Здесь игра слов - bail out, созвучное с Bale out, означает покинуть что-либо, но с негативным оттенком, как сбежать или бросить, например тюрьму или какое-то неудачное мероприятие. Начало карьеры в шпорах у Гарета не задалось, с ним в составе команда не побеждала, он получал травмы и на момент выхода статьи проигрывал конкуренцию Ассу-Эккотто на фланге защиты.
Думаю, что его оценивали в 3 млн. фунтов. за эту сумму его хотел купить Бирмингем.