Месси: «Вернусь, когда буду в порядке»
- Тебе грустно, досадно или ты обеспокоен?
- Мне грустно, потому что я этого не ждал. И также чувствую досаду, потому что это травма, которая последовала сразу же за другой. Но я не волнуюсь, серьезно. Эта травма случилась, потому что должна была случиться. За этим не стоит ничего странного, не нужно искать какие-то причины… Удар, неправильное движение, и я травмировался. Ты видел…
- Если оглянуться назад, ты бы изменил что-нибудь? Играл меньше матчей или проводил меньше товарищеских встреч? Тебе не нужно было больше отдохнуть в год перед Чемпионатом мира?
- Нет-нет. Это плохо травмироваться, но я не изменил бы абсолютно ничего. Эта травма произошла, потому что должна была произойти. Я не единственный, кто проводит много матчей за сезон… Все те, кто играют в Лиге, делают это. Матчи во время каникул – для развлечения, без какого-либо давления. Мы объединяемся, играем и помогаем как-то в социальном плане. Я наслаждаюсь ими.
- Ты знаешь, что болельщики запаниковали, когда они увидели, как ты покинул поле? В Аргентине – это вопрос национального значения: было страшно.
- Я не думаю, что все было до такой степени. Хотя приятно думать, что, если люди беспокоятся, то так они показывают свое уважение. Я выразил благодарность за это на моей странице в Facebook.
- Эта травма меняет твой план подготовки к Чемпионату мира?
- Нет, не нужно ничего нового из-за того, что я травмировался. Я буду работать по тому же плану, который наметил в начале сезона. Нет необходимости придумывать ничего необычного.
- Волнуешься из-за того, что осталось мало времени до Чемпионата мира в Бразилии, а тебе нужно быть в хорошей форме?
- Конечно, Мундиаль приближается, но я не должен менять что-либо. Когда настанет момент, я начну готовиться к такому важному соревнованию.
- Твоя травма заставила коснуться множества различных аспектов в поисках причин ее повторения. Это правда, что в «Барсе» ты поменял систему питания и физиотерапевта? Хуанхо Брау больше не работает с тобой?
- Это вещи, о которых говорят, не зная вопроса. Это неправда. Я питаюсь по-прежнему. Они навыдумывали чего-то… Я делаю то же самое, что и всегда. И начал предсезонную подготовку, имея идеальный вес, чтобы добраться до конца, чувствуя себя хорошо. Не нужно ничего менять, если я был в порядке на протяжении последних лет.
- И физиотерапевт? Он всегда следовал за тобой словно тень.
- Чтобы все знали: Хуанхо (Брау) продолжает быть физиотерапевтом «Барселоны», неся ещё большую ответственность, потому что его сделали главным (физиотерапевтом). Это его личный рост. И я не собираюсь говорить ему "нет" или ограничивать возможность общения.
- Верно ли, что с тобой будет путешествовать аргентинский специалист?
- Нет: кто это сказал? Да, приедет кто-то из сборной, чтобы наблюдать меня и быть хорошо осведомленным о травме. Я повторюсь: нет ничего необычного.
- Ты не думал о том, чтобы изучить что-то специально, чтобы понять, почему у тебя есть мышечные проблемы, продолжающиеся с апреля?
- Нет. Много чего могут сказать, но моя травма была чем-то случайным.
- Но сейчас ты понимаешь, что есть матчи, в которых тебе не нужно играть по 90 минут? Ты оцениваешь себя критически?
- Пока я чувствую себя хорошо, буду играть, сколько нужно. Нет причин устанавливать себе ограничения. Я знаю, что когда тренер захочет убрать меня с поля, он проведет замену, и ничего не случится. Не нужно искать того, чего нет. Все то, что говорится, надумано…
- Ты поедешь в Аргентину для восстановления, чтобы избежать волнений? План состоит в том, чтобы начать 2014 год снова на поле, не так ли?
- Правда, я не знаю, поеду ли я, но так намечается. План состоит в том, чтобы вернуться к игре, когда мое тело скажет мне, что я в порядке.