3 мин.

Голкипер «Тоттенхэма» Уго Льорис отказался от приглашения в лондонский «Арсенал»

           

Уго Льорис

Голкипер "Тоттэнхема" отказался от приглашения своего товарища по национальной сборной Франции Оливье Жиру в лондонский "Арсенал".

В недавнем интервью британской прессе нападающий "канониров" заявил, что 27-летний Льорис готов покинуть "Уайт Харт Лэйн" ради гипотетического предложения о присоединении к команде Арсена Венгера, несмотря на непримиримое соперничество между двумя лондонскими клубами.

Тем не менее, Льорис опроверг высказывания Жиру, выразив предположение, что его слова были неправильно вывернуты журналистами. Более того, французский кипер подчеркнул, что он максимально сосредоточен на игре в "шпорах" и не планирует менять команду в ближайшее время:

"Да, я слышал об этом. Думаю, некоторые слова Клода были неправильно отображены в прессе, отчего сложилась не очень удобная ситуация. В моей нынешней команде меня устраивает абсолютно все, а разделяю амбиции руководства и хочу добиваться больших успехов именно здесь." - объявил Уго Льорис официальному сайту "Тоттенхэм Хотспур".

"Я слишком сильно уважаю менеджеров клуба и всех болельщиков "шпор", чтобы обсуждать мой возможный уход из команды с кем бы то ни было. В том числе и с моим товарищем по сборной Оливье Жиру, с которым мы общаемся с давних пор. То же касается и другого моего друга из стана "Арсенала" Лорана Косельни. Однако я - игрок "шпор", и я горд выступать здесь."

В то же время, ранее голкипер сборной Франции уже говорил о том, что готов будет рассмотреть различные варианты продолжения своей карьеры в том случае, если клуб из севера Лондона снова не попадет в Лигу Чемпионов на следующий год.

Главный рулевой "Тоттенхэма" Тим Шервуд осознает риск потерять не только Льориса, но и сразу нескольких игроков основного состава, в том случае, если команда не сможет квалифицироваться в Лигу Чемпионов по итогам этого сезона.

В данный момент "шпоры" с 47 очками после 25 игр занимают пятую позицию в турнирной таблице Английской Премьер-лиги, уступая 3 очка идущему на четвертом месте "Ливерпулю". Сам Уго Льорис считает, что его нынешней команде вполне по силам обогнать ливерпульцев в турнирной гонке и ухватиться за 4 строчку в таблице, которая позволит в следующем сезоне принять участие в матчах за отбор на главный клубный турнир Старого света.

"Когда я присоединился к "Тоттенхэму", я видел в них одну из сильнейших команд Английской Премьер-лиги, которая имеет колоссальные амбиции и стремится расти все выше с каждым последующим годом. Конечно, Премьер-лига является лучшим чемпионатом в мире, в котором вы каждую неделю неделю сталкиваетесь на поле с очень сильными соперниками." - заявляет голкипер лондонцев и национальной сборной Франции.

"Я думаю, что именно здесь проходит самая большая конкуренция между клубами, когда за зону Лиги Чемпионов борятся по пять, шесть, семь, а то и более команд. Я знаю, что вокруг моей персоны сейчас ходит довольно-таки много слухов, но сам я хочу просто состредоточиться на игре в моей нынешней команде. Хочу помочь "Тоттенхэму" показать как можно лучшие результаты и принять участие с командой в розыгрыше Лиги Чемпионов в следующем сезоне.

Перевод: Мендеев Марат

 

Большое спасибо за внимание. Подписывайтесь на мой блог "Трудности перевода". В ближайшее время помимо новостных статей планирую организовать небольшие проекты переводов интереснейшей информации из мира футбола, которую вы вряд ли сможете встретить на русском языке.