Пролетая над Рио. На уход самого крутого «Дьявола»
Блог "TheatreofDreams" провожает одного из лучших защитников в истории «МЮ». Перевод статьи Стюарта Мэтисона, обозревателя "ManchesterEveningNews".
Я хочу попросить прощения у Рио Фердинанда. Если вернуться назад, в 2006, мне представилась возможность побеседовать лицом к лицу с ним, после вечера, на котором он представил автобиографию «Моя История».
Его приезд в шикарном белом смокинге на «Олд Траффорд» за четыре года до нашей встречи отчетливо был в моей памяти, также шли слухи, которые связывали его переходом в «Челси» и появились его фото с агентом, и с будущим шефом «Стэмфорд Бридж» Питером Кеньоном.
Казалось бы, лондонскому парню Рио суждено было до конца своей карьеры выступать в столице. Поэтому, когда он сказал мне, что всерьез хочет принять предложение манкунианцев, переехать со своей семьей на север страны и всю оставшуюся карьеру провести на «Олд Траффорд», то я с нетерпением сделал ставку, но в глубине души подозревал, что все это было сказано для своего имиджа, ради того, что в глазах читателей "MENa" он прослыл милым парнем.
Фердинанд ошеломил меня, сказав: «Я знаю, вы не верите мне. Я видел, что Вы писали в прежних материалах. Но это правда. Запомните мои слова». Прошло восемь лет с нашей беседы, и Рио за это время получил еще пять титулов чемпиона Премьер – лиги, стал победителем Лиги Чемпионов и провел за «Юнайтед» 450 встреч, 35-летний мужчина с Пекхэма заслуживает моих извинений.
И он заслуживает нечто большего, чем услышать в раздевалке после матче с «Саутгемптоном», что клуб не предоставит ему новый контракт после 12 великолепных сезонов на «Олд Траффорд», таким образом, не позволив ему покинуть клуб столь красиво, как сделал это Неманья Видич. Но это уже совершенно другая история.
Фердинанд стал частью светского общества, но, несмотря на это, он известен своей благотворительной деятельностью, борьбой с расизмом, и я не видел еще ни одного игрока «Юнайтед», который с таким же комфортом, очарованием и непринужденностью посещал учебные лекции в местных школах. Были, конечно, и неприятные моменты в его карьере, например, отказ от прохождение теста на допинг и множественные дебаты по его контракту после его возвращения в строй по отсутствии 8 месяцев, за что игрока подвергли критике многие фанаты «Редз».
Но, в конечном итоге, он выиграл многое благодаря своей страсти и преданности «Олд Траффорду», и, в основном, именно за лояльность его так полюбили многие болельщики «Юнайтед». Фердинанду пришлось следовать по стопам некоторых именитых защитников сэра Алекса, когда он перешел к «Дьяволам» в 2002 году из «Лидса» за 30 миллионов фунтов.
Стив Брюс и Гари Паллистер сформировали легендарную связку в обороне, выступая с 1989 по 1996 год, а Яп Стам был одним из творцов «требла» 99-ого. Фердинанд покинул клуб с такой же репутацией, став одним из лучших защитников в современной эпохе «Юнайтед».
Паллистер и сам понимал, что из Ферди получится защитник мирового класса. «Я помню, когда находился со сборной под предводительством Тэрри Венейблса в 1996 году, к нам присоединилось несколько молодых игроков, для того чтобы те "понюхали пороху" и поняли, что значит выступать на столь высоком уровне» - рассказал Гари в интервью "MEN Sport".
"Рио было всего 18 в то время, и он был одним из тех молодых парней. Я помню, что когда мы всей командой последовали за тренером в отель, все только и говорили о Рио. На этих тренировках можно было понять, что он очень уверенный в себе и обладает неимоверным талантом. Мы все отметили его, как особенного игрока".
"Он был пареньком из Лондона, и я всегда был уверен, что они ведут себя немного высокомерно, если хотите, это является неотъемлемой частью многих людей, выросших в центре. Рио всегда был уверен в своих способностях. Но если вы внешне показываете свою уверенность, то вы должны показать тут же уверенность и на футбольном поле, что он, конечно же, делал. "
" Я полагаю, что он, несомненно, лучший центральный защитник, что был в расположении сборной Англии на протяжении последнего десятилетия. Джон Терри, конечно же, может не согласиться с моим мнением, учитывая, что он сделал для «Челси» и сборной, но я думаю, что у Рио было чуть больше класса на поле".
Что касается игры с мячом, то Рио Фердинанда можно было бы приписать к центральным полузащитникам. Его манера игры была похожа на стиль Франца Бекенбауэра и Франко Барези, если брать в расчет его способность приносить из обороны поток креатива. Он всегда был спокойным и собранным, всегда был на шаг впереди своего соперника. Я полагаю, что как страна, мы себя немного принижаем, заявляя, что неудачи команды были связаны с плохой игрой команды в обороне. Нет, это не так, и это уже доказал Рио Фердинанд.
«Его связка с Неманьей Видичем в центре обороны «МЮ» была просто идеальной. Видич был грубее, беспощаднее и проще своего партнера, но отлично подошел для Рио. Сэр Алекс Фергюсон всегда был почитателем защитников, которые могли распределять свои обязанности в связке. Они имели основополагающее значение для манеры футбола, которым он баловал нас. Брюс, Паллистер никогда не получали похвалы, которой они заслуживали, тоже можно сказать и о Виде, а они, меж тем отлично владели мячом. Но такого нельзя сказать о Рио, который был в этом отношении лучшим в «Юнайтед».
Перевели и подготовили: MrRedDevil и Артем Кистев
Стюарт Мэтисон, ManchesterEveningNews
