Бисиклета - это португальское название этого удара.
Итальянцы называют этот удар rovesciata. Не силен в итальянском, но читается вроде как "ровесчата" или "ровещата". Вот собственно итальянская статья об ударе Флоренци - http://teladoiolamerica.net/2014/01/12/rovesciata-florenzi-video-roma-genoa-gol-incredibile/
Ну и чтобы закончить познавательную страничку. Испаноязычные называют этот удар chilena или chalaca.
Такая путаница произошла из-за того, что 4 страны претендуют на авторство в этом ударе.
Бразилия, Италия, Чили (chilena) и Перу (chalaca).
А ножницы - че за фигня?
когда бьют маховой.
Флореци на видео бьет именно ножницами.
Итальянцы называют этот удар rovesciata. Не силен в итальянском, но читается вроде как "ровесчата" или "ровещата". Вот собственно итальянская статья об ударе Флоренци - http://teladoiolamerica.net/2014/01/12/rovesciata-florenzi-video-roma-genoa-gol-incredibile/
Ну и чтобы закончить познавательную страничку. Испаноязычные называют этот удар chilena или chalaca.
Такая путаница произошла из-за того, что 4 страны претендуют на авторство в этом ударе.
Бразилия, Италия, Чили (chilena) и Перу (chalaca).