Монако - по-итальянски Мюнхен. Все правильно. Монако ди Бавьера. Чтобы не путать с другим Монако. Оба названия восходят к слову "монах" monachus на латыни.
Барселону они правильно написали. На Итальянском она и читается и пишется как Баркеллона. А вот с Байерном Монако начудили, хотя возможно что Хенесс Баварию в Монако зарегистрировал чтобы Бавария тоже налоги не платила как Монако не платит 75% налог во Франции)))
оригинально ))