3 мин.

Фаны, которые поют

 

Болельщики «Селтика» исполняют «Just Can't Get Enough!» Depeche Mode

 

When I’m with you baby,

I go out of my head

Когда я с тобой детка,

мне сносит крышу

And I just can’t get enough,

I just can’t get enough

И мне всё не хватает,

я просто не могу насытиться

All the things you do to me and everything you said

Всё что ты делаешь со мной и всё что ты говоришь

And I just can’t get enough,

I just can’t get enough

И мне всё не хватает,

я просто не могу остановиться

We slip and slide as we fall in love

Мы скользим и ошибаемся, когда влюбляемся

And I just can’t seem to get enough

И, кажется, я просто не могу насытиться

We walk together, we’re walking down the street

Мы гуляем вместе, мы идём вниз по улице

And I just can’t get enough,

I just can’t get enough

И мне всё не хватает,

я просто не могу насытиться

Every time I think of you,

I know we have to meet

Каждый раз, когда я думаю о тебе,

я знаю, мы должны встретится

And I just can’t get enough,

I just can’t get enough

И мне всё не хватает,

я просто не могу остановиться

It’s getting hotter,

it’s our burning love

Становится жарче –

это наша горящая любовь

And I just can’t seem to get enough

И, кажется, я просто не могу насытиться

I just can’t get enough x16

Я просто не могу остановится (повторяется 16 раз )

And when it rains, you’re shining down for me

И когда идёт дождь – ты сияешь для меня

And I just can’t get enough,

I just can’t get enough

И мне всё не хватает,

я просто не могу насытиться

Just like a rainbow you know you set me free

Как радуга, ты знаешь, ты даришь мне свободу

And I just can’t get enough,

I just can’t get enough

И мне всё не хватает,

я просто не могу остановиться

You’re like an angel and you give me your love

Ты как ангел и ты даришь мне свою любовь

And I just can’t seem to get enough

И, кажется, я просто не могу насытиться

I just can’t get enough

Я просто не могу остановится

(Repeat to end)

(повторяется до конца)

 

Болельщики «Эспаньола» и «Бетиса» вместе поют песню в честь Мики Роке – парня, родившегося в Барселоне, и игравшего за «бело-зеленых» в 2009-2012 годах. Роке умер от рака 24 июня 2012 года за 2 недели до своего 24-летия.

 

 

Как болельщики «Боруссии Дортмунд-2» поддерживают команду на выезде  

Полузащитник дортмундской "Боруссии" Кевин Гросскройц выступил в защиту тех болельщиков команды, которых принято называть словом "ультрас", сообщает немецкая пресса.Гросскройц отметил, что ничего плохого в их поведении он не замечал. "Очень жаль, что ультрас путают с хулиганами. У меня, например, дома, есть плакат от них. Ведь это уникальное явление, когда понимаешь, сколько времени и финансовых средств тратят болельщики "Боруссии" на команду", — заявил Гросскройц.Напомним, по ходу предыдущего сезона немецкие СМИ неоднократно писали о том, что насилие и недостойное поведение болельщиков на стадионах и вне их становятся весьма актуальной проблемой.