Как писали о трансферах 50 лет назад
Роскошная ретрообложка из далекого 1961 года. Итальянское издание Domenica del Corriere о самых горячих июльских трансферах и слухах. «Venduto» - продан, «troppo poco» - слишком мало, «offerta respinta» - предложение отклонено. Все цены в итальянских лирах
1) Сперва конвертим Лиры 1961 года в доллары 1961 года (придется довериться сервисам пересчета):
http://fxtop.com/en/currency-converter-past.php?A=600000000&C1=ITL&C2=USD&DD=09&MM=07&YYYY=1961&B=1&P=&I=1&btnOK=Go%21
В долларах 1961 года получаем 967 012 $
2) Пересчитываем, учитывая изменение покупательной способности доллары 1961 года в доллары 2013 года:
http://www.usinflationcalculator.com/
967 012 $ (1961 год) --> 7 554 854 $ (2013 год)
Половина Бусуфы, в общем. хехе
Оттого и живет столько...
Оттого и кусается...
600 000 000/625 =960 000$
Сколько это в нынешних ценах - ищите сами :)
Можно сравнить так. В 61-м Суарес был действующим обладателем ЗМ и в конце года получил серебряный мяч. Он был продан за рекордную сумму в на тот момент (150 тыс. евро). По Пеле отклонили предложение выгоднее в 2,3 раза.