокам, когда они вернутся. Кроме того, ЦСКА удалось взять Думбия в аренду на год, и это ключевой трансфер, так как главной проблемой команды было отсутствие нападающего. Также я с нетерпением жду появления на поле Амира Натхо. Он столкнется с серьезной конкуренцией, но будет интересно следить за ним.
Ростов также неплохо усилился этим летом, и не удивлюсь, если под руководством Бердыева они будут бороться за место в Лиге Европы, как они это уже делали с Божовичем несколько лет назад. Мне также кажется, что Краснодар провел неплохую кампанию, учитывая ограничения, наложенные в связи с нарушением финансового фейр-плей. Они подписали несколько талантливых игроков без особенных затрат.
Очевидно, что Динамо заметно ослабло, устроив распродажу. Также в пассив это лето можно занести Зениту. Глубина их состава пострадала, так как укрепить удалось только полузащиту с помощью покупки Юсупова. Хороший момент – подписание Дзюбы, но они потеряли Рондона и Кержакова, и если Дзюба получит травму, начнутся проблемы. То же самое можно сказать про позицию левого защитника после того, как ушли Родич, Ансальди и Ходжаниязов. В итоге остался только Кришито. Новый лимит, конечно, нанес серьезный удар по Зениту.
Andrew: Так и тянет сказать, что у Динамо была худшая трансферная кампания этого лета, учитывая массовый отъезд и существенно заниженные цены на игроков. Но мне так не кажется. Конечно, они потеряли весь стартовый состав, но многие из них не прижились или собирались завершать карьеру, так что клуб, по крайней мере, избавился от излишков после изгнания из Европы из-за нарушения финансового фейр-плей. Они также заполучили пару зрелых футболистов в лице Виталия Дьякова и Павла Погребняка, перевели в основу несколько футболистов молодежного состава, и в итоге потерпели в чемпионате только одно поражение.
Я думаю, Ростов неплохо справился с тем, чтобы усилить состав с помощью недорогих трансферов и аренд. Особенно клубу помогут надежность Сесара Наваса и креативность Кристиана Нобоа. Судя по всему, Бердыев получил хорошо сбалансированный состав, и этот команда выступит в этом сезоне куда успешнее. Лучше же всех справился Краснодар, который бесплатно взял Смолова, Страндберга и Торбинского и утянул у соседей Каборе. Смолов, на мой взгляд, будет откровением этого сезона после прорывной аренды в Урале. Можно сказать, что у Краснодар обладает сильнейшей полузащитой чемпионата после ЦСКА.
Проигравшими можно назвать Кубань. Они взяли Аршавина и Павлюченко на завышенные зарплаты, потеряли главного созидателя Попова и были унижены переездом Каборе в другой конец города, пусть это всего лишь аренда.
David: Мне кажется, в выигрыше оказались Ростов и Крылья Советов. Ростов собрал знакомую Бердыеву компанию, и пришедшие Нобоа, Азмун, Сесар Навас и Могилевец укрепили команду, которая уже была достаточно сильной благодаря Бухарову, Калачеву и Новосельцеву.
Крылья отлично сориентировались на рынке аренд. Впечатляет трансфер Молло, особенно после 3 голевых передач в матче против Зенита. Шелдон Бато, Павел Яковлев и Мирослав Лобанцев также помогут укрепить различные позиции. Полноценные трансферы Родича, Садика и Померко повысят конкуренцию и придадут мотивации команде, которая уже показывает результаты выше ожидаемых.
ЦСКА и Рубин тоже провели неплохие кампании, но по-разному. ЦСКА взял одного игрока, в котором нуждался с февраля – Сейду Думбия, а Рубин сумел удержать Набиуллина, Кверквелию, Оздоева и Канунникова.
Ilya: Несмотря на возмущение Виллаш-Боаша, трансферную кампанию Зенита можно признать успешной. Им удалось продать Рондона за 17 миллионов евро, и мне не кажется, что этот игрок лучше того же Н'Дойе, которого Халл Сити приобрел всего за 3 миллиона. Рондон – это не тот топовый нападающий, который нужен Зениту. Он всегда терялся в больших матчах. Не уверен, что Дзюба будет таким нападающим, но Зенит бесплатно получил игрока высокого уровня с российским паспортом, и это в любом случае хорошо.
Краснодар справился с ограничениями, наложенными УЕФА, с помощью бесплатных трансферов Смолова, Страндберга и Торбинского и аренды Каборе. Безусловно, они укрепили свой состав, но потеряли самого важного игрока, который у них был – Романа Широкова. Широков и по сей день считается самым креативным российским футболистом, и мне не кажется, что реально как-то заменить его.
Динамо неплохо играет после избавления от зарубежных звезд, но мы должны немного подождать, прежде чем делать какие-либо выводы. В любом случае, есть ощущение, что Динамо не получило достаточно денег за проданных футболистов. Им заплатили 5 млн евро за Вальбуэна, 3 млн за Ванкера и 1,6 млн за Джуджака (а он был куплен за 19), и клуб не получил ни копейки за Смолова, Граната и Кураньи.
Ben: Я был впечатлен действиями Ростова в это трансферное окно. Благодаря связям Бердыева они получили преимущество в борьбе за опытных Кристиана Нобоа и Сесара Наваса, которые помогут команде выйти на уровень борьбы за место в середине турнирной таблицы. Несмотря на смазанное начало сезона, Анжи также можно занести в актив их трансферную кампанию. Подписание Угу Алмейды поможет им забивать больше. Аруна укрепит полузащиту, а Эбисилио, который уже в третий раз приходит к Семину, добавит команде опций в атаке.
Динамо мне кажется главным неудачником этого трансферного окна. Потеря места в Лиге Европы вызвала желание игроков уйти, и такие футболисты, как Вальбуэна, Дуглас и Ванкер, были основой Динамо в прошлом сезоне. Так как Динамо не удалось найти им замену, команда за лето стала значительно слабее.
Назовите лучший переход этого лета и трансфер, который разочарует.
Toke: Этим летом было много хороших и дешевых трансферов, но именно Думбия и Погребняк закрыли проблемные позиции в своих клубах. Если Думбия вернется на свой прежний уровень, это будет лучший трансфер этого лета. Он как раз тот футболист, который был нужен ЦСКА. Кроме того, это относительно дешевый вариант.
Я также рад, что они подписали Амира Натхо, с которым я делал интервью в прошлом году.
Если же говорить о худшем трансфере, то сложно превзойти Романа Павлюченко. Я не думаю, что он сможет помочь команде в этом сезоне, хотя ему, конечно, повезло, что существует лимит, так как это позволит ему получить игровое время. К сожалению, я не представляю, как он сможет им воспользоваться.
Andrew: Лучшим трансфером мне видится переход Думбия, так как он решает все проблемы ЦСКА за умеренную стоимость. В каком-то смысле это очевидный выбор, но у него определенно не получилось в Роме, и вместо очередной восходящей звезды с завышенной стоимостью ЦСКА получил футболиста, чья преданность клубу и популярность среди фанатов и партнеров не ставится по сомнение. Его физические данные больше подходят для роли центрального нападающего, а скоростной Муса теперь сможет уйти на фланг.
Федор Смолов – потенциально еще один удачный трансфер. Несмотря на имидж расточительного плейбоя, который появился по время отношений с Лопыревой, он действительно неплохо потрудился в прошлом сезоне, показав свою универсальность и умение играть роль единственного форварда. В нынешней ситуации его гражданство является существенным бонусом, но даже без учета этого фактора он прекрасно дополнит команду со скоростными фланговыми игроками.
Андрею Аршавину будет сложно разочаровать поклонников его странных нарядов, но вот Кубани он нужен примерно как собаке пятая нога. Переход в Кубань объясним с точки зрения Андрея; лучше опуститься на уровень ниже, чем просиживать скамейку еще один сезон. Но самой Кубани стоило подумать более тщательно.
David: На бумаге хорошо выглядят трансферы Думбия, Каборе, Нобоа и Молло, но только время покажет, оправдают ли себя эти переходы. Но вот главное разочарование для меня очевидно, и им является переход Павлюченко и Аршавина в Кубань. Нет сомнений, что они пришли за деньгами. Они не похожи на усиление состава, а Кубань находится в зоне вылета без единой победы.
Ilya: Я буду выбирать только из российских игроков. Нельзя недооценивать их значение в свете неопределенности с будущим лимита на легионеров. Я верю в потенциал Дзюбы, но ему будет трудно развиваться под руководством Виллаш-Боаша, который уже будто перестал тренировать Зенит. Смолов, который уже является одним из самых ярких игроков в России, может выйти на новый уровень в Краснодаре. Я предсказываю, что клуб продаст его за большую сумму, чем уплаченные за него 0 евро.
Российские клубы не сильно потратились этим летом, так что они практически ничего не теряют в случае, если приобретенные футболисты не оправдают возложенных на них ожиданий. Тем не менее, трансфер Павлюченко можно назвать худшим, так как ему платят значительно больше той суммы, которую он заслуживает.
Ben: Если учитывать значимость футболиста и его влияние на игру, то я бы назвал аренду Молло лучшим трансфером этого лета. Я так же мог бы выбрать ЦСКА, потому что команда нуждалась в его голах после отъезда игрока в Рому. Но мне кажется, что Молло может быть невероятно полезен, и его приход может перевернуть игру команды. Он уже показал себя в матче против Зенита, где поучаствовал во всех трех мячах и помог своей команде добыть знаменательную победу на Петровском. Если он будет в форме и продолжит в том же духе, его талант поможет Крыльям удивить многих в этом сезоне.
Мне кажется, главным разочарованием станет трансфер Зе Луиша в Спартак. В Браге, откуда перешел нападающий, он не отличался голевым чутьем, и возникает вопрос, зачем Спартак потратил на него 6,5 млн евро. Начало карьеры в России также нельзя назвать удачным: всего 1 гол в семи матчах (хотя в старте он выходил только два раза). В свои 24 он по-прежнему молод, но мне не кажется, что это тот самый игрок, который поднимет Спартак на вершину.
Кого из футболистов, покинувших Премьер-лигу в это межсезонье, вам будет не хватать?
Toke: Мне было жаль, что ушел Марат Измайлов. Я не ждал от него многого, когда он вернулся в прошлом сезоне, но он отлично играл за Краснодар, и я надеялся, что они смогут продлить аренду.
Динамовец Вальбуэна также был отличным футболистом, и его тоже будет не хватать. Вальбуэна, наряду с Халком, был наиболее ярким игроком чемпионата, и уход такой звезды практически невозможно восполнить.
Andrew: Матье Вальбуэна. В начале прошлого сезона он был игроком мирового уровня, который штурмом захватил российский чемпионат. Я был несколько удивлен его решением переехать в Россию, и логично, что он все же решил уехать этим летом, но мне все же жаль, что финансовая безалаберность привела к его разочарованию и последующему уходу из Динамо. Здорово, когда игрок такого уровня приживается в России, но уехать отсюда было в его же интересах.
Я также расстроен продажей Рондона, а точнее тем, что она символизирует. В защиту Андре Виллаш-Боаша, который утверждает, что лимит вредит отечественному футболу, я скажу, что Рондон был хорошим нападающим с приличной статистикой, и вместо того, чтобы развиваться, он станет маленькой рыбкой в большом английском пруду. Эффект, который лимит оказал на мотивацию российских футболистов, нельзя назвать положительным, поэтому я не понимаю, почему качественный игрок должен страдать.
David: Лично я буду скучать по Вальбуэна больше всего, потому что он был хорош, а еще мне будет не хватать Рондона и Аилтона. Все трое были важными игроками своих команд в прошедшем сезоне, и у всех есть различные качества, которых будет не хватать российской Премьер-лиге.
Ilya: Как болельщик Локомотива, я буду скучать по Яну Тигореву, качественному опорному полузащитнику, который стал жертвой нового лимита. Если отвлечься от клубных пристрастий, главной потерей можно назвать Вальбуэна. Он был волшебником на фоне других игроков Динамо. Он был тем креативным полузащитником, который нужен РФПЛ, чтобы выглядеть привлекательнее. Многие не любили его за постоянные апелляции к арбитрам, но может все дело в том, что его действительно волновало происходящее на поле? Вальбуэна принял участие во всех 7 голах, забитых Динамо до его ухода, и мне кажется, что клуб тоже довольно скоро ощутит эту потерю.
Ben: Нет сомнений, что несколько талантливых футболистов покинуло Россию в это межсезонье. Вальбуэна будет не хватать больше всего. К сожалению, в России он отыграл только один сезон, но все увидели, что он невероятно одаренный игрок. Мы не раз наблюдали в прошлом году его контроль мяча, дриблинг, способность обыграть один в один. Его исполнение стандартных положений было впечатляющим и его 11 передач стали существенным вкладом в то место, которое заняло Динамо по итогам сезона.
Этим летом, как обычно, было много трансферных слухов. О каком вы жалеете, что он не подтвердился?
Toke: В последний день трансферного окна я видел слух о том, что Адебайор собирается в Спартак. Сомневаюсь, что он был хоть на чем-то основан, но это было бы красиво. Столько сумасшествия в одном клубе. Было бы очень весело.
Если говорить о более реалистичных трансферах, то я хотел бы увидеть переход Олега Иванова в более статусный клуб. Иванов поздно раскрылся, и в свои 29 он скоро покинет Чечню, если хочет поиграть за большой клуб. Я думаю, он может усилить большинство клубов верхней половины турнирной таблицы. Жаль, что он играет всего лишь за Терек.
Andrew: Александр Кокорин в Арсенал/Манчестер Юнайтед/Тоттенхэм/любой другой клуб АПЛ. Было бы интересно увидеть топового российского игрока в суровых условиях, даже несмотря на то, что ему пришлось бы тяжело. Я расстраиваюсь каждый раз, когда вижу, как он теряется в игре или даже пропадает на несколько игр подряд. Его надо встряхнуть, вывести из зоны комфорта.
Больше всего я ждал перехода Дмитрия Сычева в Тюмень! Хотя сейчас вот подумал, что не уверен в том, что он выиграет конкуренцию у Хасана Мамтова...
David: Было бы интересно посмотреть на Кокорина в АПЛ, в Арсенале или Манчестере, и смог бы он реализовать свой потенциал. Как болельщик Рубина, я был бы рад переходу Могилевца и Нобоа, но обоих увел Рубин.
Ilya: Отъезд Буссуфы. Он был более-менее полезен в прошлом сезоне, но этим летом он снова показал, что не хочет играть в России. И он не будет, так как его место в составе принадлежит Алексею Миранчуку, одному из главных талантов России. Когда Миранчук не впечатлил на старте сезона, его место занял недавно подписанный Коломейцев, который сделал 2 голевых передачи в первой же игре на новой позиции. Лимит на легионеров не позволит Буссуфе играть в чемпионате, но он также не сыграет и в Лиге Европы, так как не заявлен за Локомотив. Кто-то считает, что причиной могли стать высокие бонусы, которые пришлось бы заплатить за выступление игрока в еврокубках, и это наглядно характеризует отношения между клубом и футболистом.
Ben: Я бы хотел увидеть Жоау Моутиньо в Зените. Всегда хорошо, когда игрок с именем приезжает в РПЛ, потому что это помогает поднять репутацию лиги. А еще это помогло бы Зениту добиться успеха в еврокубках. Проблема в том, что это зависело от того, уйдет ли Витцель, и в этом случае Зенит оказался очень упрямым. Их связка в полузащите могла бы стать одной из лучших в Европе.
Хотя Кокорин является звездой нашей лиги, и не хотелось бы его терять, все же было бы интересно посмотреть, как он адаптировался бы в Арсенале. Не думаю, что он подошел бы клубу и вряд ли бы он добился большего успеха, чем предыдущий русский в Арсенале. Вопрос в том, помогло ли бы это его развитию, которое в последнее время сильно замедлилось.
АДЪ!!!