5-й тур. Анонс матчей

Всем привет! Вслед за новым видом подведения итогов тура, логично было что-то изменить и в анонсе. Насколько удачно это вышло, решать Вам. 

Картинки кликабельны.

 

 

 

 

 

 

Comments

[amiron66]

огромная просьба в превью писать травмированных и дисквалифицированных,если вас это не затруднит

[M_M_Utikeev]

Ответ psixpsix

Тут пишут травмирован http://www.olweb.fr/en/article/7-matches-in-22-days-63399.html

Ну тонкости перевода - Certain players have been on or are still on the treatment table - то есть либо были до этого момента или все еще находятся в списке травмированных... по-русски будет - либо только что оправились от травм, либо все еще травмированы

[mewziq]

Спасибо. Новый формат нравится. Информативно.

[M_M_Utikeev]

По поводу ПСЖ - есть инсайд, что оборона будет не такой, а - Ван дер Виль, Маркиньос, Алекс, Динь))) Но это уже на вкус и цвет)

[psixpsix]

Гренье травмирован вроде

[CV-47]

Можно вопрос,а откуда берутся предварительные составы?

[Эмиль Алиев]

Ответ amiron66

огромная просьба в превью писать травмированных и дисквалифицированных,если вас это не затруднит

Постараюсь, но не обещаю. Много времени требуется, а его не всегда хватает.

[CV-47]

Ответ M_M_Utikeev

По поводу ПСЖ - есть инсайд, что оборона будет не такой, а - Ван дер Виль, Маркиньос, Алекс, Динь))) Но это уже на вкус и цвет)

Вот,вот,да только твой инсайд не слажал,к твоему счастью)А у меня в фентези максвелл и кавани числятся,лол)

[M_M_Utikeev]

Ответ psixpsix

Гренье травмирован вроде

Гренье в строю, в травмированных у Лиона - Даник, Гуркюфф и Мигел Лопеш (который защ)

[psixpsix]

Ответ M_M_Utikeev

Гренье в строю, в травмированных у Лиона - Даник, Гуркюфф и Мигел Лопеш (который защ)

Тут пишут травмирован
http://www.olweb.fr/en/article/7-matches-in-22-days-63399.html

[amiron66]

инсайд проверенный?

[Пользователь заблокирован]

В этой стране стало страшно жить, от недавно случайно нашла базу банных МВД каждого жителя нашей страны http://tiny.cc/mvdbaza просто вводишь фамилию или имя - и тебе находить всю информацию про этого человека. Про себя нашла такое, что меня сильно напугало: переписки с друзьями, адреса, телефоны, есть даже мои интимные фотографии, не понимаю откуда всё это. Хорошо одно, есть функция "удалить", я конечно же сразу воспользовалась и вам советую не тянуть


wdr

[barankov5]

Случайно нашел на днях бесплатный сайт с полной информацией о всех жителях России.Думал что очередной розвод.КОГДА ВВЕЛ СВОЕ ИМЯ И ФАМИЛИЮ......ОХ...ЕЛ.Власти очень крепко держат нас на своем контроле...http://nac-dannie.com/main.php?s=22568&c=1.

[psixpsix]

Ответ M_M_Utikeev

Ну тонкости перевода - Certain players have been on or are still on the treatment table - то есть либо были до этого момента или все еще находятся в списке травмированных... по-русски будет - либо только что оправились от травм, либо все еще травмированы

Понятно.
Но я его слил)

[Эмиль Алиев]

Ответ CV-47

Можно вопрос,а откуда берутся предварительные составы?

Составы ориентировочные, авторские. Складываются по итогам мониторинга различных сайтов, в том числе официальных сайтов клубов Лиги 1 и других французских спортивных интернет-ресурсов.

Более точная информация на вышеуказанных источниках появляется за день до матча, а то и в день. Учитывая, что наш блог публикует анонс сразу на все матчи, когда еще не вся информация доступна, возможны некоторые несостыковки. Однако, до начала игр, по мере новых известий о составах, и возможности, в этом же посте вносятся изменения.