Фалькао подарили в Москве книгу Фёдора Достоевского «Игрок»

Comments

[4qs]

На русском языке? збс

[pkunx]

Фалькао всё-таки приехал

[amti0]

Хорошо не "Идиот"

[Нейтрон Кварков]

Ответ amti0

Понятие скрытого смысла никто не отменял.) Безусловно, даже если бы ему подарили "Идиот", никто бы ни на что не намекал, разумеется. Другой вопрос, что, во избежание любого недопонимания и некрасивых двусмысленностей, ему решили подарить книгу с названием, которая из творчества Достоевского подходить Радамелю больше всего. Так что, все гармонично вышло, даже с точки зрения скрытого смысла.

[MAlf]

На русском, это намек. Чтоб понять великий, могучий наш язык, надо жить в России. Так что, Фалькаю, давай к нам на 3-5 лет) В Рубине еще и татарскому научат. И будешь наслаждаться произведениями Джалиля и Тукая.

[aGunners]

Ответ MAlf

Все же больше как сувенир, как память что-ли. Да и если Фалькао сильно нравится творчество Достоевского, то ему наверное самому будет интересно прочитать произведение на оригинале.

[fatih]

Ответ aGunners

не "на оригинале"),а на языке автора.Оригинал наверное в музее...если сохранился конечно

[razraz]

Карпин наверное подарил))

[NeSt274]

Хорошо, что не "Идиот"

[Gabriel_Batistuta]

Хороший подарок) особенно для не знающего русского языка!)

[Дориан Грей]

все-таки поехал...

[andrushapumba]

Радамель, у меня такая же куртка!!

[участник соревнования]

и почему-то совершенно случайно вместо картинок открытки с видом Кратово . )