11 мин.

6 ноября - День, когда сэр Алекс пришел в «Юнайтед»

55

Они творили историю «Олд Траффорд»: Эдвардс, Эдельсон, Уоткинс и Чарльтон вспоминают день, когда они приняли на работу Алекса Фергюсона.

Именно эти четверо приняли одно из важнейших решений в истории «Манчестер Юнайтед». Это был исторический момент для всего английского футбола, а для одного из них – даже причиной «бессонных ночей». Председатель клуба Мартин Эдвардс и директоры Мариус Уоткинс, Майк Эдельсон и сэр Бобби Чарльтон представляли руководство клуба в ноябре 1986 года, когда было решено заменить Рона Аткинсона 44-летним наставником шотландского «Абердина» Алексом Фергюсоном.

Эти замечательные рассказчики поделились с корреспондентом The Daily Mail Мэттом Лоутоном историей назначения шотландца на пост главного тренера «Юнайтед». Они признались, что выбирали между ним и Терри Венейблсом. Фергюсон был их основной целью, однако перед этим им нужно было убедиться, что он даст свое согласие…

Лоутон: Я слышал, что все началось 4 ноября 1986 года, когда вы возвращались из Саутгемптона.

ЭДВАРДС: Да. В тот день мы проиграли 4-1 в Кубке Лиги. Насколько я помню, молодой Мэттью Ле Тиссье забил в том матче два гола. 

Мы шли на 19-м месте в чемпионате, и то поражение было очень неприятным. В конце предыдущего сезона Рон хотел  уйти в отставку. Мы стартовали хорошо, но в целом тот сезон оказался неудачным. Мы уговорили его остаться, но когда в новом сезоне череда неудач продолжилась, мы поняли, что необходимо его менять. Это было нелегко, потому что Рон нам нравился. С ним мы не опускались ниже четвертого места, и он был хорошим человеком.

ЭДЕЛЬСОН: Нас выворачивало наизнанку во время полета. Мартин предположил, что пришло время сменить тренера, и мы начали думать над кандидатами, и оказалось, что их всего двое. Фергюсон и Венейблс. Алекс – благодаря его заслугам в «Абердине», а Венейблс – потому что он довел «Барселону» до финала Кубка европейских чемпионов несколькими месяцами ранее и выиграл чемпионат Испании в предыдущем сезоне.

УОТКИНС: Марк Хьюз тогда как раз перешел в «Барселону». Это было хорошим поводом встретиться с Венейблсом.

ЭДВАРДС: Но, думаю, уже тогда мы знали, что Алекс был нужен нам больше. Мы достаточно быстро отказались от Венейблса, честно говоря. Алекс смог прервать господство «Старой фирмы» в Шотландии и обыграл мадридский «Реал» в финале Кубка обладателей кубков. И мы уже встречались с ним, когда подписывали Гордона Страчана, и он нам понравился.

ЭДЕЛЬСОН: Также стоит помнить, что шотландский футбол в то время был сильнее. Ближе к английскому. Когда мы однажды поговорили с Алексом, мы выяснили, что в «Абердине» ему платили больше, чем мы платили тому же Рону. Думаю, Арчи Нокс в качестве его помощника получал столько же, сколько получал Рон у нас.

ЭДВАРДС: Ключевым фактором было то, что мы уже знали Алекса. Когда Рэй Уилкинс отправился в «Милан», на его место планировалось взять Гордона Стракана. Но с его подписанием возникли проблемы. Оказалось, что у него уже были договоренности с несколькими клубами, одним из которых был «Кёльн». Думаю, наше предложение было более выгодным для «Абердина», и Алекс нам тогда очень помог. Нам понравилось с ним работать, и я помню, подумал тогда, что он был бы хорошим тренером для «Юнайтед».

ЧАРЛЬТОН: Я встретил его на Чемпионате мира в Мексике в 1986 году. Я работал на BBC и побывал на тренировке сборной Шотландии перед их матчем с Уругваем. Он увидел меня и подошел поздороваться. Мы пообщались не больше минуты, но он мне уже понравился.  До той встречи я наблюдал за ним в финале Кубка обладателей кубков. Меня впечатлило то, как он руководил командой на боковой линии. Я также помню, однажды у меня было много дел в Абердине. Люди начали паниковать, когда узнали о моем приезде. «Вы не заберете нашего тренера?» - спрашивали они. Казалось, его любил весь город.

Лоутон: Но вернемся к тому полёту из Саутгемптона. Что произошло потом?

УОТКИНС: На следующее утро я встретился с Мартином, чтобы обсудить необходимость смены тренера. И тогда внезапно появился Бобби, и мы решили позвонить Майку, чтобы он к нам присоединился.

ЭДВАРДС: Мы все были согласны с тем, что Алекс был наиболее подходящей кандидатурой. Но единственное, чего мы боялись, это повторение истории с назначением Рона в 1981 году. Мы выбирали между Лоури Макменеми, Бобби Робсоном и Роном Сондерсом. Рон Аткинсон был, на самом деле, последним в нашем списке. Лоури сначала согласился, но потом вынужден был отказать. Кажется, его жена была против переезда на север. Бооби Робсон и Рон Сондерс, на самом деле, ничего не выигрывали.

В общем, во избежание повторения той истории, мы решили узнать, хочет ли Алекс возглавить наш клуб до того, как делать официальное предложение «Абердину». Не забывайте, у Рона был контракт с Бертом Милличипом в «Вест Бромвиче», когда я ему позвонил и рассказал о нашей заинтересованности. В то время такие дела решались по-другому. Не было агентов или кого-то другого, к кому ты можешь пойти. Не было и мобильных телефонов. Нам необходимо было звонить Алексу прямо на «Питтодри».

ЭДЕЛЬСОН: Нам лишь нужно было понять, интересно ли ему наше предложение. Мы созвонились и назначили встречу в тот же вечер. Изначально мы не собирались решать все так быстро.

ЭДВАРДС: Я сказал, что представители «Юнайтед» не могут просто так позвонить в «Абердин» и позвать к телефону Фергюсона. Майк предложил говорить с шотландским акцентом, прикинувшись Аланом Гордоном, бухгалтером Гордона Стракана.

ЭДЕЛЬСОН: Мне было жутко неловко, когда секретарь начала задавать мне личные вопросы, расспрашивать о том, как дела у моей жены и т.д. Эти трое катались по полу офиса Майка от смеха. Но потом она меня соединила с Алексом, я быстро объяснил ему, кто я такой на самом деле, и передал трубку Мартину.

ЭДВАРДС: Мы недолго поболтали, и он сказал, что мы сможем договориться. Встреча была назначена у сестры его жены в тот же вечер.

ЭДЕЛЬСОН: За рулём был я, потому что только в моей машине был телефон. Так как у самого Алекса не было телефона, мы обменялись номерами наших машин. Таким образом, мы могли опознать друг друга в темноте на парковке трассы М74 в Гамильтоне. Встреча состоялась под огнями фар. Мартин прыгнул в машину Алекса, и мы последовали за ними. Помню, я тогда подумал, что он тот еще лихач!

УОТКИНС: Сестра его жены накрыла для нас стол, и мы сели обсуждать ряд вещей, включая его зарплату. Он не выставлял свои требования. Мы не обсуждали условия или что-то подобное. Мы лишь узнали у него, сколько он получал в «Абердине».

ЭДВАРДС: И это не было собеседованием. Мы не собирались оценивать его. Мы его хорошо знали, и мы знали, что он нам нужен. Нам необходимо было быть уверенными, что он примет наше предложение. Алекс был уверен, что Дик Дональд, очень хороший человек, отпустит его. Судя по всему, Дик ему ранее говорил, что если ему нужно будет куда-либо уходить, то это должен быть «Манчестер Юнайтед».

УОТКИНС: К слову, его сын, Ян Дональд, играл за «Манчестер Юнайтед».

ЭДВАРДС: Ян был там, когда на следующий день Алекс пришел к Дику. Мы знали, проблем не будет. Стоял лишь вопрос условий.

ЭДЕЛЬСОН: У меня был магазин в Глазго, а Дик владел гостиницей.

ЭДВАРДС: Алекс мне как-то упоминал, что Дик был бывшим чемпионом мира по бальным танцам.

Лоутон: Когда произошла история в закусочной?

УОТКИНС: На обратном пути из Глазго после встречи с Алексом у сестры его жены. Мы были еще в Шотландии, когда остановились поесть. Забавно было, люди вдруг подумали, что они узнали Джека Чарльтона, и расспрашивали Бобби, не просматривает ли он кого-нибудь.

Лоутон: Сегодня Мартин является почетным президентом клуба, а вы остаетесь членами совета директоров. Но из всех принятых вами за долгие годы решений является ли назначение Фергюсона самым значимым?

ЧАРЛЬТОН: Я считаю, это самое удачное решение, которое клуб когда-либо делал. Мартин уже назначал наставников прежде, но для нас это было впервые. Я чувствовал всю ответственность, и я не спал несколько ночей после того, как мы взяли Алекса. Мы и понятия не имели, что он добьется таких больших успехов.

ЭДВАРДС: Сегодня мы выглядим очень мудрыми, но тогда мы не могли себе представить, к чему это приведет. 37 трофеев, 25 лет, 12 чемпионств за 19 лет. Это невероятно! А какие футболисты у нас играли! Эрик Кантона, Петер Шмейхель и многие другие. Они оказали большое влияние на клуб! В этом определенно заслуга Алекса.

Лоутон: Помимо его успешной работы в «Абердине», что еще привлекло вас в нем?

ЭДВАРДС: Его репутация сильного тренера. Когда мы с ним встречались, мы никогда не обсуждали проблемы с алкоголем в команде. Но когда он заступил на пост, он быстро понял, что кое-кто в команде употреблял больше допустимого. Он требовательно относился к физической форме игроков. Он славился жестким характером. Гордон Стракан, к слову, во многом последовал его примеру. Перед тем как встать у руля команды, он рассказал игрокам о том, как по раздевалке летала посуда, и велел всем подстричься, убрав лишнее сзади и по бокам.

УОТКИНС: Он пришел в команду с репутацией успешного тренера, что позволяло ему командовать в раздевалке. К его заслугам в «Абердине» добавилось руководство сборной Шотландии на Чемпионате мира в Мексике.

ЭДВАРДС: Он не стал ничего менять сразу. Он сообщил, что даст шанс каждому. Но на следующее лето он привел Вива Андерсона и Брайана Макклера, после чего начались перемены. Единственной важной вещью, с которой он начал с первых дней работы в «Юнайтед», было обновление молодежной команды. Он чувствовал, что «Манчестер Сити» на шаг впереди от нас в подборе местных игроков.

Его работа с молодежью – одна из главных причин его успеха. И когда нас спрашивают, почему мы не избавились от него в самом начале, ответ прост – мы знали, что он добьется прогресса в работе с юными футболистами и поиске новых. Мы видели, что под его руководством клуб движется в правильном направлении. Мы никогда не собирали совет, чтобы обсудить его будущее. Мы ни разу не обсуждали даже возможность его увольнения.

 

ЧАРЛЬТОН: Думаю, ему повезло, что за его спиной всегда было стабильное руководство. У нас к нему никогда не было претензий. В это сложно поверить, но это правда. В один из своих первых рабочих дней он пригласил директоров в раздевалку после игры, это было неслыханно. Не думаю, что вообще он когда-нибудь думает о себе. Он всегда думает только об игроках. И он прекрасно знает каждого из них. Он видит в них то, что я сам разглядеть не мог, особенно это касается молодых игроков.      

ЭДЕЛЬСОН: Мы всегда отмечали то, как прекрасно Алекс относится ко всем - от смотрителя поля до секретаря.

Лоутон: Вы хоть раз были близки к тому, чтобы потерять его?

ЭДВАРДС: Мне кажется, Алекс всегда считал, что у него самая лучшая работа. Конечно, ему поступали предложения, и мы об этом знаем. Однажды его звали возглавить сборную Англии. Кажется, тогда на переговоры к нему отправляли Джимми Армфилда.

ЭДЕЛЬСОН: Да! Тогда они пустили в ход «тяжелую артиллерию», но Алекс остался с нами.

logoАлекс Фергюсон