Интервью Аспаса после игры

Не очень понятно, чем он занимался все это время, но точно не английским.

Яго не понял первых вопросов: интервьюер спрашивает, горд ли он забить гол перед Копом - он отвечает, что ему было трудно, а последнюю игру он играл вообще на месте правого вингера; интверьюер просит пересказать, как забивался гол, снова подсказывая, что надо упомянуть пас Стерлинга - Аспас отвечает, что Стерлинг отличный игрок и у него с ним нет проблем. При этом налегает на английское слово "диффикулт", как Луис еще несколько месяцев назад. После этого журналист не выдерживает и делает ему замечание по поводу его английского.    

Ничего, у Коута тоже язык не особенно пошел, но играть это никак не мешает. Просто забивай иногда, Яго, и все будет ок. 

Comments

[Jopar]

В защиту таких как Аспас, могу сказать, что не все являются полиглотами. Некоторые даже под дулом пистолета не могут язык выучить. Просто тупо не дается и все.

[Adlov Alexandr]

Ответ Жора Яйцев

Игра у него на том же уровне, что и английский. Хочется все таки верить, что в аренду он уйдет, может при большем количестве игрового времени раскроется

За полгода английский, живя в Англии, можно выучить очень хорошо. То, что он на язык не налегал, само по себе является не очень хорошим знаком: не видит здесь себя надолго. У Луиса примерно так же было, пока он не понял, что отсюда просто не уйти.
А следствие плохого владения языком - то, что он вынужден общаться с латинскими коллегами, и явно понимает не все, что ему толковал Роджерс. Вне команды находится.

[Oleg1960]

Ответ Adlov Alexandr

За полгода английский, живя в Англии, можно выучить очень хорошо. То, что он на язык не налегал, само по себе является не очень хорошим знаком: не видит здесь себя надолго. У Луиса примерно так же было, пока он не понял, что отсюда просто не уйти. А следствие плохого владения языком - то, что он вынужден общаться с латинскими коллегами, и явно понимает не все, что ему толковал Роджерс. Вне команды находится.

Роджерс может всё сказать ему на испанском, с этом нет проблем. А вот то, что латоноамериканцы и испанцы обособились в команде, может стать проблемой. Помнится, Бенитес это сразу обломал, потребовав, чтобы все разговоры в команде шли только по-английски.

[Жора Яйцев]

Игра у него на том же уровне, что и английский. Хочется все таки верить, что в аренду он уйдет, может при большем количестве игрового времени раскроется

[Adlov Alexandr]

Ответ Жора Яйцев

Неплохой матч провел: три момента имел, один реализовал. Атаку с автоголом начал, за спину пару раз открылся... Коутиньо даже с Олдэмом из любых позиций бить пытался вместо отыгрыша с партнерами, и примерно с тем же успехом, как обычно... http://www.youtube.com/watch?v=pJy7nLl1r9o

История в том, что и Аспас, и Роджерс знают, что впереди будут играть Суарес и Старридж. Как бы хорошо он ни выглядел с Олдхэмом
А про Коута я тоже думал, что его могут выпустить, потому что в той игре, в которую он сейчас играет, важно иметь как можно больше практики, потому что в дрибблинге и ударах ему нужно прибавлять. Бьет он не просто мимо, но и постоянно в блок.
Келли начал оживать: обводка в штрафной, зрячий пас - когда он выходил на замену, он был Сиссоко в квадрате.
И Аспас развлек: со своим мимическим английским бросался к судье спорить. Если бы играл постоянно, имел бы карточек, как Лукас.

[Adlov Alexandr]

Ответ Jopar

В защиту таких как Аспас, могу сказать, что не все являются полиглотами. Некоторые даже под дулом пистолета не могут язык выучить. Просто тупо не дается и все.

Плохой английский - это просто признак того, что человеку есть с кем поговорить по-испански, а оставаться в стране надолго он не собирается. Намного хуже смысл того, что он говорил. Он жаловался на тренера и свое положения в команде.

[Adlov Alexandr]

Ответ Ded Mitrich

Добрый ты, Александр. Наверное благодушное настроение - следствие возродившейся надежды на то, что деньги за Аспаса потраченных не зря. Я прав?

Ненене, не все так просто)
С одной стороны, преподаватель английского во мне говорит, что у него английский не просто плохой, а абсолютно нулевой для человека, прожившего в стране полгода.
С другой - ясно что Аспас пытается выговориться, рассказать о своей проблеме всем, кто им интересуется, не разбирая повода и канала. У парня явно тяжелый психологический кризис.
Вспомнил недавнее видео, на котором ливерпульская девочка давала уроки английского Коутиньо - и выяснилось, что тот за год ушел недалеко от Аспаса. Так что мысль именно в том, чтобы у парня начало получаться и он перестал быть таким напряженным: а английский - дело наживное.

[Adlov Alexandr]

Ответ Oleg1960

Роджерс может всё сказать ему на испанском, с этом нет проблем. А вот то, что латоноамериканцы и испанцы обособились в команде, может стать проблемой. Помнится, Бенитес это сразу обломал, потребовав, чтобы все разговоры в команде шли только по-английски.

Точно, совершенно забыл, что Роджерс там стажировался. Аспас должен прекрасно понимать, чего хочет тренер. И если он выступает вот так на публике, это еще хуже.

Коут говорил, что общается в основном с Лукасом. И это сказывается. У него совсем слабый английский. А Луис сильно прибавил буквально за лето. Видно, много пришлось говорить за жизнь с Генри и Роджерсом

[Жора Яйцев]

Неплохой матч провел: три момента имел, один реализовал. Атаку с автоголом начал, за спину пару раз открылся... Коутиньо даже с Олдэмом из любых позиций бить пытался вместо отыгрыша с партнерами, и примерно с тем же успехом, как обычно...
http://www.youtube.com/watch?v=pJy7nLl1r9o

[DanArt]

Ответ Oleg1960

Роджерс может всё сказать ему на испанском, с этом нет проблем. А вот то, что латоноамериканцы и испанцы обособились в команде, может стать проблемой. Помнится, Бенитес это сразу обломал, потребовав, чтобы все разговоры в команде шли только по-английски.

Олег! Похоже Рафа надолго засел, как в твоем, так и в моем сознании! Хотя, чему удивляться: сейчас в АПЛ только 2 тренера уровня Бенитеса - Моуриньо и Венгер.