8 января 2014, 14:54 4 мин.

Презентация Кейсуке Хонды в «Милане» (видео)

Автор

Полузащитник «Милана» Кейсуке Хонда провел первую пресс-конференцию в новом клубе.

О возможном дебюте

Не знаю, сыграю ли я с «Сассуоло» в воскресенье. Уже некоторое время я не выходил на поле (последний матч за ЦСКА Хонда провел почти месяц назад, 10 декабря, — прим. ACMilanFan.ru). Но когда время дебютировать придет, я постараюсь быть готовым.

Эти первые несколько дней были просто фантастическими. Я действительно очень рад и взволнован.

О детской мечте

Я знал, что однажды моя мечта осуществится. Когда мне было 12 лет, я написал сочинение о том, что хочу играть в «Милане» под номером 10. Я очень хочу играть именно под этим номером.

Когда я узнал об интересе «Милана», для меня все это было как сон. Хочу поблагодарить Адриано Галлиани, Умберто Гандини и моего брата. Позвольте мне на поле показать, что я за игрок. Кажется, вся моя карьера была посвящена работе на поле. Сегодня начинается ное приключение.

О том, почему выбрал «Милан»

Я спросил маленького Хонду внутри себя о том, в какой клуб он бы хотел перейти. Он ответил – в «Милан». Я хотел перебраться в стан «россонери» уже в августе. Я всегда верил, что смогу сделать это и в январе. Так я сумел дождаться зимы. Хотел перейти в «Милан» и стать чемпионом. Затем я подумал бы о Лиге чемпионов.

Об ожиданиях болельщиков

Я хорошо знаю игроков «Милана», потому что смотрю каждую неделю матчи «россонери». Серия А – самый популярный в Японии чемпионат. В команде очень много классных игроков.

Знаю, что от меня многого ждут, знаю, что я должен показать все, на что способен. Я должен стараться изо всех сил, чтобы сделать для «Милана» что-то особенное, и я буду стараться, чтобы забивать голы, пасовать партнерам.

О форме «Милана»

Команда в плохой форме? Не думаю. «Милан» хорош, и я могу сделать неплохой вклад в общее дело. Вместе мы можем стать лучше.

О городе Милане

Город для меня не слишком важен – футбол важнее. Я хочу побеждать, хочу быть профессионалом – это важная часть моей жизни. Знаю, что клуб мне в этом поможет.

О позиции на поле

Могу играть на любой позиции, но предпочитаю действовать на позиции атакующего полузащитника – под нападающими. Это моя позиция.

О японском характере

Я обладаю тем самым японским характером и всегда стараюсь еще больше его закалить. Стремлюсь к тому, чтобы всегда сохранять суперконцентрацию. Я знаю свою работу, я люблю свою работу, я хочу хорошо проявлять себя на поле.

Что такое дух самурая? Не знаю. Я никогда не встречался с самураями (смеется), но думаю, что в характере любого японского мужчины – никогда не даваться. Мы очень решительные, сильные и дисциплинированные. Это есть и во мне, это определяет мои действия на поле.

Конечно, я был рад победе «Милана» в понедельник. Просто я по-своему радуюсь (улыбается).

Мне нравится мир моды, мне нравится мечтать, но я хочу быть примером для детей, поэтому стараюсь вести себя очень профессионально. Мои солнечные очки? Это только мода, впрочем, это не имеет особого значения.

Об итальянском футболе и итальянцах

Знаю, что в итальянском футболе большое значение уделяется тактике, обороне. Моя обязанность – атаковать, но я привык очень внимательно слушать тренера на протяжении всех 90 минут.

Нагатомо сказал мне, что итальянцы очень хорошо знают, что такое футбол. До тех пор, пока я играю хорошо, все будет в порядке. Если я буду играть плохо, они пошлют меня ко всем чертям. Моя задача – играть так, чтобы итальянцы оценили меня по достоинству.

О сборной Японии

На Кубке конфедераций мы проиграли сборной Италии, но на ЧМ-2014 я поеду с надеждой выиграть турнир. Хочу снова встретиться с Италией.

Дзаккерони посоветовал мне перейти в «Милан». Он сказал, что здесь все на высшем уровне, поэтому и я сам должен играть на максимуме своих возможностей. Он сказал, что я только в начале большого пути.

Об игре с Кака и Балотелли

Думаю, что Кака и Балотелли – игроки номер один в мире. Рад, что смогу играть с ними. Хочу у них многому научиться. Если мы будем хорошо играть, то вместе сможем выиграть чемпионат Италии в будущем, — сказал Хонда.

Источник:

Официальный сайт «Милана»

Перевод и адаптация:

Игорь Новиков