Настоящие мужчины носят оранжевое
Накануне стали известны слоганы всех участников ЧМ в Бразилии.
Echte mannen dragen oranje!
Игроки национальной сборной Нидерландов отправятся на турнир под девизом "Echte mannen dragen oranje!". Что по-русски можно перевести как "Настоящие мужчины носят оранжевое!" Эти же слова будут начертаны и на официальном автобусе команды ван Гаала. Свой девиз голландцы выбрали из предложенных FIFA: "Футбол - наша страсть! Уважение - наше послание", "Мы забиваем с гордостью" и "Настоящие мужчины носят оранжевое!"
Напомню, что сборная России выступит на ЧМ под слоганом "Нас не догонят!"
Список девизов всех участников ЧМ-2014 на сайте FIFA
Настоящие мужчины носят оранжевое!
Мы имели осторожность указать источник - http://www.fifa.com/worldcup/games/be-there-with-hyundai/vote-slogan/index.html - ровно в пятом предложении )