Английские газеты - об успехе российской команды
Вчерашняя победа московского ЦСКА в Севилье не осталась без внимания английских журналистов. Но, по правде говоря, приезд в Лондон Жозе Моуринью и "Интера" занимал их больше, матчу на "Стэмфорд Бридж" посвящено в объеме больше площади на станицах утренних газет .
Пошуршим...
"Кейсуке Хонда везет ЦСКА в четверть-финал Лиги Чемпионов"- сообщает "Таймс" (http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/european_football/article7064874.ece)
Авторы "Индепендент" тоже не отличились оригинальностью заголовка : "Хонда везет ЦСКА в "восьмерку" лучших" (http://www.independent.co.uk/sport/football/european/honda-drives-cska-into-last-eight-1922466.html)
В спортивном разделе "Телеграф" опубликован отчет о встрече на "Рамон Санчес Писхуан" (http://www.telegraph.co.uk/sport/football/european/championsleague/7457477/Sevilla-1-CSKA-Moscow-2-agg-2-3-match-report.html), а рядом - фотогалерея лучших моментов вчерашнего игрового дня (http://www.telegraph.co.uk/sport/football/action-photos/5074919/Champions-League-Action-Photos.html)
" Армейский Хонда разрушил надежды "Севильи"" ( "Надежды "Севильи" разрушены армейцем Хондой", если буквально перевести),- так озаглавлена статья в "Гардиан" (http://www.guardian.co.uk/football/2010/mar/16/sevilla-cska-moscow-champions-league)
И, наконец, "Дейли Мейл" пишет : "Хонда выводит русских в четверть-финал" (http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1258414/Sevilla-1-CSKA-Moscow-2-agg-2-3--Keisuke-Honda-powers-Russians-quarter-finals.html)
