Фреска, вызвавшая множество противоречий и полемику на «Хайбери»
У старого стадиона «Хайбери» была трибуна «North End» (Северная трибуна), которая перестраивалась в конце сезона 1991/92. Основная идея перестройки заключалась в замене стоячей трибуны на сидячую. Во время проведения строительных работ на ее месте была установлена фреска с изображенными на ней болельщиками. Целью этого муляжа было создание иллюзии присутствия фанатов. Игроки должны были думать, что бьют в сторону толпы, а не в сторону стройплощадки.
Первая версия фрески попала под огонь критики, поскольку на ней было мало чернокожих болельщиков (по подсчетам у «Арсенала» больше чернокожих фанатов, чем у кого-либо в Англии). Вскоре эта проблема была решена.
Но критика не пошла на убыль. Наоборот, с каждым днем те или иные группы стали высказывать свои рекомендации и замечания. Сначала указали на то, что некоторые дети были изображены сидящими рядом с не теми родителями. Критика эта прозвучала от детских благотворительных фондов (которые посчитали неприемлемым и безответственным рассаживание детей с чужими дядями и тетями) и организации, занимающиеся усыновлением детей (которые ополчились на идею рассаживания детей рядом с приемными родителями из другой расы). В связи с этим все дети были перекрашены в цвета рядом сидящих взрослых.
Затем было указано на то, что на фреске не было ни одного ребенка, сидящего рядом с женщинами, и что вообще женщин на рисунке оказалось мало. Художники добавили дополнительно еще тысячу образов женщин, в том числе несколько десятков в сари, бурки (одеяния мусульманских женщин) и африканских головных уборах. В верхний левый угол добавили образ четырех монашек (в «лицо» одной из которых мячом попал Ли Диксон в первом же матче выставления фрески). Кроме этого на всякий случай художники добавили ровно пятьдесят образов индийских сикхов, некоторые из них были отображены с традиционными мечами. Но после замечания полицейского департамента мечи были удалены из рисунка.
Свое слово также сказали организации, защищающие права гомосексуалистов. По их мнению, на фреске представителей гомосексуалистов оказалось мало. Другая группа указала на то, что некоторые гомосексуалисты были рассажены в непосредственной близости от детей и женщин. Однако клуб совместно с гей-организациями выпустил заявление, в котором было указано на невозможность устранения подобных замечаний, поскольку внешне геи никак не отличаются от представителей традиционного полового влечения. Поэтому никак нельзя было этот момент изобразить на фреске особым образом, что не мешает утверждать о наличии какой-либо угрозы нарисованным женщинам и детям.
В следующем году, после окончания строительных работ, фреска была убрана ко всем чертям.
Это было очень смешно :)) Спасибо!